Page 10 - HOH
P. 10

DIALUNA 8 NOVEMBER 2021                                           DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                  Hopi empresa ta traspasando aumento na e consumidor
                  Prijsnan mundial di alimentonan a



                                             subi 30% den un aña




                                                                *Prijs di azeta y trigo tambe a subi

                ORANJESTAD         (AAN):  a  constata  con  hopi  persona                                                       e alimentonan.

                Manera  DIARIO  a  bin  ta  riba rednan social tabata keha                                                       Manera  por  constata  e  au-
                treciendo  dilanti,  sino  ta  pa  di e prijs di azeta y awor ta                                                 mento den prijs di e produc-
                entre otro, e problematica pa  conoci e motibonan.                                                               tonan  alimenticio  ta  trecien-
                motibo di e prijs halto di flete  E indice di prijs di alimenton-                                                 do cu ne costonan mas halto
                internacionalmente ta pa mot-  an di FAO ta analisa e cambi-                                                     pa e empresanan di bienes di
                ibo di e caos den e cadena di  onan pa luna den un variedad                                                      consumo,  y  algun  di  esaki-
                suministro cu e prijs di hopi  di productonan alimenticio. E                                                     nan ta traspasando e aumento
                producto a subi den e ultimo  indice aki a aumenta mas cu                                                        di  prijs  na  e  compradornan.
                lunanan y parce cu esaki tam-  30%  durante  2020.  Y  awor                                                      Por ehempel, Unilever, Kraft
                be lo mantene den e lunanan  esaki  ta  den  su  nivel  mas                                                      Heinz  y  Mondelez  a  subi  e
                benidero.                   halto desde Juli 2011, segun                                                         prijs di productonan popular.
                Organisacion  di  Nacionnan  e organisacion.                                                                     Sinembargo,  banda  di  esaki
                Uni (UN) a duna di conoce e  E prijs di trigo, a aumenta den                                                     por  tin  otro  situacion  den
                prijsnan mundial di e alimen-  5% na October pa motibo di e                                                      algun  area.E  caida  di  e  de-
                tonan  a  subi  na  e  nivel  mas  reduccion di e cosechanan di                                                  manda di porconan na  China
                halto den mas di un decada,  e exportadornan principal, in-  FAO a  referi na e demanda  a  confronta  problemanan  pa   a  yuda  impulsa  e  indice  di
                esaki  como  consecuencia  clui Canada, Rusia y Merca.   mundial  halto  di  un  varie-  mantene  nan  shelfnan  com-  prijsnan  di  carni  di  FAO  na
                di  un  demanda  halto  y  co-  Tambe  a  aumenta  e  prijs  di   dad  di  productonan  manera  pletamente yen durante algun   su di tres  descenso mensual
                sechanan mediocre.          aroz y maishi.              “lechi  den  puiro”,  pahranan  momento di e pandemia.   consecutivo. E prijs di sucu a
                E  prijsnan  a  aumenta  pa  di  E  prijsnan  mas  firme  ta  es-  di  granha,  azetanan  vegetal  Siman  pasa,  e  Ministerio  di   cay na October despues di a
                tres luna consecutivo na Oc-  unnan di e azetanan di palm   y  cebada.E  suministronan  y  Comercio di China a emiti un   aumenta durante seis luna si-
                tober den un 3% compara cu  (palm oil), soy y girasol loc-  e  prijsnan  di  e  alimentonan  comunicado  riba  e    almace-  gui.Cu e panorama aki por tin
                September,  segun  un  indica  ual a trece cu ne e aumento di   ta bao presion pa e clima ex-  namento  di  alimentonan  cu   un  bista  riba  loke  por  spera
                publica pa e Organisacion di  9,6% den e indice di prijs di e   tremo, e cadenanan di sumin-  a provoca panico den e pub-  aki  na  Aruba  y  riba  loke  a
                Nacionnan Uni pa e Agricul-  hortalizanan di FAO. E prijs   istro complica, e scarcedad di  lico. E aviso a ordena e au-  aumenta  caba  den  e  ultimo
                tura y Alimentacion (FAO). E  di e azeta di palm a subi debi-  trahadornan y e aumento di e  toridadnan local pa sigura cu   lunanan.Awor  cu  e  tempo-
                ganashinan a wordo impulsa  do na e preocupacionnan riba   costonan.                 e  ciudadanonan  por  tin  un   rada di Pasco y Fin di aña, e
                pa e aumento fuerte den e pri-  e produccion abao na Malay-  Ta  bon  pa  agrega  tambe  cu  “suministro  adecua”  di  pro-  consumidor lo cuminsa ripara
                jsnan di azeta vegetal y trigo.  sia pa motibo di e  scarcedad   e  supermercadonan  di  algun  ductonan basico e winter aki   con prijsnan a subi compara
                Na Aruba, por ehempel, por  di trahadornan migrante.    di  e  economianan  principal  y pa mantene stabil e costo di   cu e añanan prome cu Covid.
                                                 Partido MEP:                                          Diadomingo a raporta 19 persona

                  Marisol Lopez-Tromp a sigui cuestiona Prome Minister                                recupera y 9 caso nobo di Covid-19
                         pa sali na defensa di e werksternan di SKOA

                ORANJESTAD  (AAN):                                      lamento cantidad di biaha,
                Partido MEP a tuma nota                                 pa bin duna cuenta. Prome
                e accionnan obsesivo den                                Minister,    corectamente,
                e  ultimo  tempo  di  Parla-                            a  contesta  Marisol  cu  e
                mentario  Marisol  Lopez-                               mester yama e Minister di
                Tromp  kende  constante-                                Enseñansa.
                mente  cuestiona  Prome                                 Marisol no a lage te eynan
                Minister  Evelyn  Wever-                                pero awor ta sigi cuestiona
                Croes. E motibo di e esaki                              Prome  Minister  di  con  a
                ta pasobra Prome Minister                               sali na defensa di e werk-
                a sali na defensa di e werk-                            sternan.  Mientrastanto  e
                sternan  di  SKOA.  Segun   sali na defensa di e werk-  60  personanan  aki  ta  su-
                Partido  MEP,  ta  parse  cu   sternan, pasobra Gobierno   mamente  agradecido  cu
                Marisol tin un rabia den su   kier  a  evita  cu  den  pleno   Prome  Minister  a  yuda   ORANJESTAD (AAN): Segun resumen di diadomingo, 19
                curpa contra Prome Minis-   pandemia,  ta  manda  60    nan keda cu nan pan y nan    persona a recupera y un total di 9 caso nobo di COVID-19 a
                                                                                                     keda registra di cual 3 ta no-residente.
                ter y e rabia ta domine.    hende cas. Danki na su es-  trabou,  y  ta  lamenta  loke   E cifranan aki ta representa un ‘Positivity rate’ bou di residen-
                Mester corda cu ex Minis-   fuersonan, e werksternan a   Marisol ta hasiendo.        tenan di 15%.
                ter  di  Enseñansa  anterior,   keda na trabou, y cu awor   Prome  Minister  Evelyn   E cantidad di casonan activo di COVID-19 ta 147 y cantidad
                señor Rudy Lampe kier a     Minister  Endy  Croes  ta   Wever-Croes  cu  tin  un     di fayecidonan relaciona cu COVID-19 ta 172.
                kita  tur  e  60  werksternan   buscando  un  solucion  pa   curason  di  mama,  y  ta   Datonan ta ilustra casonan nobo di COVID cu un average se-
                                                                                                     manal di 12 caso pa dia y un averahe di ‘positivity rate’ sema-
                di  SKOA,  lagando  ma-     nan.                        compronde e dolor cu hen-    nal di 9% pa dia.
                manan di famia sin trabou.   Pero  aparentemente  pa    denan ta pasa aden, y cu a   Actualmente na Aruba tin 9 persona interna debi na COVID
                Prome  Minister  Evelyn     Marisol  esey  no  ta  bon.   logra  scapa  trabou  di  60   di cual den ICU tin 2 persona, riba piso general tin 7 persona
                Wever-Croes  mesora  a      Marisol  a  manda  yama     mama di famia.               y na Colombia tin actualmente 11 persona den  ICU y 2 riba
                                            Prome  Minister  den  Par-                               piso general.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15