Page 5 - CITGO
P. 5

A3
                                                                                                           LOCAL Diaranson 4 aPriL 2018

                    ‘Gobierno mester ta transparente riba combersacion cu


                                            representantenan di Citgo/PDVSA’



                                                                                    interesa mas riba e proceso di reaper-  otro pais. Y awor nan mes ta papia cu
                                                                                    tura di e refineria na San Nicolas. Es-  e mesun hendenan cu nan mes a las-
                                                                                    aki debi cu ta existi un contract cu ta  tra y chercha. Te hasta nan ta bisa cu
                                                                                    compromete ambos parti. “Bo mester  tur hende den Citgo ta cera y insulta
                                                                                    argumenta y bo tin contract cu bo tin  hende.    Mientras  cu  awor  tin  hen-
                                                                                    cu cumpli cu ne.”                   denan cu a bin  Aruba pa papia riba
                                                                                                                        situacion di e refineria.  Esaki despues
                                                                                    Tambe  e  ta  spera  cu  den  e  comber-  cu nan a wordo tilda di corupcion y
                                                                                    sacion  cu  nan  ta  bay  sostene  cu    e  sinberguensa.  Mientras cu den e me-
                                                                                    delegacion aki, nan  por ta transpar-  sun  seno  di  gobierno  tin  diferencia
                                                                                    ente  y duna informacion na comu-   tendencia riba futuro di refineria.
                                                                                    nidad. Particularmente kico lo sali di  Un conclusion cu e ta haci ta cu mien-
                                                                                    e  combersacion  aki,  si  nan  lo  sigui  tras  MEP  den  e  caso  aki  su  lider  y
                                                                                    y nan lo haci esfuerso pa sigui cu e  prome minister kier mira e tereno aki
                                                                                    proyecto di refineria, of si nan ta bay  bashi pa explora e posibilidad di culti-
                                                                                    desmantela e refineria pa bin cu otro  vo di  cannabis. Tambe tin otro grupo
                                                                                    proyecto  manera  plantacion  di  can-  cu ta dispuesto pa haci e esfuerso pa
                                                                                    nabis. Tambe sr. Dowers ta haya rele-  mira refineria den operacion.  Mien-
                                                                                    vante pa bin cu e analisis  cu un grupo  tras tin otro grupo di partido POR cu
                                                                                    ta  bin  realisando  di  e  contract  cu  a  ta anti refineria  cu tin otro interes pa
                                                                                    keda firma entre e gobierno anterior  bin cu  proyecto turistico of hotelero
                                                                                    y Citgo,  pa informa pueblo kico nan  den e area aki.
                                                                                    a haya. Pero tambe cuanto nan a gasta  E ta haya cu tin momentonan cu ta
                                                                                    den e tipo di analisis aki.         demanda  pa  no  haci  wega  politico,
                                                                                                                        specialmente  ora  cu  bo  ta  sinta  den
                                                                                    Diferente tendencia                 gobierno. Sinembargo e ta considera
                                                                                    El a recorda cu ora nan a bay negosha  cu e politiconan actual cu ta sinta den
                                                                                    e reapertura di e refineria nan a bay  Cocolishi ta un team cu keto bay ta
                                                                                    cu un grupo serio y  te hasta conseho  hibando  campaña  contra  pais  Aruba
                                                                                    a bin di reino. Segun e parlamentario,  y  contra  partido  AVP,  sin  cu  nan  ta
                                                                                    gobierno actual (MEP-POR-RED) a  consciente di e daño cu nan ta com-
                                                                                    saca un fragmento so di e conseho aki.  etiendo.
                                                                                    Pero nan no a bin completo unda ta  Tambe el a condena e echo cu den e
                                                                                    wordo bisa cu si tabatin risico, sinem-  reunion di LIM  partido MEP a ‘bira
                                                                                    bargo mirando e posibilidad pa crea  lomba’ pa un mocion di fraccion di
                                                                                    mas  crecemento  economico  nan  ta  AVP. E ta considera e mocion aki uno
            ORANJESTAD  –  Un  delegacion  (Landsverordening Instelling Minis-      considera cu pais Aruba mester a ha-  simpel cu no tabatin niun obligacion
            di Citgo a yega Aruba pa atende  teries) den parlamento a keda anuncia  cie. Un decision cu a conta cu sosten  of cosnan negativo. E mocion aki ge-
            cu gobierno (MEP-POR-RED)  e  cu un delegacion di representantenan  no solamente di e partido di gobierno  woon  tabata  pidi  gobierno  pa  sigui
            situacion actual di slow down di  di  Venezuela  y  Merca  di  e  compa-  sino di oposicion tambe, y otro part-  haci esfuerso pa pone e refineria fun-
            e  refineria  y  su  eventual  reaper-  nia petrolero Citgo/Pdvsa lo bini pa  nernan cu tambe a kere cu reapertura  ciona. Ya cu segun nan calculacion e
            tura.                               atende e asunto aki.                di refineria  mester tuma luga.     operacion di e refineria lo trece ‘hopi
                                                Rond di asunto aki, ayera ex minister  Sinembargo el a considera  y condena  placa’ pa nos economia. Ya caba e ta
            Ya caba  na bispo di siman santo y du-  y parlamentario Arthur Dower (AVP)  esaki como no digno,  e forma como  produciendo entrada pero e por pro-
            rante e debate tocante reparticion di  a bisa cu ni gobierno y tampoco Cit-  miembronan  di  e  coalicion  di  gobi-  duci hopi mas si e pasonan necesario
            cartera/ministerio  of reunion di LIM  go por bisa simplemente cu nan no ta  erno  tabata    chercha  e  hendenan  di  wordo tuma debidamente, el a bisa.



             Ex minister Sevinger ta sigui sostene proyecto Isla di Oro




             Continuacion di Pagina 2    considera esaki como un bon  un  grupo  di  ambientalista  a  E  nomber    di  e  proyecto  e  nan ta garantisa e proteccion
                                         proyecto.                    protesta contra e proyecto aki  tempo aya conoci como Zoë-  di e medio ambiente. Pa con-
             E tempo ey gobierno anterior  E no ta kere cu na Aruba nos  na haltura di entrada di Isla di  try Isla Di Oro Arub’, tabata  struccion  lo  uza  material  cu
             a duna luz berde pa e proyec-  mester  keda  den  e  posicion  oro. Nan kier pa conserva e  papia  di  un  inversion  di  40  tambe ta bon pa medio ambi-
             to aki  bira un realidad.  Nan  di  critica  so,  pero  tambe  di  area aki y no bin cu niun sor-  miyon  dollar.  Un  ‘boutique  ente y ta organico.
             a bin cu diferente expertonan  por  duna  nos  contribucion  to di hotel.             hotel’ maske e hotel lo haya  Bon  Dia  Aruba  a  trece  di-
             internacional  riba  tereno  di  tambe na momento cu tin un  Por cierto dia 1 di april 2015,  126 camber, e lo ta uno total-  lanti cu riba e website Travel
             medio  ambiente  caminda  proyecto cu ta complementa  e matutino aki a yega di pu-    mente  ecologico  cu  lo  duna  Pulse  por  mira  un  articulo
             nan  a  haci  presentacion  na  nos naturalesa.  No ta cues-  blica  un  articulo  caminda  e  trabou na casi 800 persona y  riba e proyecto tambe dia 30
             diferente organisacion medio  tion di naturalesa si of desa-  actual  minister  encarga  cu  ora e hotel ta cla, e ta conduci  di  maart  2015.  E  compania
             ambiental.  Tambe  na  Aruba  royo  si,  sino  e  ta  haya  cu  ta  Medio  Ambiente  a  yega  di  na 252 cupo di trabou directo  tras di e hotel ta AMResorts
             y algun di nan a aproba esaki  un  cuestion  cu  naturalesa  expresa  su  desapunto,  ya  cu  y 165 indirecto.     cu ta cay bou Apple Leisure
             pendiente pa bin cu mas in-  por    traha  man  den  man  pa  loke  a  wordo  mustra  riba  Ya caba e ex-minister di Tur-  Group. E ta trece su marca di
             vestigacion.  E  impedimento  tin un producto cu Aruba por  loke  a  wordo  presenta  den  ismo, Otmar Oduber, sin por  Zoëtry  Wellness  &  Spa  Re-
             tabata  cu  mester  cambia  e  sali beneficia di dje. E ta haya  Green Aruba e tempo aya di  a pronostica  cu  e  lo bira  un  sorts na Aruba, cu lo bira su
             ROP y nan tabata den e pro-  cu e proyecto di Isla di Oro  e proyecto, no tabata at all e  dia minister di Medio di Am-  di cinco hotel.  A wordo in-
             ceso  ey.  E  tempo  ey  parla-  sigur lo contribui den esaki,  plannan  ey cu a  wordo pre-  biente den otro constelacion  forma cu Isla di Oro mes ta
             mento tabata pro di e proyec-  unda  naturalesa  y  desaroyo  senta na gobierno y e NGO  di gobierno,  a yega di sinta  den  man  di  Franz  Sydow  y
             to aki. E ta haya cu e proyecto  economico lo sali beneficia y  nan e tempo ey.       cu e desaroyadonan. Y segun  un grupo di inversionista in-
             aki lo crea actividad pariba di  tambe pueblo di Aruba.  E proyecto a bira uno di 140  nan ‘ningun mangel lo wor-  ternacional. E articulo tambe
             brug. E ta spera cu e gobierno                           pa  160  camber,  y  segun  e  do kita of daña’ pa acomoda  ta menciona cu e hotel lo bira
             actual lo sigui cu e proceso di  Antecedente             mandatario  completamente  e  hotel,  segun  sr.  Oduber  a  un di e prome cu tin camber
             cambio riba ROP, ya cu e ta  Mientras  cu  dialuna  ultimo  contrario  na  e  plan  original.   yega di bisa e tempo aya. Pues  estilo di bungalow riba lama.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10