Page 47 - MIN SJA 18 NOV 2015

DIARANZON 18 NOVEMBER 2015 DIARIO PAGINA 27

Director di SVb ta mustra riba desaroyo positivo:

Cantidad di aseguradonan inscribi na SVb a sigui

aumenta durante e prome 9 lunanan DI 2015

ORANJESTAD (AAN) -- o sea Seguro di Malesa, registra como tambe den e entrada ricibi, esaki tabata a aumenta cu un 3,3 %, debi
Mirando cu e tres cuartal di Seguro di Accidente y Fondo e cantidad di doñonan di di 22.9 miyon, cual ta 10% na aumento den e cantidad di
aña 2015 ta tras di lomba, y di Cesantia. Den cuadro di trabao. “Na 2014 a cera aña cu mas hopi cu na 2014”, señor dianan AO durante e prome 9
cu Banco di Seguro Social ta e leynan aki, e doñonan di 41.003 asegurado, trahando Jacobs a indica. lunanan di aña di 6,6 %. Sr.
raporta e resultadonan di su trabao tin e obligacion di cerca 2.918 trahador. Na final Jacobs ta resalta cu e cantidad
trabao, Matutino DIARIO a inscribi nan trahadornan na di luna di september, SVb Boet di periodo compensa pa verlof
acerca cu director di SVb, ir. SVb pa asina nan ta sigura ta conta cu 43.375 trahador Na momento cu un doño di di embaraso y parto a baha cu
Edwin Jacobs, pa puntra sr. pa e riesgonan di malesa y e registra y 2.989 doñonan di trabao no cumpli na tempo 2,2 %.
Jacobs con ta bayendo cu e riesgo di accidente di trabao”, trabao”, el a relata. cu su pagonan di prima, SVb Na e otro banda, e gastonan di
seguronan di trahador durante ir. Jacobs a menciona. Sr. Jacobs ta splica cu di ta aplica un boet conforme beneficio di accidente a baha
e periodo aki. experencia nan sa cu e e maneho di boet. “Pa loke cu un 2,4 % y esaki ta como
Sr. Jacobs ta cuminza ta indica Trahadornan registra: cifranan aki lo baha ora cu ta e prome 9 lunanan, SVb consecuencia di un bahada den
cu Banco di Seguro Social di Pa loke ta e prome nuebe ricibi e cambionan di parti a pone boetnan na un balor e dianan di AO pa compensa”
Aruba, SVb, ta encarga cu e lunanan di 2015, sr. Jacobs di e empresanan. Solamente, di 479 mil florin, mientras sr. Jacobs a señala.
seguronan di trahador den ta indica cu a constata un nan sa tambe di experencia SVb a cobra 470 mil. Sr.
sector priva riba nos isla. crecemento den tanto e cu na momento cu e cifranan Jacobs ta haci un apelacion na Situacion di e fondonan:
“Ta trata aki di tres seguro, cantidad di trahadornan mustra crecemento, esaki ta doñonan di trabao pa cumpli Sr. Jacobs ta menciona cu e
tambe crecemento. Kisas na na tempo cu nan pagonan situacion di e fondo di malesa
CSoingtu. idliepsagp.a2g6. 47 final e crecemento no ta di e pa evita e incomodidad di ta keda uno preocupante.
grandura cu na momentonan boet. Ademas, sr. Jacobs ta Recientemente, Minister
haci guera den nomber di Dios!” aki e cifranan ta indica, pero recomenda doñonan di trabao di Salud Publico a anuncia
Papa Francisco ta mustra semper su tristeza y compasion crecemento lo ta e resultado si cu ta sinti cu un cierto luna nan cu ta trahando pa introduci
cada bez cu tin noticianan tocante e matanza for di Irak unda y esey ta señal positivo for di no por cumpli completamente algun reforma cu lo mester
miles di hende, entre nan hopi Cristian, ta wordo trata na un e economia di e isla. cu nan pagonan na SVb, pa atende cu e situacion di e
manera brutal, cantidad di mucha ta muri si no masacra den nan tuma contacto di biaha cu fondo. Sr. Jacobs a indica cu
man di soldat, debi na sed y hamber ora nan ta purba huy, Entrada na prima departamento di Invordering te asina leu cu e ta na altura, e
hendenan muher entre nan mamanan di famia cu ta wordo “Un aspecto cu ta keda di SVb pa yega na areglo y concepto di ley cu ta contene
secuestra. monitorea, constantemente, evita boet”, Ir. Edwin Jacobs e reformanan ta na Raad van
Berdad e noticianan cu nos ta hayando te awe ta di destruccion ta e entrada na prima pa asina a splica. Advies pa conseho. Sr. Jacobs
tur caminda. Wak kico a caba di sosode na Francia door di proyecta con e fondonan tin e speransa cu pa e aña
terorismo, cuanto bida a bay perdi pa un causa cu mayoria por keda cumpli cu nan Gastonan di beneficio aki ainda, Parlamento por
di hende no por compronde. obligacionnan. Pa loke ta e Pa loke ta trata e gastonan, sr. trata e concepto di ley aki y
Nos como hoben Cristian Catolico ta puntra nos mes ki dia prome 9 lunanan di 2015, SVb Jacobs ta splica cu e gastonan si Parlamento bay di acuerdo
Dios a promove guera den su nomber? Dios ta duna nos e a saca cobransanan na balor di di beneficionan di malesa cu e reformanan proponi, cu
bida y e kier pa nos cuide y trata nos curpa como un templo, 33,6 miyon cu ta coresponde tabata di 15,2 miyon florin esaki nan por drenta na vigor
Su templo! cu henter e aña, compara cu y di beneficio di accidente na 2016.
Nos por imagina nos mes cu cuanto tristeza e wowonan di 32,8 miyon durante e mes un 1,7 miyon. “E ta mustra cu e Riba e punto aki, nos redaccion
Dios ta mira tur loke ta pasando na mundo. Dios a laga nos periodo na 2014. Pa loke ta gastonan di beneficio di malesa lo keda pendiente.
liber pa actua, pero hopi di nos kier pa e bin bek pronto, pa
caba cu tanto crueldad na mundo, pasobra E so por! Sacha Geerman :
Papa Francisco ta pidi nos reza den silencio. Ban haci cada
un di nos, nos oracion di curazon pa tur e victimanan di 2015 un aña grandi di logronan pa
guera, pa tanto mucha cu ta desampara y cu tin biaha nos ta Aruba pa e derechonan di Mucha
sinti cu resto di mundo no ta haciendo mucho cos, podise
pasobra e no ta den nos man pero den e gobiernonan di e O R A N J E S TA D ( A A N 0 - - di mundo a firma hunto pa aplaudi e iniciativa pa finalisa
paisnan den conflicto mes. Esaki ta e siman unda asina compromete nan mes e proceso di e documento aki.
Oracion si ta yega na Dios. Jesus ta stima mucha, den hopi mas énfasis ta wordo pa e derechonan di mucha. E ta e documento cu mester
Bijbel por lesa hopi riba esey. Ban nos hunto haci oracion duna na e tratado di Aruba tambe a firma e wordo implementa den tur
y pidi Jesus pa extende su manto riba tur e muchanan aki Derechonan Internacional compromiso aki na aña 2001 sectornan cu ta atende cu nos
y nan famianan. E muchanan aki no por celebra e Dia di di nos Muchanan. Sra Sacha pa cumpli cu un acuerdo di muchanan, unda cu e pasion di
derechonan di mucha pasobra nan paisnan no ta respeta Geerman cu ta presidente di 54 articulo di e tratado. 2015 tur mester tey pa implemente
esakinan, no ta respeta nan bida, nan inocencia, nada! Ohala e comision di Derechonan Aruba a logra pa participa haciendoesakirealidad. Algun
momento lo yega cu por tin paz na mundo cuminzando cu di Mucha Aruba a duna di na e tratado na Geneve den di e puntonan importante di
Medio Oriente! Mientras tanto nos curazon ta solidario cu conoce cu Aruba e aña aki a Juni, unda Aruba a raporta recomendacionnan ta entre
tur e muchanan cu ta bibando den situacionnan di guera. haya mas oportunidad pa yega con nos ta implementando otro stimula participacion
Dios bendiciona nos pais Aruba, nos famianan, nos mas cerca di informacionnan e derechonan di mucha. di e hobennan mas den nos
muchanan y cu nan por duna hopi mas balor na e hecho cu y encuentro cu otro paisnan Ademas Aruba a ricibi un comunidad, hobennan mester
nan por celebra Dia di Derechonan di Mucha, sin ningun pa asina nos mehora cada serie di recomendacion cu nos wordo scucha y guia. Esnan
miedo ni temor pero den libertad. Jesus compaña nan tur y biaha nos obligacion pa nos mester cumpli cu ne. cu ta sufri door di violencia
guia nan riba e mihor caminda! muchanan na Aruba. 20 di Un otro logro ta unda a instala domestico mester sa unda nan
November ta importante un task-force riba nivel di mester acudi pa haya e ayudo
pa recorda cu Paisnan rond reino unda cu a habri e of informacionnan cu nan tin
posibilidad pa traha hunto na mester. Sra Sacha Geerman
beneficio di nos muchanan a bisa; “No ta gobierno so
den reino. E comision a traha tin e responsabilidad sino
riba e relato y con pa canalisa tur instancia , educadornan,
e recomendacion cu nan a comercio, famianan mester
haya na Geneve. ta dispuesto pa carga e
E documento pa maneho responsabilidad aki. Fondonan
integral di Hubentud necesario mester wordo poni
“Generation of leaders” tabata pa asina yuda mas ainda den
un di recomendacionnan di ehecucion di e cuido y guía di
Nacionan Uni, unda nan a nos yiunan.”