Page 7 - WEB 3 OCT,2015
P. 7
AWEMainta Diasabra, 3 Oktober 2015 13
CENTRALE BANK VAN ARUBA Indice di Prijs di consumo
augustus 2015 a conoce
BEKENDMAKING un leve aumento
Ingevolge artikel 14b lid 2 van de Landsverordening E CPI pa luna di augustus 2015 ta di 0.03 ppt.
toezicht verzekeringsbedrijf (Ltv) (AB 2000 no. 82) E subida den e sector di “Recreacion y
deelt de Centrale Bank van Aruba (de CBA) hierbij 118.83, loke ta representa un caida di cultura” a wordo causa principalmente
mede dat zij op 14 0.3% compara cu e indice di juli 2015 dor di un subida den e categoria “Otro
april 2015 schriftelijke toestemming ex artikel 14a (119.18) y acumulando un caida di articulo y ekipo pa recreacion, hardin y
lid 1 van de Ltv heeft verleend aan 0.6% te cu na augustus di e aña aki. animal domestico” (0.5%), causando un
mevrouw W.E.M. Mahieu-Scholte voor het houden E cambio di e CPI p’e ultimo 12 lunanan efecto di 0.02 ppt.
van een gekwali ceerde deelneming (augustus 2014 te cu augustus 2015)
van 100 procent in Fides Rae Insurance Company ta 0.7%, un subida di 0.3 punto di E canasta di consumo di e CPI ta consisti
N.Y. porcentahe (ppt) compara cu e periodo di 452 bienes y servicionan. Compara
Oranjestad, 1 oktober 2015 corespondiente di aña pasa (0.4%). cu juli 2015, 42.0% di e bienes y
E promedio anual di e tasa di inflacion servicionan aki a conoce un aumento
Banco di Seguro Social Aruba p’e periodo di augustus 2014 pa di prijs causando un efecto di 0.38 ppt,
augustus 2015 ta 1.0%, un subida di mientras cu 27.2% ta mustra un caida di
ANUNCIO RELACIONA CU 1.3 ppt compara cu e -0.3% registra den prijs, cu a contribui cu efecto di -0.67 ppt
CERAMENTO DI SVb SU CALLCENTER e periodo di zugustus 2013 pa zugustus y p’e restante 30.8% no tabatin cambio
2014. den prijs.
Banco di Seguro Social Aruba SVb ta anuncia cu en Prijsnan di bienes a baha cu 0.5% na
conexion cu actividadnan interno, su callcenter pa notifica Durante e luna aki, 6 di e 12 sectornan augustus 2015 y a causa un efecto di
AO (527-2782) ta cera riba: a registra caida di prijs. E caida cu -0.33 ppt riba e CPI di augustus 2015.
tabatin e mayor efecto riba e CPI a Prijsnan di servicionan a conoce un
Diasabra 3 oktober 2015 wordo registra p’e sector di “Transporte” subida di 0.1% y a causa un efecto di
Notificacion di AO (meld ziek) mediante 527-2782 riba e dia (-2.1%), causando un efecto di -0.37 0.04 ppt.
aki no ta posibel. Diadomingo 4 di oktober e Callcenter ta ppt. E caidanan den e restante sectornan
habri atrobe na e orario di weekend (7:30 am - 11:30 am), a contribui cu un efecto di -0.04 ppt riba E CPIC (core inflation) - CPI excluyendo
y tur notificacion di AO lo wordo tuma pa e dia anterior. e CPI di augustus 2015. e efecto di energia y cuminda - a registra
E sistema di Webportaal di SVb no lo ser afecta pa e E caidanan aki a wordo contraresta na augustus 2015 un subida di 1.1%, un
ceramento di e callcenter. parcialmente dor di principalmente subida di 1.0 ppt, compara cu e periodo
subidanan den e indice di e sector di corespondiente di aña pasa (0.1%).
Nos ta ofrece nos disculpa pa e inconveniencia aki. “Restante bienes y servicio” (0.7%) y E indice di energia - cu ta consisti di e
ir. Edwin M. Jacobs “Recreacion y cultura” (0.5%), cu a productonan: Electricidad, awa, gasolin
Director contribui cu un efecto di 0.05 y 0.04 ppt, y diesel a registra un caida di 0.6%, cu ta
respectivamente. 1.5 ppt mas halto compara cu e periodo
SVb - Seguridad pa Aruba su comunidad corespondiente di aña pasa (-2.1%).
E caida den e sector di “Transporte” E indice di cuminda a registra un subida
#1 Online a wordo causa principalmente dor di di 3.7%, cu ta 3.1 ppt mas halto compara
caida den e categorianan “Compra di cu e periodo corespondiente di aña pasa
vehiculo” (-3.0%) y “Gasto relaciona cu (0.6%).
uso di vehiculo di transporte personal”
(-1.1%), causando un efecto di -0.22 y E bestaansminimum pa un hogar
-0.10 ppt. consistiendo di dos adulto y dos mucha
E subida den e sector di “Restante bienes (edad 0-14 aña) na augustus 2015 ta
y servicio” a wordo causa principalmente Afl. 4,383, mientras cu pa un hogar di
dor di un subida di 10.0% den e categoria un adulto e suma ta Afl. 2,087.
“Proteccion social”, causando un efecto
