Page 4 - AB
P. 4
4 LOCAL AWEMainta Diabierna, 26 Januari 2024
Minister Geoffrey Wever:
Proteccion di
Consumidor ta punto
EXECUTORIALE VERKOOP
di prioridad pa bishita
Ten overstaan van notaris mr. Chamila Agnella Tromp of
haar waarnemer zal op vrijdag 9 februari 2024 om na ACM y Ministerio
10:00 uur 's-morgens in het Auditorium van de
Kamer van Koophandel te Aruba aan de J.E. di Asunto Economico
Irausquin Boulevard 10, Oranjestad, Aruba, in één zitting
bij opbod en afslag in het openbaar worden verkocht, ex
artikel 3:268 van het Burgerlijk Wetboek van Aruba: na Hulanda
een woonhuis, plaatselijk bekend als wo cu e ley nobo di AFTA a drenta na vig-
Aor, Minister Wever, huntu cu Sra. Maria Di-
PALO DI BOONCHISTRAAT 3 jkhoff-Pita, directora di Departamento di Asun-
tonan Economico (DEZHI), y Sr. Filomeno (Roly)
staande op het recht van erfpacht tot 16 augustus 2042 Sintjago, Presidente di Raad van Bestuur di AFTA
op een perceel domeingrond groot 863 m2 gelegen te - a bay Hulanda papia cu expertonan di e Minis-
Ponton in Aruba, kadastraal bekend als Eerste Afdeling terio di Asunto Economico Hulandes y Autoriteit
Sectie E nummer 850. Consument en Markt (ACM) na Hulanda. ACM ta
e AFTA di Hulanda. E meta ta pa prepara leynan
Richtprijs: Afl. 500.000,-- nobo pa proteccion di consumidor bira un parti
di trabou di AFTA.
Een onherroepelijk en onvoorwaardelijk onderhands bod kan
worden uitgebracht tot uiterlijk donderdag 25 januari 2024 Banda di AFTA su responsabilidad pa regula
kantore van NewLeaf Notary, J.E. Irausquin Boulevard 22 te competencia husto, pronto lo inclui tambe
Aruba, of via email: auction@newleafaruba.com. Proteccion di Consumidor dentro di e responsab-
Het biedingsformulier is zowel op het kantoor van NewLeaf
Notary alsmede op de website www.newleafaruba.com ilidadnan di AFTA. Intencion ta cu pa 2025 AFTA
verkrijgbaar. lo tin e responsabilidad adicional aki pa regula y
informa riba tereno di proteccion di consumidor,
Iedere bieder is gehouden, zowel bij het uitbrengen van een educando consumidornan riba nan derechonan
onderhands bod als op de veiling zelf, zich te legitimeren met y proteha nan contra practicanan inhusto den
een geldig paspoort of ID en middels een bereidheidsverkla-
ring, een bankgarantie of andere vorm van zekerheid aan te comercio.
tonen aan de Executant in staat te zijn tot nakoming van zijn
bod en de bijkomende kosten. Pa ehecuta e biahe aki ta conta cu presencia
di directora di DEZHI, Sra. Maria Dijkhoff-Pita y
De Executant behoudt zich het recht voor de executieveiling tambe Presidente di Raad va Bestuur di AFTA, Sr.
uit te stellen dan wel op te houden zonder daarvoor de reden Sintjago, pa reuni cu expertonan di Authoriteit
te noemen.
Consument en Markt, como tambe ministerio di
Op de veiling zijn van toepassing de Algemene Veilingvoor- asuntonan economico di Hulanda.
waarden voor Executieveilingen (AVVE) en de Bijzondere “Entre otro nos lo cuminsa prepara e ley pa
Veilingvoorwaarden zoals vastgesteld door notaris mr. proteccion di consumidor, como tambe regla e
Chamila Agnella Tromp. funcionamento di AFTA y e rol di e minister di
Voor vragen of meer informatie kunt u een email asuntonan economico di Aruba”, minister Wever
sturen naar auction@newleafaruba.com of de a menciona. “Doing business na Aruba lo ta mas
volgende website bezoeken: fair pa tur consumidor pero tambe p’e comer-
ciante”, segun e Minister Wever.
Bishita e webpage di www.AFTA.aw y haya sa
mas di kico Aruba Fair Trade Authority (AFTA) ta
encera.
