Page 18 - awem
P. 18
18 AWEMainta Diabierna, 14 Augustus 2015
Cu un cara inocente manera un “angel”, pero cu alegria inmenso den curazon,
Minister di Finanza a anuncia cu ta hinca Aruba den mas debe
Pa: Candelario A. S. D. Wever
ALGUN dia pasa Minister Benny Sevinger a Y awor nos por mira cu ta na Suisa tabatin un AZV y AOV.
“roadshow” unda a bay bende Aruba pa haya Asina esnan cu tin hypotheek, lo no tin chens
anuncia di a horca nos pueblo pa hopi aña cu prestamo, y a haya Credit Suisse asina leu mas pa desconta e interes p.e. of bo ta sostene
e proyecto di Green Corridor ora cu Gobierno pa presta Aruba un 130 miyon dolar atrobe. bo yiu cu ta studia, tampoco lo bay ta parti
a para garantia p’e prestamo di ODINSA na mas di aftrek.
Deutsche Bank, dunando otro prueba con ta Esaki Angel Bermudez cu un cara di coco ta Mientrastanto nos por a scucha e politico cu
sigui hinca e pais aki den mas debe. bin conta pueblo cu pasobra e presupuesto a a resusita, esta Juan David Irausquin, apesar
wordo aproba, y cu Hulanda, lesa Conseho di e ta bisa di no ta cu e Gobierno aki mas, cu
Despues nos por a mira con, sin ningun clase Minister di Reino, a duna OK, nan a bay busca sin mas mester pasa tur e medidanan cu tin
di remordimento, a otorga Ringweg III na un otro fianza riba mercado internacional. E proponi. Esey ta su conseho na Gobierno y
Mota-Engil pa un suma di riba 400 miyon ta considera cu tur esaki ta den cuadro legal, Parlamento.
florin. Otro proyecto cu pueblo lo bay paga y cu e suma aki equivalente na 296 miyon
pa medio di e famoso PPP. florin lo yuda Aruba p’e aña aki. Mirando tur e prestamonan y compromiso fi-
nanciero cu e Gobierno di Aruba den e ultimo
Nos a bin compronde cu ta na DOW pa ter- Riba e pregunta kico e ta haciendo como dianan aki ta bezig ta hinca Aruba aden, nos
mina e Financial Closing, pero ya ta premira Minister di Finanza pa controla y baha e di UPP ta puntra na unda nos Banco Central
cu ta bay tin un competencia grandi bou di gastonan, cu cara seco e ta bisa cu esaki ta un ta keda cu su comentarionan?
esnan cu lo ta desea di participa den e finan- challenge ya cu ta tur dia e ta vigila e debe.
ciamento aki, mirando e exito di e financia- Esaki sigur ta un otro tuma pueblo haci, pa- Kico ta qouta di debe nacional n’e momento
mento di Green Corridor. sobra vigila e gastonan, ainda no ta implica aki relaciona cu nos GDP?
cu bo ta bahando esaki. Mas bien nos tur ta Preguntanan cu ningun instancia no ta co-
Nos no tin di lubida tampoco e hospital, cu vigila e gasto, y unico cos cu nos ta wak cu ta menta riba nan, y tur hende parce di ta “Laat
tambe ta bay den casi 1 biyon florin ora cu sigui, subi y subi. de boel maar waaien”.
pueblo caba di paga esaki den 25 aña. Aruba y Arubianonan, Quo Vadis?
Hasta e ponemento di luznan LED dor di EL- Frapante ta tambe di biaha cu Angel Ber-
MAR ta a base di un financiamento di un CIBC mudezz ta bisa cu mester cobra tambe loke
di Canada cu tambe ta habri su portanan na mester cobra, y cu e pagador di belasting
Aruba, y cu awor tin un rancamento di siboyo, mester corda cu e tin un obligacion di paga.
mirando cu ya tabatin un consorcio di banco Pasobra Gobierno mester haya e parti cu ta
aki na Aruba cu na prome instante a keda di toke. Esaki ta zona manera e “fair share” di
financia e proyecto aki. ex-Minister Swaen, cu hopi hende a critica
den pasado.
Mientras cu e.o. Cft a urgi Gobierno pa mira
con ta mitiga e gastonan di Gobierno y mescos Loke cu UPP tin na informacion, den e me-
temporisa proyectonan, p’asina reduci e peso sun rosea cu Minister Angel Bermudez ta
financiero di nos debe nacional, nos ta mira anuncia cu na september lo cuminsa splica
cu lo contrario ta sosode y cu ta sigui aumenta e reforma fiscal, cu esaki tambe ta
gastonan, y tambe ta sigui cu proyectonan cu bay ta devastador p’e clase media
por tabatin un paro sikiera temporal. particularmente, cu t’esun cu ta
cumpli cu su belasting, pero cu lo
Nos por a mira un protocol cu a wordo firma bay mira cu mas belasting nan lo
riba 2 mei di aña aki, unda tanto Mike Eman paga na final.
y Angel Bermudez a compromete cu Hulanda
cu via ley, kitando y minando asina e poder Esaki pa motibo cu ta bay kita tur
di Staten y naturalmente nos autonomia, lo e aftrekposten, loke ta haci cu
institui un CAft. Hulanda, cu e miras cu e ley chens pa haya placa bek ta sigui
di CAft lo pasa prome cu 1 di augustus, na bira menos, mescos cu a sosode
juni a duna OK y permiso na Gobierno pa fia ora cu a individualisa e prima di
placa riba mercado internacional.
