Page 26 - AM200623

3
Djaluna 22 Yüni 2020

Na opinion di USIBO:
Hulanda no por para laga BOPEC sangra muri

KRALENDIJK -- USIBO, Den e kuadro aki, djad-
union sindikal di Boneiru, umingu sekretario di US-
ta di opinion ku gobièrnu IBO a sostené un kòmber-
hulandes por keda para sashon ku André Bosman,
na distansia i mira BOPEC lider di frakshon di VVD
sangra muri. "Nan sin mas den Tweede Kamer, pa
tambe tin un responsabili- plantia e situashon. A pal-
dat. Meskos ku nan a sos- abrá, despues di a skucha,
tené algun aña pasá du- ku en todo kaso Bosman
rante nan krísis un banko no ta na fabor pa sera BO-
pa esaki no kibra i kuné mí- PEC, di manda un e-mail pa
les di kupo bai pèrdí. Mes- inform'é di e situashon, di
kos ku aktualmente nan ta moda ku e por kana i hasi
yuda tambe na Boneiru pa pregunta na e mandatario
empresanan por sobreviví konserní.
e krísis aktual. Meskos ku Tambe USIBO lo manda
ta nan intenshon pa yuda un karta ofishal pa sek-
KLM ku 2 bion di euro pa e retario di estado drs. R
no kai i skapa kupo di tra- Knops, den kual lo hasi e
bou, USIBO ta kere ku e pi- súplika pa ayudo i sosten.
lar ekonómiko di almasená Gezaghèber na su turno
fuel oil aki na Boneiru tam- den e siman ku ta bin lo
be meresé un yudansa pa e evaluá kon e lo por ta di
keda habrí." ayudo pa un plan ku USIBO
USIBO no ta pensa den a presentá n'e djabièrnè úl-
promé instansia riba yu- timo. Tambe USIBO i e sin-
dansa finansiero. E por ta dikatonan ta den estrecho
simplemente riba otro niv- komunikashon ku nan USIBO ta hasi un ya- a produsí e líder Fransisco dikatonan i e trahadónan,
el, pero ku ta logra e mesun konseheronan hurídiko pa mada na henter komunidat “Broertje” Janga, esun ku firmando e lista di akshon
resultado, esta tene BOPEC duna asistensia riba e tema boneriano, pero en partiku- a trese BOPEC Boneiru 45 ku ta pasando rònt.
habrí. aki. lar e pueblo di Rincon, ku aña pasá, pa sostené e sin-

Sealy: “Nos ta hende pretu ku masker blanku.”
Historia di Boneiru ta yen

di komplikashon.

KRALENDIJK -- Histori- europeo ku a yega kosta. Di pensamentu) ta pone nos
adó Arthur Sealy ta haña esnan ku a sufri di kolonial- argumentá pa no abolí. Nos
ku historia di Boneiru ta ismo i sklabitut. Fundeshi mente, nos imaginashon,
yen di komplikashon. E po- di Karibe, Boneiru ta un isla un idea ta bini promé ku
nensia ku pa stipulá futuro karibense, ta e sanger ku a nos pensamentu. Nos tur
bo mester konosé pasado i koha di e hende ku komer- tin un imaginashon tokante
bo mester sa kon presente siante Europeo a sklavisá. gobernashon, enseñansa,
a sali di pasado, ta un es- Esaki p’ami ta e punto di ekonomia, komunidat, edu-
torbo den kreatividat di un salida pa skibi historia di kashon, seksualidat, husti-
persona. E komplikashon Boneiru." sia, igualdat i libertat."
di mas grandi ta ku "nos Sealy: "Den esaki mi "Tabata e outornan:
ta hende pretu ku masker guia ta filosofia ku no ta re- Franz Fanon di Martinique
blanku." solvé nada, sino kompliká ku a skirbi e bukinan: 'Koló
Sealy ta trese dilanti: tur kos. E komplikashon- pretu masker blanku' i 'Es-
"E pregunta ta ken konosé nan ei ta historia di pens- nan rechasá na mundu' i e
pasado di Boneiru? Fecha amentu humano. Tabata buki 'De verbeelding aan de
ta fásil pa kòrda, pero no Descartes ku a kambia his- macht' ( Imaginashon na
tin nada di aber ku kono- toria ku e ponensia: 'Mi ta poder) di Frank Martinus
sementu di historia. Mester pensa, pues mi ta eksistí.' Arion di Kòrsou, ku a ran-
konosé filosofia di historia, Ta un dualismo entre pens- ka e masker blanku for di
p’asina bo komprondé e in- amentu i mente." mi kueru pretu. Mi ta sigui
signifikansia di e historia Di akuerdo ku Arthur pensamentu di e boneriano
ku nos konosé di Bonaire. Sealy, historia di Boneiru Colá Debrot. 'Talbes ta bolbe
Insignifikansia ta nifiká ta yen di komplikashon. E e dia ku kadushi i pal’i sia
algu sin balor, algu bashí òf komplikashon mas grandi ta brasa otro na Boneiru ku
algu no importante." ta ku nos ta hende pretu kariño di famia'.”
Sealy ta splika mas aleu: ku masker blanku. "Nos ta
"Nos mester skirbi histo- zwarte piet, pero si papia di
ria for di bista di esnan ku abolí zwarte piet (nos men-
a mira e bela di barkunan te) nos masker blanku (nos