Page 23 - bon-dia-aruba-20230221

A23
INTERNACIONAL Diamars 21 Februari 2023

Teremoto nobo ta dal Turkia y Siria

Tres morto y centenares di herido

(AP) — Un temblor nobo pa e teremoto magnitud 7.8 bisa cu esnan atrapa tabata
di magnitud 6.4 riba dialu- cu a sucede dia 6 di februari. inclui personal di mudansa
na a mata tres persona y a A sintie tambe na Siria, Jor- yudando hende move mue-
herida mas di 200 na parti- dan, Cyprus, Israel y hasta ble y otro pertenencianan di
nan di Turkia cu ya tabata na Egipto, sigui pa un di dos e edificio cu tabata afecta pa e
destrui algun siman atras temblor di magnitud 5.8. teremoto masivo.
pa un teremoto masivo cu
a mata decenas di miles di Minister di Interior Turco, Agencia noticiero estatal
persona, segun autoridad- Suleyman Soylu a bisa cu Sirio, SANA a reporta cu
nan. tres persona a muri y 213 a seis persona a resulta herida
resulta herida. Esfuersonan na Aleppo pa escombronan.
Mas edificio a collapse, tra- di rescate y buskeda tabata na Organisacion di defensa civil
pando algun persona, mien- caminda na tres edificio cu a Sirio, Helmet Blanco a repor-
tras cu a registra centenarnan collapse unda ta kere tabatin ta mas di 130 herido, mayoria
di herido na pais bisiña Siria seis persona atrapa. di nan no mortal, incluyendo
tambe. Na Hatay, polis a rescata un fractura y casonan di hen-
persona trapa den un edifi- de cu a cay flauw di miedo, E teremoto dia 6 di februari shelter temporal. Autoridad-
E temblor ayera tabata cen- cio di tres piso y tabata pur- mientras un cantidad di edif- a mata casi 45mil persona na nan Turco a registra mas di
tra na e pueblo di Defne, den bando di yega na tres otro ciio den areanan ya afecta pa e ambos pais – mayoria di nan 6mil aftershock desde e dia
provincia Hatay na Turkia, paden, segun canal di televi- teremoto a collapse. na Turkia, unda mas di un ey.
un di e regionnan mas afecta sion HaberTurk a reporta. A miyon y mey persona ta den

Belarus ta forma forsa paramilitar nobo memey di conflicto na Ucrania

(AP) — Presidente di Be- villa pa sirbi como defensa Mientras tabata elogia e im-
larus a bisa ayera cu e na- teritorial pa complementa e portancia di cooperacion di
cion ex-Sovietico ta bay 45mil miembro di ehercito defensa cu Rusia y expre-
forma un forsa di defensa “den caso di agresion.” El a sando sosten pa e accion di e
teritorial nobo memey di agrega cu tur homber Belaru- Kremlin na Ucrania, Lukash-
e bataya na bisiña Ucra- so mester siña con pa maneha enko a enfatisa cu e ta bay
nia. arma “pa protege su famia y manda trupanan Belaruso na
hogar” si bira necesario. Ucrania solamente si su pais
Presidente Alexander Lu- ta bin bao atake.
kashenko a cultiva lasonan Minister di Defensa, Viktor
militar cercano cu Rusia, cu Khrenin a bisa cu Belarus ta E Kremlin a duna sosten
a usa teritorio Belaruso pa bay forma un forsa di hasta fuerte na Lukashenko, kende
manda trupanan den Ucra- 150mil boluntario kende ta ta goberna Belarus cu un man
nia casi un aña pasa na co- bay ricibi arma pero ta bay di hero pa casi tres decada,
mienso di loke e Kremlin ta mantene nan trabao civil. El yudando e pa surpasa lunan-
yama su “operacion militar a nota cu su miembronan ta an di protesta masivo impulsa
special.” Rusia tambe a man- militar conhunto como parti union cu oficialnan dialuna, bay forma un reserva militar pa su reeleccion na augustus
tene alrededor di 10mil trupa di nan aliansa militar. Lukashenko a bisa cu e pais den tempo di paz, y por ac- 2020 den un voto cu oposi-
na Belarus y e dos pais regu- mester forma unidadnan tua como guerrilla den caso cion y occidente a denuncia
larmente a haci ehercicionan Papiando durante un re- paramilitar na tur pueblo of di guera. como un farsa.

Biden ta haci bishita sorpresa na Ucrania

(AP) — Presidente Joe e pais, y bishitando personal van a bisa cu a notifica Moscu
Biden a yega di sorpresa di embahada Mericano na e di e bishita di Biden na Kyiv
na Ucrania ayera pa reu- pais. Den total e tabata riba tiki prome cu su salida for di
ni cu presidente Volody- teritorio Ucraniano pa alred- Washington pa “motibonan
myr Zelenskyy den un edor di 23 ora, biahando via di desconflicto” den un es-
despliegue desafiante di trein for di Polonia. fuerso pa evita cualkier eror
solidaridad occidental cu cu por trece e dos pais – arma
un pais ainda luchando E bishita a yega na un mo- nuclearmente – den conflicto
contra loke el a yama “un mento crucial: Biden ta directo.
guera brutal y inhusto” purbando di tene su aliad-
faltando apenas algun dia onan uni den nan sosten pa Na Kyiv, Biden a anuncia un
di e prome aniversario di Ucrania mientras ta spera mita biyon dollar adicional
invasion di Rusia. cu e guera ta bay intensifica den asistencia Mericano –
cu ofensivanan den spring. riba e mas di $50 biyon cu ya
“Un aña despues, Kyiv ai- Zelenskyy ta presionando su a duna – pa shell pa howitzer,
nda ta para,” Biden a declara aliadonan pa agilisa entrega di misilnan anti-tanki, radar di
despues di reuni cu Zelen- sistemanan di arma priminti vigilancia aereo y otro ayudo,
skyy na e Palacio Mariinsky. y ta yamando pa occidente pero sin ningun arma avansa
provee jetnan di guera – algo nobo.
Biden a pasa mas cu cinco cu Biden a nenga di haci.
ora den capital Ucraniano, Ucrania tambe ta bin pushan- cu a move back for di areanan no a detaya ningun compro-
consultando cu Zelenskyy Cas Blanco no a bay den do pa sistemanan den campo den linea frontal, fuera di miso nobo, pero Zelenskyy a
riba e siguiente stapnan, hon- specifico, pero consehero di di bataya cu lo permiti su for- rango di misilnan HIMARS bisa cu e negociacionnan ta-
rando e soldadnan fayecido di seguridad nacional Jake Sulli- sanan dal obhetivonan Ruso cu ya a keda entrega. Biden bata “hopi fructifero.”