Page 2 - ATA AUG 3, 2015
P. 2
Pagina 2 Dialuna 3 Augustus 2015
Departamento di Impuesto: Segun Dangui Oduber di fraccion di MEP:
E paketenan di BBO/ Otmar Oduber mester stop di
BAZV cu e formularionan manipula cu cifranan!
nobo di declaracion a
sali Den wega di schaak NO tin burico!
E formularionan ta valido pa e lunanan di Juli Un hungamento cu cifras, cu ta suppose di conta pa y sigur nos lo por bay
te cu December 2015 biramento di palabra turistanan cu di berdad saca afor mas profundo
y comentarionan no al ta keda den nos hotelnan di kico exacto a sosode
Departamento di Impuesto ta informa cu relaciona cu e caso ta loke e Minister di registra na AHATA. cu e fondonan aki. Nos a
cambio di tarifa di BAZV cu a tuma lugar recientemente, Turismo a bin ta haci cu un mira concierto organiza
awor ta otorgando e formularionan nobo di declaracion papel con cu ta hinca den Haciendo esaki mas pa amigonan, nos a mira
di BBO/BAZV. E siman aki e prome paketenan a bay otro. Cifranan di Banco cu claro Minister Otmar sponsorship pa ruman y
post y den e dianan venidero tur comerciante lo ricibi Central Aruba ta keda Oduber mes ta habri sobrino di Promer Minister
esun di nan. Cada pakete ta contene 6 formulario compila y mesora Minister caminda pa ken cu ta y di berdad ta cu nos no a
nobo di declaracion, valido pa e lunanan di Juli te cu Otmar Oduber kier hunga habri kico cu ta y cuminsa mira e turistanan.
December 2015, y e respectivo guia aclaratorio. Pa loke wega di schaak pa waak tuma supuesto turistanan
ta trata aña 2015, ta asina cu esaki ta e di tres pakete ken ta cay. Pero el’a lubida cu di berdad no ta yuda Esakinan ta entre otro e
cu e comerciantenan ta bay ricibi y lo significa cu nan cu den wega di schaak no den loke ta e formato cu sin fin di asuntonan cu
lo tin 3 diferente formulario pa e lunanan di Juli te cu tin burico. Na momento Aruba a bin ta hiba den e Minister Otmar Oduber
December 2015. Mirando cu esaki por causa confusion, cu bo ta bisa cu tin un industria turistico. Ta entre mester bin rindi cuenta
Departamento di Impuesto ta duna e siguiente splicacion. aumento den cierto % otro pa e motibonan aki na e pueblo y si por no
E formulario nobo valido di Juli te cu December 2015 tin di e entradanan registra awe por ehempel tin un den Parlamento unda e ta
e siguiente caracteristicanan: na Banco Central anto cantidad di taxista ilegal goza di un proteccion pero
mesora tambe bo mester cu tin polis man na cabez. den un otro forma caminda
1. E formulario no ta menciona e porcentahenan na e corda e cantidad di % cu cu di berdad por investiga
parti unda ta yena e suma di BBO y BAZV cu mester a keda introduci na cierto Esaki ta danki na Minister kico realmente ta sosode
wordo paga. 2. Net bao di e parti unda ta yena e suma impuestonan cu ta bin riba Otmar Oduber mes cu a cu fondonan publico.
di BBO y BAZV ta skirbi: ‘Lees de toelichting voor de cada dollar cu un turista haci un desaster total! No
berekening van de verschuldigde BBO en BAZV voordat ta gasta. Core kere cu ta cuestion di stigmatiza Minister Otmar Oduber no
u dit onderdeel invult.’ Departamento di Impuesto ta pidi bo a haci un bon trabao, niun nacionalidad, pero por bin bluf cu un aumento
e comerciantenan pa usa e formulario nobo aki di awor mientras bo ta gastando nos tin normanan cu den turismo si e no kier
padilanti y no usa esunnan cu ta bieu. Ta importante pa over di 300% mas na semper a keda usa den duna espacio pa explora
entrega e formulario corecto pa evita cu e registracion mercadeo anto sigur nos e industria cu awe ta nos mas a fondo kico y con
ta sosode robez cual por tin consecuencia indesea. ta kere cu e trabao ey unico pilar di economia. tur cos ta hinca den otro.
Pa por yuda e comerciante na momento cu e tin cu ta esun di mas malo cu Si Minister Otmar Oduber Nos no tin pakico kere den
yena su formulario di declaracion, a inclui tambe un Aruba su turismo a conoce kier haci issuenan politico Minister Otmar Oduber su
guia aclaratorio. Ta consehabel pa consulta e guia aki den e ultimo decada! Sin cu ne, ta su pleno derecho palabra mucho menos e
principalmente pa e declaracion di Juli 2015, cu ta un lubida cu e cantidad di pero somewhere den conferencianan di prensa
luna particular debi cu mester haci un extra calculacion stayovernan a crece cu profundo di su curazon cu ta mas un cuidamento
di e ‘Belaste omzet’ prome. Pa mas informacion por 20% y e cantidad di placa y mas aun su consenshi di imagen y decoracionnan
consulta e website pa mira cua ta e formulario corecto cu cu e turista ta laga atras e sa y nos tur sa cu politico pa hunga grandi.
mester usa. Si tin pregunta of mester mas informacion a aumenta cu 6%. Anto esaki no tabata e mihor Nos ta spera cu pronto
por tuma contacto libremente cu Departamento di e ora bo por conclui cu e forma di gasta 80 miyon Minister Otmar Oduber
Impuesto na telefon 5227423. vision di Otmar Oduber den mercadeo turistico. realiza hunto cu su tur su
pa atrae turistanan cu ta Minister Otmar Oduber amigonan cu e placa no
gasta hopi placa a fracasa mester tin e voluntad pa ta di nan, e placa ta di
pasobra si e stayoversnan laga entre otro Algemene pueblo y mester tin mas
a crece logica ta bisabo Rekenkamer haci un sinceridad ora cu ta trata
cu e cantidad di placa audit di loke e ta bisa cu cu esaki.
cu e turista ta laga atras el’a presupuesta pa ATA
mester aumenta cu e
mesun % pero den e caso
aki esey no a sosode!
Minister Otmar Oduber
diripiente kier considera
tur cu drenta Aruba como
un turista, hasta nos
mesun hendenan cu a
yega nan isla bek despues
di un vacacion bon mereci.
Mas tambe awor diripiente
ta considera e grupo
grandi di Venezolanonan
cu ta bin saca placa
tambe como turista y ta
conta nan riba e cifranan
