Page 4 - HOH
P. 4

DIAMARS 4 JULI 2023                                               DIARIO                                                        PAGINA 13






                 Compronde e ciclo di stress                                                                RECETA




                                            E Ciclo di Stress           awendia, no ta tur hende por
                                            Prome  cu  nos  cuminsa,    mira  nos  stressors.  Bo  por
                                            mi  kier  hibabo  un  rato  den   pasa 8 ora pa dia cu colega   SPAGHETTI AGLIO
                                            tempo  di  pica  piedra.  Imag-  y no sa cua leonnan e ta deal
                                            inabo  un  tribo  bezig  cu  nan   cune.  E  stressornan  di  mas
                                            cosnan di tur dia. Ora cu di-  conoci ta: famia y pareha, sa-             E OLIO
                                            ripiente  a  aparace  un  leon!   lud, trabou, finanza.
                                            Tur hende a bai den panico,   Yena aki pa bo mes, cua ta bo
                                            algun ta core sconde, otro ta   stressors:
                                                                        Reaccion riba Stress: Aki bo
                Introduccion                cla pa defende e tribo, otro a   ta conciente con bo curpa ta
                                            vries por completo. Na final,
                Den mundo rapido di awen-   e ta logra e tribo pa core cu   reacciona  riba  stress.  Hopi
                dia,  stress  a  bira  un  compa-  e leon! Y hunto nan ta sinta   biaha nos mes no ta mucho
                ñero conoci pa hopi persona.   rond di candela recapitulando   conciente di esaki, dus pun-
                Nos  ta  bay  papia  tocante   y contando e storia con nan a   tra  esnan  cerca  di  bo,  con
                stress y kico abo na cas, por   deal cu e asunto.       nan ta ripara cu bo tin stress?
                haci pa maneha esaki. Com-  Den e storia cortico aki tin tres   Kico bo ta haci? Den e storia
                paña mi, Antoniëtte Geerman,   elemento di e ciclo di stress   anterior nos por a lesa cu al-
                GZ-psycholoog  y  fundado   y mi ta bai comparanan cu e   gun ta sconde (evita) otro ta
                di  Psyched  Quality  Mental   bida cu nos ta hiba awendia.     vries (desconnecta) y otro ta
                Health Care, y mi lo percura   Stressors: Akinan bo ta inten-  bay guera (activa).
                pa brinda bo perspectivanan   tifica kico ta causabo stress.   Yena aki pa bo mes, con abo
                y  strategianan practico pa   Den e storia ta e leon. Pero   ta reacciona riba stress:
                maneha stress.                                          Liberacion di Stress: Aki bo
                                                                        curpa ta haya chens pa relaha
                                                                        bek, den temponan aya e tribo
                                                                        ta bini hunto, conta storia, tra-
                                                                        ha musica etc. Den e mundo
                                                                        di awendia nos ta haya masha
                                                                        falta di e aspecto aki. Bida ta
                                                                        sigui como sifuera nunca bo
                                                                        no a hayabo confronta cu un
                                                                        leon, tin hende cu no tin nan
                                                                        mesun tribo pa bini hunto, y    Ingr ediente
                                                                        e mesun reaccion riba stress
                                                                        ta bira un stressor di su mes.   1 liber di spaghetti
                                                                        Asina  e  ciclo  negativo  di
                                                                        stress  ta  keda  auto-fortifica   ½ copi di olive oil
                                                                        su mes, algo cu mi ta yama
                                                                        ‘going down the rabbit hole’,   6 tenchi di conoflok, corta fini
                                                                        ta mas y mas malo bo ta keda
                                                                        bira.  P’esey  focus  riba  lib-  ¼ telep di red pepper flakes (of mas)
                                                                        eracion di stress riba tres (3)   salo y black pepper na bo gusto
                                                                        nivel. Prome ta nivel diario,
                                                                        kico bo ta haci tur dia cu ta   ¼ copi di Italian parsley fresco y corta fini
                                                                        yudabo  relaha,  bo  kopi  di
                                                                        te  faborito,  bo  musica  mas   1 copi di keshi Parmigiano-Reggiano
                                                                        gusta, un momento di medi-
                                                                        tacion  cortico,  cana  of  hike   Pr eparacion
                                                                        un rato, drumi bon, ta cosnan
                                                                        cu bo por hasi tur dia.  E di
                                                                        dos riba nivel di cada pasa   Den un wea grandi, herbe awa y basha un tiki salo.
                                                                        tanto tempo, un massage, un   Cushina  e  spaghetti  te  ora  esaki  ta  al-dente  (no  ta
                                                                        comemento afo na bo restau-   completamente moli) pa 10-12 minut. Basha e awa
                                                                        rant preferi, shopping, mov-  afo y transferi e pasta na un comchi  grandi. Mientras
                                                                        ies, etc. Y e di tres ta algo di   e pasta ta cushinando, combina e olive oil y conoflok
                                                                        largo plaso, manera un biahe/  den un wea pa hasa. Cushina esaki riba candela me-
                                                                        vakantie benidero.
                                                                        Sinta  pensa  pa  bo  mes,  con   diano, pa mas o menos 8-10 minut (no laga e cono-
                                                                        abo ta relaha di stress!      flok kima). Baha a candela na medium-low y cushina
                                                                        Conclusion                    esaki te ora e conoflok bira bruin cla. Paga e candela y
                                                                        Stress  ta  algo  cu  nos  tur  ta   awo agrega y mescla e red pepper flakes, salo y black
                                                                        topa den bida na un momen-    pepper, Italian parsley y mita di e keshi Parmigiano-
                                                                        to of otro, sin embargo, stress
                                                                        prolonga ta masha malo mes    Reggiano cheese.Basha esaki riba e pasta y mescla
                                                                        pa bo salud mental. E palabra   bon.
                                                                        di oro akinan ta atencion pa   Sirbi e pasta cu e resto di e keshi Parmigiano-Reg-
                                                                        relahacion  y  conecta  cu  bo   giano.
                                                                        tribo (bo hendenan). No so-
                                                                        lamente  ora  di  bai  vakantie
                                                                        pero tur dia, incorpora habi-
                                                                        tonan cu ta liberabo di stress.
                                                                        Ora cu bo ta mira cu esaki no
                                                                        ta lograbo bo so, no duda di
                                                                        busca ayudo na tempo y yu-
                                                                        dansa  profesional  si  ta  nec-
                                                                        esario.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9