Page 22 - KPA Feb 11,2015
P. 22
A4
LOCALDiaranson 11 Februari 2015
Gasolin 7,1 cen y diesel 10,6 cen mas barata
ORANJESTAD – Awe e (Health Tax). si e prijsnan tabata bahando jsnan maximo pa pan blanco.
prijs di un liter gasolin ta Esaki ta di dos biaha e aña fuerte. Na december con- Pero ora ti compara e prijsnan
costa 1,61 florin locual ta aki cu e prijsnan a baha. 14 sumidor mester a paga 2,06 aki cu esunnan cu e departa-
7,1 cen mas barata. Diesel di januari gobierno a baha e florin pa 1 liter di gasolin. mento y a manda na decem-
a baha cu 10,6 cen pa 1,41 prijs di gasolin cu 27,9 cen; Y 1,88 florin pa cada liter ber, no por mira un diferen-
florin pa cada liter. diesel cu 28,8 cen y kerosin diesel. Y e prijs pa 1 liter di cia. E motibo dicon a manda
Esaki minister di Asuntonan cu 27,3 cen. kerosin tabata 1,79 florin. Se- e mesun prijsnan atrobe, no
Economico, Comunicacion, Prijsnan internacionalmente gun gobierno esaki tabatin di ta conoci. E prijsnan pa de-
Energia y Ambiental ta in- ta bahando pa motibo di e haber cu e introduccion di e tayista (pues locual por pidi
forma. Kerosin tambe a baha azeta cu a bira hopi mas bara- BAZV. Bon Dia Aruba a pidi consumidor) pues no a cam-
den prijs cu 13 cen pa 1,31 ta. Na december gobierno di e tempo ey un calculacion di bia. Pa un kipashi blanco por
florin pa liter. E prijsnan Aruba ainda a subi e prijsnan, esaki. Pero te ainda e minis- ehempel por pidi 1,48 florin
aki ta inclui BBO y BAZV locual a straña hopi hende, pa terio di Asunto Economico ora ta pisa 300 gram; 2,27
motibo cu na resto di mundo no a cumpli cu esaki. florin pa 450 gram; 2,53 flo-
A manda auto rin pa 500 gram; 3,21 florin
riba trahado Pan pa 650 gram y 4,98 florin pa
Ayera Departamento di Eco- 1000 gram.q
di Valero nomia tambe a manda e pri-
Boulevard
ORANJESTAD – Dia-
mars anochi un chauffeur
a insulta un trahado di e
stacion di gasolin Valero
Boulevard y despues tira
auto riba e persona aki.
E trahado a keda herida na
su brasa ora e auto a ranca
bay. Un otro automobilista
a wak e incidente y a logra
di tuma e number di e auto.
Ambulance a bin na e sitio pa
atende cu e trahado herida.
E problema a cuminsa ora
e trahado a cera e pompnan
meymey y laga e otronan na
banda habri como ‘self ser-
vice’.
Momento cu e trahado a
pone e pion, un auto a yega
cu tres hoben aden. Nan a
cuminsa zundra pero e tra-
hado a mustra nan riba e otro
pompnan, pa motibo di cam-
bio di warda. Pero e chauf-
feur no tabatin e pasenshi y
a cuminsa insulta e trahado.
Ora e trahado a bin bek pa
reclama esaki, e chauffeur a
primi e gasolin, dal e traha-
do cu a cay abou, fractura su
brasa.
Momento cu e edicion aki a
cera, polis ainda no a gara e
chauffeur.q
LOCALDiaranson 11 Februari 2015
Gasolin 7,1 cen y diesel 10,6 cen mas barata
ORANJESTAD – Awe e (Health Tax). si e prijsnan tabata bahando jsnan maximo pa pan blanco.
prijs di un liter gasolin ta Esaki ta di dos biaha e aña fuerte. Na december con- Pero ora ti compara e prijsnan
costa 1,61 florin locual ta aki cu e prijsnan a baha. 14 sumidor mester a paga 2,06 aki cu esunnan cu e departa-
7,1 cen mas barata. Diesel di januari gobierno a baha e florin pa 1 liter di gasolin. mento y a manda na decem-
a baha cu 10,6 cen pa 1,41 prijs di gasolin cu 27,9 cen; Y 1,88 florin pa cada liter ber, no por mira un diferen-
florin pa cada liter. diesel cu 28,8 cen y kerosin diesel. Y e prijs pa 1 liter di cia. E motibo dicon a manda
Esaki minister di Asuntonan cu 27,3 cen. kerosin tabata 1,79 florin. Se- e mesun prijsnan atrobe, no
Economico, Comunicacion, Prijsnan internacionalmente gun gobierno esaki tabatin di ta conoci. E prijsnan pa de-
Energia y Ambiental ta in- ta bahando pa motibo di e haber cu e introduccion di e tayista (pues locual por pidi
forma. Kerosin tambe a baha azeta cu a bira hopi mas bara- BAZV. Bon Dia Aruba a pidi consumidor) pues no a cam-
den prijs cu 13 cen pa 1,31 ta. Na december gobierno di e tempo ey un calculacion di bia. Pa un kipashi blanco por
florin pa liter. E prijsnan Aruba ainda a subi e prijsnan, esaki. Pero te ainda e minis- ehempel por pidi 1,48 florin
aki ta inclui BBO y BAZV locual a straña hopi hende, pa terio di Asunto Economico ora ta pisa 300 gram; 2,27
motibo cu na resto di mundo no a cumpli cu esaki. florin pa 450 gram; 2,53 flo-
A manda auto rin pa 500 gram; 3,21 florin
riba trahado Pan pa 650 gram y 4,98 florin pa
Ayera Departamento di Eco- 1000 gram.q
di Valero nomia tambe a manda e pri-
Boulevard
ORANJESTAD – Dia-
mars anochi un chauffeur
a insulta un trahado di e
stacion di gasolin Valero
Boulevard y despues tira
auto riba e persona aki.
E trahado a keda herida na
su brasa ora e auto a ranca
bay. Un otro automobilista
a wak e incidente y a logra
di tuma e number di e auto.
Ambulance a bin na e sitio pa
atende cu e trahado herida.
E problema a cuminsa ora
e trahado a cera e pompnan
meymey y laga e otronan na
banda habri como ‘self ser-
vice’.
Momento cu e trahado a
pone e pion, un auto a yega
cu tres hoben aden. Nan a
cuminsa zundra pero e tra-
hado a mustra nan riba e otro
pompnan, pa motibo di cam-
bio di warda. Pero e chauf-
feur no tabatin e pasenshi y
a cuminsa insulta e trahado.
Ora e trahado a bin bek pa
reclama esaki, e chauffeur a
primi e gasolin, dal e traha-
do cu a cay abou, fractura su
brasa.
Momento cu e edicion aki a
cera, polis ainda no a gara e
chauffeur.q
