Page 18 - bon-dia-aruba-20230505

A18
Diabierna 5 Mei 2023

Parlamentario drs. Shailiny Tromp-Lee (MEP):

Presentacion di Departamento di Mucha y Hoben na Comision di Enseñansa

di Parlamento ta demostra trabounan grandi realisa

Dia 25 di april 2023, Departamen- Salud ta traha na un forma uniforme, cu a tuma y ta tumando lugar manera:
to di Mucha y Hoben (DMH) con- structura y delinea con ta anda cu so- - Trayecto di Ley di Kin-
huntamente cu Stan van Haaren specho di abuso di mucha. Tambe ta deropvang: estudio pa cabesante, pro-
di UNICEF Hulanda a haci un dunando forma y contenido na arti- grama preescolar, workshops, manual
presentacion na Comision Fiho di culo 18 di e Tratado: bon educacion di guia, nulmeting, partnerships, reg-
Enseñansa di Parlamento. Den e y cu Gobierno mester percura pa tin istro nacional etc.;
presentacion di DMH nos a keda centronan di cuido preescolar y ex- - Kind-Leidster ratio: un as-
informa di tur e trabounan haci y traescolar bon regla, unda ta garan- pecto cu te dia di awe ta keda un reto
tambe a trata vision di e departa- tisa siguridad y bienestar general di pa nos pais;
mento. Den liñanan grandi a toca e muchanan aki. Alabes ta trahando - Registro nacional: Aruba tin
diferente tema entre otro Lands- riba articulo 23 di e Tratado cu ta trata actualmente 109 centro di cuido di
verordening Kinderopvang, In- di mucha cu disabilidad. Aki ta trah- mucha cual 88 oficialmente registra;
tervencion Trempan den Centro ando pa desaroya henter un sistema di - Intervencion trempan: grupo
di Cuido di Mucha y Codigo di intervencion trempan pa e muchanan piloto, plataforma pita, digitalisacion,
Proteccion. di 0-4 aña cu ta bishitando un centro conscientisacion etc. y;
di cuido di mucha. - Toolkit y revista di Codigo di
Pa duna ehecucion efectivo y efici- Proteccion;
ente di e Tratado Internacional di Actualmente Aruba ta conta cu 41 Su-
Derecho di Mucha como tambe e pervisor di Codigo (SdC) y 10 Train- Un aspecto cu sigur como Parla-
Landsverordening Kinderopvang, ers di Codigo, di cua algun tin am- mento nos por traha riba dje ta pa
Gobierno a dicidi pa bin cu Departa- bos rol. Tin un total di 28 instancia; urgi Gobierno di Aruba pa haci todo
mento di Mucha y Hoben (DMH). gubernamental, fundacion y priva, cu lo posibel pa e Ley di Kinderopvang
Na 2001 Aruba a ratifica e Tratado di ta sea trahando caba of ta den fase di por drenta na vigor e aña aki si. Si ta
Derecho di Mucha y esey kiermen den un ambiente trankilo y pacifico, implementacion di Codigo dentro di desea mas informacion por subi riba
cu e ta asumi cierto responsabilidad yena di amor y siguridad, unda nan nan maneho diario. E aña aki e focus nan website www.DMH.aw of nan
pa na un forma mas completo posi- derechonan, siguridad, proteccion y principal ta pa sigui duna sosten tec- pagina di Facebook Departamento di
bel pa salvaguardia y proteha e dere- igualdad di oportunidad di desaroyo nico na e instancianan cu no tin nan Mucha y Hoben.
chonan di mucha mediante di e dife- como mucha y hoben ta garantisa. protocol di Codigo di Proteccion ain-
rente articulonan cu ta describi den da, mirando cu tin algun instancia cu Por ultimo mi mester enfatisa e echo
e Tratado. E Tratado di Derecho di Den e presentacion nan a enfatisa ta for di 2020 a inicia den e trayecto, cu comision completo a keda sor-
Mucha ta implementa directamente tur e trabounan cu nan a bin ta real- pero pa un of otro motibo for di al- prendi di tur e trabounan realisa pa
e definicion di e Declaracion Univer- isando, cual por cierto ta masha hopi cance di e lidernan di proyecto, no a un grupo asina chikito y como Presi-
sal di Derecho Humano di Mucha: ta mes. A keda subraya e echo cu un di finalisa esaki. Mas cu claro ta impor- dente di e comision sigur mi a duna
agrega cu e mucha tin un necesidad e prome trabounan cu nan a inicia cu tante tambe pa sigui haya e recapacita- compliment pa tur nan trabou haci.
di proteccion, cuido special, inclusi- ne ta, articulo 19 di e Tratado: dere- cionnan necesario, mirando e retonan Mirando tur e informacion ricibi a
vo proteccion huridico, tanto prome cho di proteccion contra abuso/mal- cu varios di e SdC ta encontra den palabra cu e departamento cu lo in-
como despues di nacemento. trato, caminda nan a bin cu Codigo veld. vita nan un biaha mas pa sinta hunto
di Proteccion. Mediante Codigo di pa por bay mas detaya den cada tra-
E vision di DMH ta pa tur mucha- y Proteccion profesionalnan den 4 sec- E presentacion tabata uno masha am- bou menciona. Sigur un tremendo
hobennan, naci y cria na Aruba, crece tor, esta Enseñansa, Social, Husticia y plio mes caminda a trata hopi trabou trabou!

Partido MEP:
E prome ‘ban topa’ di partido MEP na San Nicolas tabata exitoso

Partido Movimiento Electoral di di pregunta, comentario y sugerenci- “MEP a demostra di ta un ekipo y
Pueblo (MEP) a cuminsa bek cu anan di esnan presente. Partido a scu- a demostra con fuerte e union ta.
encuentronan den tur districto. cha tur punto cu a wordo treci dilanti Union ta e forsa di Partido MEP”,
Encuentronan aki, ‘Ban Top’, ta y ta trahando riba un plan di accion pa Lider di MEP a enfatisa.
pa duna mas informacion posibel asina demostra e pueblo di San Nico-
na e pueblo di Aruba. las e resultado despues di e encuentro Partido MEP ta invita pueblo di Sava-
‘Ban Topa’. neta y vecindario y Aruba en general,
E prome ‘Ban Topa’ a tuma luga dia- pa e siguiente ‘Ban Topa’ dia 6 di juli,
mars anochi na Centro Teresita na Den nomber di Partido MEP, Lider di 2023.
San Nicolas na unda cu e sala tabata MEP y Prome Minister di nos pais,
completamente yen. Pa varios siman, señora Evelyn Wever-Croes ta gradici
a extende invitacion na henter Aruba tur esnan, organisadornan, sostene-
pero specialmente na esnan cu ta biba dornan y demas participantenan, cu a
pariba di brug pasobra pa Partido haci e encuentro aki posibel y exitoso.
MEP ta necesario scucha kico ta biba
den comunidad pa asina por tuma ac- E union entre candidatonan di Par-
cion riba e diferente temanan. tido MEP a resalta e anochi aki. Tur
tabata presente y a participa di un for-
E prome ‘Ban Topa’ tabata suma- ma of otro, sea pa duna informacion
mente exitoso. Varios orador a hiba individual y of pa contesta e pregun-
palabra durante e anochi riba dife- tanan cu a wordo haci.
rente topico. Despues a sigui e ronda