Page 43 - MIN MIKE DE MEZA
P. 43
mundial. En todo caso, te na e momento aki tin tur rason pa ta optimista y pa
wak e desaroyonan cu ta bay tin den un forma positivo.
Nos ta den fase 3 awor aki. Awor caba cos mester bay den su pasonan pa por
logra confirma si berdd nos tin gas den nos awanan teritorial, segun Armando
Currett, director di Compania Arubano di Petroleo.
Pa fase 3 tin obligacion pa haci un proefboring. Si bay fase 4, ta bay tin otro
proefboring. Cu e proefboring riba su mes, si e bay bon, ta bay tin appraisal.
Por haci un of hasta mas proefboring pa determina cu mas exactitud e tamaño
di e veld di reservanan. Ta sigui cu e fase despues di desaroyo, cu por tin
bastante mas boring pa haci, aunke den e caso aki probablemente lo bay tin e
boringnan cu ta direccional. Ta bay for di un solo plataforma, ta bay haciendo
mas boring. Cada fase ta bay paso pa paso y cada biaha ta tuma e decision,
basa riba e resultadonan tecnico y analisisnan economico, pa haci un desaroyo
den forma economicamente responsabel y claro tecnicamente safe y cu
suficiente precaucion pa proteccion ambiental y safety di e trahadonan.
E proefboring ta bay ta den un luna of tiki mas cu un luna. Durante e
proefboring ta bay haci diferente tipo di analisis di meting y ta bay wak pa
cuminsa si ta haya algo y despues ta bay determina cuanto reserva bo tin, kico
ta e caracteristica di bo reserva, tur e sorto di cosnan ey, segun Armando
Currett.