Page 4 - GARAGE CORDIA FEB 25,2015
P. 4
A20 anuncio di morto/servicio
Diaranson 25 Februari 2015
“Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada; Den cu- Advertorial
nucu di yerba berde, E ta ponemi sosega. E ta hiba mi na
Lexus nobo den Crystal Casino
awa trankil, pa mi bolbe haya forsa”
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios, pero ORANJESTAD - Diasabra ultimo Crys-
agredecido pa tur locual ela hasi y significa pa nos, nos ta tal Casino a ricibi e di cinco auto luhoso.
Esaki ta un Lexus modelo IS 300h Hy-
anuncia fayecimento di: brid aña 2015.
Sra. Anna E modelo aki ta sumamente elegante y ta dis- 25,- den Renaissance Convention Center cu
Geerman- eña pa complace tur gusto. Den solamente e premio maximo di AWG 10.000,-.
seis siman Crystal Casino a reparti cuater Dialuna a habri y mas cliente a sali feliz for
Kelly auto luhoso. Esaki ta haci Crystal Casino, di Crystal Casino. Pa merdia un bishitante di
Aruba su. Ta asina cu e auto por wordo gana nos isla pa di dos biaha a dicidi di drenta y dis-
Miho conoci como: cualkier momento cualkier dia, mirando cu e fruta un rato hungando cu su casa na un slot
“Nana y/of Masi ta un jackpot progresivo. Bishita Crystal Ca- mashin. Pa sorpresa di señor Wayne Haw-
viuda di Francisco, sino y hunga na e jackpot di auto pa asina abo thorne e mashin a cuminsa zona ora tawata
Chico Kelly tambe por ta e siguiente ganado di un luhoso tin $100 den e machin y den solamente mey
Na edad di 82 aña Lexus 2015. Subi e Facebook page di Crystal ora hungando. Esaki a haci e, e feliz ganado di
& Seaport Casino y like nos page pa bo keda $25.000,00 extra cash den su cartera.
Na nomber di su: up to date di tur evento y campaña. Crystal y Seaport Casino ta haciendo diari-
Yiunan: Suzy Kelly na Hulanda Weekend na Crystal y Seaport Casinos tawa- amente clientenan feliz, entregando premio
Vilma Kelly y Wim Thodé y famia ta bastante druk cu e tan gusta Bigger Bet- nan cash.q
Frank y Carolina Kelly y famia ter Bingo. E biaha aki e tema tawata Oriental
Yvonne y Gilbert Kelly y famia Edition, unda tur presente por a participa pa
Jessy Kelly gana entre cinco doorprizes di AWG 500,- y
Rocky Kelly y famia hopi bon ambiente den Casino. Tur presente
Jorge y Marlene Kelly y famia por a disfruta di dushi “fortune cookies” pa
Ronald Kelly sinti e sabor Oriental. Señora Gertruida Lo-
Miguel y Louvre Kelly y famia pez a gana e suma grandi di AWG 20.000,-. E
jackpot progresivo a keda aden y e suma actu-
Nieto/anan: al ta AWG 33.170,-. Bin pasa un rato ameno
Marlon Moore y famia; Marvin Moore y famia den bon ambiente y cu e chens di sali cu bo
Michael-Angelo Moore; Franky Kelly y yiu cartera yen. Diadomingo awor cuminsando
Rocheline Lopez-Kelly y famia; Gilbert Kelly for di 1or di merdia lo tin Bingo di AWG
Erania Abdul y famia; Reulaina Kelly
Anielka Corpas, Adriana y Adrianny; Miloushka Kelly y Gradicimento “ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada;
famia y invitacion Den cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega.
Michael Kelly y famia; Mitchell Kelly y famia E ta hibami na awa tranquil, pa mi bolbe haña forsa.”
David-Mauricio, Gilbert Pa medio di esaki yiunan, Salmo 23:1,2,3
nietonan, rumannan y
Bisanieto/anan: Vince, Zoë, Davidson, Tré, Mace, Maya, demas famia ta gradici Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta
Claris, Zamir, Achmir, Christian, Mia, Marlia, Dyron, tur esunnan cu di un of anuncia fayecimento di:
Maribelle. otro manera a mustra nan
atencion y duna nos sos-
Rumannan: ten durante fayecimento
Lucrecia Geerman y famia; Rudolfo Geerman y famia y entiero di nos defunto
†Aniceto Geerman y famia stima:
Tanta: Chichi Everon y famia Garnette
Omonan: †Mo-Buchi y famia; †Mo-Age y famia; †Mo- Bernadette
Betto y Bartola y famia
Winterdal-Hill
Cuñanan: Miho conoci como “Ja-
Dolorita Geerman y famia; Felicia Koolman y famia
† Theresita Kelly y famia; † Leoncita Brete y famia nette”
† Eliza Figaroa y famia; Annie Geerman y famia
Gradicimento tambe na
Swanan: Dr. Wills, Dr. Vrolijk di Sr. Bernardo Geerman
†Maximon Kelly y famia; † Casimiro Kelly y famia IMSAN, enfermeronan
Sobrino/anan, primo/anan, comer y compernan y ihanan. di piso 4 di Horacio Odu- miho conoci como: “Benny ”
Famia: Kelly, Geerman, Brete, Figaroa, de Lange, Moore, ber Hospitaal y na tur *20 Aug. 1928 †21 Feb. 2015
Arends, Garcia, Krozendijk, Cornelis, Hernandez, Kool- cu a manda flor, krans,
man, Dijkhoff, Luidens, wever, Tromp, Thodé, Gavidia, yamada y mensahe digi- Famia ta invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti na e acto
Everon, Lopez, Croes, Rasmijn, Maya. tal. Boso atencion aprecia. di entiero cual ta tuma lugar Diasabra 28 di Februari pa
Famia na Colombia: Famia Garcia y famia Hernandez. Danki di profundo di nos 11:30 di mainta saliendo for di Misa Cristo Rey pa santana
Amiganan di cas: Filomena Tromp, Martina Figaroa y curason. catolico na San Nicolas. E resto mortal lo ta reposa for di
Juanita Semerel. 9:30 di mainta den Misa Cristo Rey na Brazil.
Amiga/onan: Grupo Uni, Bini-bini y Alhambra Casino. Alabes nos ta invita pa
Y demas famia ta invita tur amiga/o, bisiña y conoci, pa acompaña nos na 3 sacri- Na luga di flor of krans un donacion pa “Koningin Wil-
asisti na e acto di entiero cu ta tuma luga diamars, 24 feb- ficio di misa na Misa Sta. helmina Kanker Fonds” lo ta altamente aprecia. Lo tin un
ruari 2015, di 2or pa 4or di atardi na Misa Santa Anna, y Theresita na San Nicolaas box disponibel na y den Misa pa e bunita gesto aki.
despues pa Santana Catolico na Noord. Diahuebs 26 di februari,
Diabierna 27 di februari Adres pa condolencia: Seroe Preto 51 na San Nicolaas
Adres pa condolencia: Olive Tree, diamars 23 februari pa 7’or di anochi Diahuebs 26 di Februari di 7'or pa 9'or di anochi
2015 pa 7or-9or di anochi na Cumana. Diadomingo 1 maart pa
6:30 di atardi
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
bishita di condolencia na cas. Despensa nos si den nos
tristesa nos por a lubida un persona.
Diaranson 25 Februari 2015
“Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada; Den cu- Advertorial
nucu di yerba berde, E ta ponemi sosega. E ta hiba mi na
Lexus nobo den Crystal Casino
awa trankil, pa mi bolbe haya forsa”
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios, pero ORANJESTAD - Diasabra ultimo Crys-
agredecido pa tur locual ela hasi y significa pa nos, nos ta tal Casino a ricibi e di cinco auto luhoso.
Esaki ta un Lexus modelo IS 300h Hy-
anuncia fayecimento di: brid aña 2015.
Sra. Anna E modelo aki ta sumamente elegante y ta dis- 25,- den Renaissance Convention Center cu
Geerman- eña pa complace tur gusto. Den solamente e premio maximo di AWG 10.000,-.
seis siman Crystal Casino a reparti cuater Dialuna a habri y mas cliente a sali feliz for
Kelly auto luhoso. Esaki ta haci Crystal Casino, di Crystal Casino. Pa merdia un bishitante di
Aruba su. Ta asina cu e auto por wordo gana nos isla pa di dos biaha a dicidi di drenta y dis-
Miho conoci como: cualkier momento cualkier dia, mirando cu e fruta un rato hungando cu su casa na un slot
“Nana y/of Masi ta un jackpot progresivo. Bishita Crystal Ca- mashin. Pa sorpresa di señor Wayne Haw-
viuda di Francisco, sino y hunga na e jackpot di auto pa asina abo thorne e mashin a cuminsa zona ora tawata
Chico Kelly tambe por ta e siguiente ganado di un luhoso tin $100 den e machin y den solamente mey
Na edad di 82 aña Lexus 2015. Subi e Facebook page di Crystal ora hungando. Esaki a haci e, e feliz ganado di
& Seaport Casino y like nos page pa bo keda $25.000,00 extra cash den su cartera.
Na nomber di su: up to date di tur evento y campaña. Crystal y Seaport Casino ta haciendo diari-
Yiunan: Suzy Kelly na Hulanda Weekend na Crystal y Seaport Casinos tawa- amente clientenan feliz, entregando premio
Vilma Kelly y Wim Thodé y famia ta bastante druk cu e tan gusta Bigger Bet- nan cash.q
Frank y Carolina Kelly y famia ter Bingo. E biaha aki e tema tawata Oriental
Yvonne y Gilbert Kelly y famia Edition, unda tur presente por a participa pa
Jessy Kelly gana entre cinco doorprizes di AWG 500,- y
Rocky Kelly y famia hopi bon ambiente den Casino. Tur presente
Jorge y Marlene Kelly y famia por a disfruta di dushi “fortune cookies” pa
Ronald Kelly sinti e sabor Oriental. Señora Gertruida Lo-
Miguel y Louvre Kelly y famia pez a gana e suma grandi di AWG 20.000,-. E
jackpot progresivo a keda aden y e suma actu-
Nieto/anan: al ta AWG 33.170,-. Bin pasa un rato ameno
Marlon Moore y famia; Marvin Moore y famia den bon ambiente y cu e chens di sali cu bo
Michael-Angelo Moore; Franky Kelly y yiu cartera yen. Diadomingo awor cuminsando
Rocheline Lopez-Kelly y famia; Gilbert Kelly for di 1or di merdia lo tin Bingo di AWG
Erania Abdul y famia; Reulaina Kelly
Anielka Corpas, Adriana y Adrianny; Miloushka Kelly y Gradicimento “ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada;
famia y invitacion Den cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega.
Michael Kelly y famia; Mitchell Kelly y famia E ta hibami na awa tranquil, pa mi bolbe haña forsa.”
David-Mauricio, Gilbert Pa medio di esaki yiunan, Salmo 23:1,2,3
nietonan, rumannan y
Bisanieto/anan: Vince, Zoë, Davidson, Tré, Mace, Maya, demas famia ta gradici Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta
Claris, Zamir, Achmir, Christian, Mia, Marlia, Dyron, tur esunnan cu di un of anuncia fayecimento di:
Maribelle. otro manera a mustra nan
atencion y duna nos sos-
Rumannan: ten durante fayecimento
Lucrecia Geerman y famia; Rudolfo Geerman y famia y entiero di nos defunto
†Aniceto Geerman y famia stima:
Tanta: Chichi Everon y famia Garnette
Omonan: †Mo-Buchi y famia; †Mo-Age y famia; †Mo- Bernadette
Betto y Bartola y famia
Winterdal-Hill
Cuñanan: Miho conoci como “Ja-
Dolorita Geerman y famia; Felicia Koolman y famia
† Theresita Kelly y famia; † Leoncita Brete y famia nette”
† Eliza Figaroa y famia; Annie Geerman y famia
Gradicimento tambe na
Swanan: Dr. Wills, Dr. Vrolijk di Sr. Bernardo Geerman
†Maximon Kelly y famia; † Casimiro Kelly y famia IMSAN, enfermeronan
Sobrino/anan, primo/anan, comer y compernan y ihanan. di piso 4 di Horacio Odu- miho conoci como: “Benny ”
Famia: Kelly, Geerman, Brete, Figaroa, de Lange, Moore, ber Hospitaal y na tur *20 Aug. 1928 †21 Feb. 2015
Arends, Garcia, Krozendijk, Cornelis, Hernandez, Kool- cu a manda flor, krans,
man, Dijkhoff, Luidens, wever, Tromp, Thodé, Gavidia, yamada y mensahe digi- Famia ta invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti na e acto
Everon, Lopez, Croes, Rasmijn, Maya. tal. Boso atencion aprecia. di entiero cual ta tuma lugar Diasabra 28 di Februari pa
Famia na Colombia: Famia Garcia y famia Hernandez. Danki di profundo di nos 11:30 di mainta saliendo for di Misa Cristo Rey pa santana
Amiganan di cas: Filomena Tromp, Martina Figaroa y curason. catolico na San Nicolas. E resto mortal lo ta reposa for di
Juanita Semerel. 9:30 di mainta den Misa Cristo Rey na Brazil.
Amiga/onan: Grupo Uni, Bini-bini y Alhambra Casino. Alabes nos ta invita pa
Y demas famia ta invita tur amiga/o, bisiña y conoci, pa acompaña nos na 3 sacri- Na luga di flor of krans un donacion pa “Koningin Wil-
asisti na e acto di entiero cu ta tuma luga diamars, 24 feb- ficio di misa na Misa Sta. helmina Kanker Fonds” lo ta altamente aprecia. Lo tin un
ruari 2015, di 2or pa 4or di atardi na Misa Santa Anna, y Theresita na San Nicolaas box disponibel na y den Misa pa e bunita gesto aki.
despues pa Santana Catolico na Noord. Diahuebs 26 di februari,
Diabierna 27 di februari Adres pa condolencia: Seroe Preto 51 na San Nicolaas
Adres pa condolencia: Olive Tree, diamars 23 februari pa 7’or di anochi Diahuebs 26 di Februari di 7'or pa 9'or di anochi
2015 pa 7or-9or di anochi na Cumana. Diadomingo 1 maart pa
6:30 di atardi
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
bishita di condolencia na cas. Despensa nos si den nos
tristesa nos por a lubida un persona.
