Page 17 - 02Aug2022
P. 17

DIAMARS 2 AUGUSTUS 2022                                           DIARIO                                                        PAGINA 17
                                         Minister Dangui Oduber sumamente satisfecho:
 Mercado di turismo mericano cu un recuperacion di mas


                      cu 100% e prome seis lunanan di 2022


                                           • Mesun tendencia ta mustra pa luna di Juli

                             di turismo Hulandes,  y  mercado Mericano, nos ta        duna resultado.             Europeo a recupera 36%, e
                             esaki a registra un recuper-  expect cu pa Juli, e mer-  Recientemente, tabata  tin  Continente Africano a re-
                             acion sumamente bon. “Si  cado di Hulanda, tambe lo      anuncio di varios aerolinea  cupera 50% di su turismo,
                             nos compara esaki mes cu  surpasa e nivel di 2019”       di vuelonan nobo, di difer-  e Continente  di Meddle
                             aña 2019, di luna di Janu-  Minister Dangui Oduber a     ente region. Por  ehemplo  East a recupera 54% y
                             ari caba,  por mira cu nan a  señala.                    aerolinea  Wingo a anun-    Asia,  Pacifico a recupera
                             pone mas asiento pa Aruba.  Oduber a expresa cu si       cia vuelonan directo for di  10%,  mientras  cu Aruba
                             E ultimo lunanan aki  tin  mira bon  e recuperacion      Colombia. Sarpa  tambe a  den e prome lunanan di e
                             mas capacidad  di asiento,  di Aruba, compara cu tur     anuncia vuelonan nobo. Air  aña aki a recupera 92% “
                             y nos ta mira cu for di Jan-  e  otro  continentenan den   Canada tambe  a anuncia  Minister Dangui Oduber a
                             uari caba e recuperacion di  mundo, nos por bisa cu e    mas vuelo pa Aruba, y esa-  indica.
                             e mercado di Hulanda, casi  performance  di Aruba  ta    ki ta conforme nos strate-  El a conclui bisando cu
                             a yega 100%, pero despues  uno excepcional, mirando      gia y vision. “Y si nos mira  si  no  tabata pa  e Luna di
                             di Februari te cu Juni 2022.  con nos pais a recupera.   e recuperacion di e conti-  Januari cu Aruba a worde
                             Na Februari a surpasa e ci-  “Esaki ta mustra cu Aruba   nentenan en comparacion  afecta pa  e  variante di
 ORANJESTAD         (AAN)    franan di 2019 unda nos  tabata tin un  vision,  un      cu Aruba, nos ta mira cu  Omicron, ya caba e pais
 – “Encuanto e  mercado      ta mira 117%, na Maart  strategia y e maneho cu a        e Continente Americano a  lo tabata riba e nivelnan di
 principal, esta Merca, cu ta   119%, na April 119%, na  wordo hiba pa recupera       recupera 60% den e prome  2019 cu tabata e miho aña
 trece mas turista, kiermen,   Mei 109%, y na Juni tam-  nos turismo y na mesun       seis lunanan, e Continente  di nos historia di turismo.
 mas placa pa nos pais su    be 109%.  Y mescos cu e  momento  diversifik’e,  a
 economia,  nos a mira un
 recuperacion sumamente  Tack Chan a bira empleado

 bon y positivo”. Minister
 di Salud y Turismo a de-          di luna di Aruba Bank
 clara den  conferencia di
 prensa di Dialuna.
 El a agrega:  “Bo ta wak                                                               Diamars 2 di augustus. Di Diesocho Siman Den
 e mesun tendencia,  cu e                                                               Tempo Ordinario 2022 Ciclo C.
 cantidad di  bishitantenan
 den su totalidad. E mer-                                                               Calendario Liturgico 2022
 cado Mericano tambe den                                                                Lectura: Yeremia 30, 1-2.12-15.18-22;
 luna di Januari a cuminza                                                              Salmo:        102;
 relativamente slow, nos no                                                             Evangelio: Mateo 14, 22-36;
 a recupera manera nos ta-
 bata desea, pero si mira e                                                              “… Keda trankilo, t’Ami, no tene miedo!”(Mateo
 grafico Januari a habri cu                                                              14, 27)
 recuperacion di 70%, Feb-                                                              Mi rumannan tur den Cristo Hesus: Hesus awe ta
 ruari 92%,  Februari 92%,                                                              invita nos pa drenta den Su boto cu ta simbolisa
 Maart 94% y por mira cu                                                                nos Ministerio den Su Iglesia. Hesus ta desea pa
 e ta subi gradualmente,                                                                nos tuma un rato pa nos ta nos so cu n’E den e boto
 pero e ultimo tres lunanan                                                             cu lo hiba nos na un otro luga caminda cu nos por
 cu ta April, Mei y Juni, tin   ORANJESTAD     (AAN):    clientenan. Su  profesion-     crece mas den nos bida spiritual. E boto di Hesus cu
 un recuperacion, den com-   Pa Aruba Bank e empleado  alismo y dedicacion a haci       kier yuda nos crece den amor fraternal pa cu otro y
                             ta central ora di priminti  cu el a worde nomina y re-
 paracion di 2019,  di 114,   e clientenan  “Un Exper-   conoci como un empleado        den amor pa Dios. Scucha Señor Su Palabra y fiha
 107 y 106%, y tambe den     encia  Superior”. Cu esaki  superior.                      e rumbo di bo boto den e direccion pa nos por topa
 luna di Juli nos ta bay mira   den mente Aruba Bank  ta     Den su tempo liber, Tack   cu Dios.
 un  recuperacion di riba  nomina un empleado ehe-       ta practica e deporte di lan-  Oracion: Señor, mi bon Dios, mi ta hopi gradecido
 100% pa e mercado Meri-     mplar tur luna.             damento.  E ta haci esaki      pa Bo presencia den mi boto. Yuda mi scoge e rum-
 cano cu ta esun principal y      E empleado cu ta escohi  pa keda den condicion y ta   bo pa e boto cu mi ta den. Yuda mi haya e silencio
 di mas importante pa nos    ta esun cu durante di e luna  participa den  “open water   den mi bida y aleha mi for di tur cos cu ta kita mi
 turismo”, e mandatario a    a haci su maximo esfuerzo  “y competencia  di distan-      encuentro cu Bo Señor. Yuda mi den e lucha contra
 indica.                     pa brinda momentonan su-    cia largo y cortico.           tur e bientonan fuerte cu ta trata di stroba mi di yega
                             perior na tur esnan cu bish-
                                                             Aruba Bank ta felicita
 Mercado di Hulanda a so-    ita Aruba Bank of haci uso  y gradici tur e miembronan     cerca Bo Señor. Santa Maria, Strea di laman, yuda
 brepasa cifranan di 2019:   di un manera of otro di un  di e famia di Aruba Bank       mi keda trankilo den tur tempestad. Tur esaki nos
                                                                                        ta pidi Bo den nomber di Hesucristo Bo Yiu y nos
 Minister Dangui Oduber a    servicio di banco.          cu a worde nomina pa yuda      Señor. Amen.
 señala cu ministerio di tur-      Tack Chan a ser seleciona  brinda tur cliente “Un Ex-
 ismo a enfoca tambe riba  durante di luna di juni pa  periencia Superior”. Pa-         Grupo Centro Pastoral Aruba
 recuperacion di e mercado  brinda servicio superior na  bien Tack!
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22