Page 36 - flip min.vos
P. 36
opinion A15
Dialuna 16 Maart 2015
Democracia. Tur pa algun
Segun teoria, den comuni- y cu ta cobra e otronan tam- lidad’ di pueblo dor di haci e implicacionnan di accion di no por realisa. E mentira ey
dad democratico e mayoria be pa paga e gastonan. Di e uzo na un manera sabi di gobierno riba e terenonan ey. y su consecuencianan den
ta determina locual ta pasa. manera aki e mehoracion di emocion di su publico. En Politico no ta dispone sola- mayoria di caso solamente ta
Aparentemente ta asumi cu prosperidad di un grupito di realidad, politica ta asumi mente di e informacion nec- sali na cla despues cu e po-
e mayoria semper tin rason. oportunista ta bay a costo di cu pueblo no tin sufici- esario, pero tambe di sufici- liticonan concerni ya caba a
Cu e pensamento ey auto- e prosperidad di e pueblo cu ente conocemento pa yuda ente ‘know-how’(pa medio baha na awa.
maticamente ta pone canti- cada bes mas tin menos pa pensa y dicidi riba asunto di nan propio instancianan E falta di moralidad di polit-
dad riba calidad. Pasobra tin gasta. ‘compleho’. E conocemento di gobierno) pa mira e con- ico y e ignorancia completo
hopi ehempel den historia Asina e legion di empleado necesario y e inteligencia cu secuencianan real di nan ac- combina cu e prioridad halto
di pais democratico cu ta publico na Aruba a hincha te nan ta atribui e votadonan cionnan. Pues ta muestra di pa propio interes di parti di
mustra cu mayoria di votado na un tamaño insostenibel. A pa haci e eleccion partidista poco moralidad si nan ta hiba votado, specialmente pa de-
tawata ekiboca. Segun e me- pesar cu no tin placa p’e, un preciso, aparentemente no ta un maneho cu al fin y al cabo mocracia hoben sin mucho
sun teoria, votado ta scoge cashon directo pa un solu- bay asina leu cu e tin algun ta afecta bienestar den forma experencia ta genera e prob-
conscientemente na ben- cion riba termino corto ta re- balor pa maneho di pais. E di un reduccion di forsa di lemanan mas grandi. E con-
eficio di comunidad. Den sulta dificil: empleado publi- consecuencia ta, cu politica compra di mayoria di pueblo secuencianan pa mayoria di
practica sa vota of sa sponsor co mes ta ehecuta e sistema y ta sali for di e punto di bista na un manera serio. Pasobra pueblo na beneficio di un
partido di cual ta spera cu lo asina nan por percura cu nan cu e mayoria cu el a ricibi, nan ta abusa di ignorancia minoria chikito ta hopi mas
duna mas beneficio personal. ta ‘indispensabel’. Politico cu ta nifica un carta blanco pa di e publico grandi dor di serio cu hopi ta pensa.q
Di mes, den esey ni durante ta depende grandemente di e sigui actua. Asina e ta legiti- present’e un realidad cu nan
otro momento di escogencia, mesun empleadonan publico ma su tradicion pa mantene
consideracion di moralidad pa keda na poder, ta prefera gran parti di su accionnan
of husticia no ta hunga nin- di no kima nan dede. P’esey for di bista di pueblo. Al fin
gun papel. ta uza e pretexto di posibel y al cabo ta un grupito hopi
Pa hopi votado adelanto fi- consecuencia social pa esun- chikito so cu tin conocemen-
nanciero ta e forma principal nan concerni y comunidad to completo di tur asunto y
di propio interes. Mehora- pa papia e falta di accion pa consecuentemente tin tur
cion di entrada y pensioen reduci e aparato guberna- poder y libertad di accion pa
pa medio di un puesto den mental bon. Di e manera haci locual e ta pensa ta bon.
gobierno, adkisicion di tere- ey ta haci un apelashon riba Asina ta parce cu trabou pa
no, ganashi extra cu otorga- emoshon di pueblo cu pa interes general pa un ‘gobi-
mento garantisa di proyecto mayoria parti ya caba ta gana erno di mayoria’ a bira labor
of otro privilegio ta instru- hopi menos cu e emplead- pa propio interes pa actitud
mento hopi uza. Ta reparti e onan publico concerni. di un minoria chikito.
gastonan adicional cu esaki ta Manera ya caba a trece padi- Asina mes e falta grandi di
trece cu ne pa gobierno, riba lanti, e rason di ‘e mayoria’ racionalidad den escogen-
henter pueblo. Tur hende, di votado den hopi caso no cia di votado ni sikiera ta
incluso e minoria cu tawata ta basa riba consideracion e problema di mas grandi
contra di e gobierno nobo, di moralidad y racionalidad. di e realidad democratico.
ta paga pa e bentahanan cu No solamente durante cam- E complehidad di special-
-(parti di) e mayoria nobo- ta paña electoral, pero tambe mente economia y finansa
apropia su mes di dje. Den durante e periodo di gober- nacional awendia ta di tal
practica esey kier men cu nacion despues, politica ta indole cu masha tiki hende
otronan ta paga e bentahanan laga di apela riba e ‘raciona- por visualisa completamente
Dia 18 di maart proximo...
Aquarius Restaurant ta celebra dia di Himno y Bandera cu delicioso Brunch
Tin algo pa tur hende; e menu ta consisti di sopi
di oester, pan bati, funchi hasa, pisca, carni stoba,
Wahoo di grill cu green pepper sauce, pork mila-
nese cu mushroom, keshi yena, yambo hasa y un
seleccion amplio di cosnan di boca dushi pa duna
ORANJESTAD – Aruba ta pendiente pa su toke final na e experiencia culinario. Ta impor-
celebracion di Himno y Bandera, natural- tante pa haci reservacion trempan; lo cuminsa cu
mente tur hende lo sali cas pa bishita dife- ‘seating’ for di 12’or di merdia te cu 2:00pm. Ta
rente actividad y haci e dia uno magno den bon pa menciona cu muchanan entre 5 y 12 aña
tur sentido. ta come pa mita di prijs. Aquarius Restaurant su
Buscando un caminda pa sali come cu henter popular salad bar tambe lo ta bon surti pa satisface
famia? No busca mas! Diaranson awor dia 18 di tur esunnan cu ta amante di salada. Reservacion pa
maart Aquarius Restaurant situa den Renaissance e brunch por wordo haci yamando 523-6156.
Mall ta pone spotlight riba su brunch, brindando Sali cas y disfruta di Aruba celebracion nacional.
tur cliente e oportunidad pa probecha di platonan Dia 18 di maart proximo celebra dia di Himno y
exkisito na un preis special di $32.00 pa persona Bandera cu henter famia disfrutando di un dushi
(exclusivo service charge). Manera ta e caso di tur plato na Aquarius Restaurant. Pa mas informa-
aña, Aquarius a prepara un menu cu un toque cri- cion por bishita e pagina di Facebook di Aquarius
oyo p’asina por celebra e dia di Himno y Bandera. Restaurant.q
Dialuna 16 Maart 2015
Democracia. Tur pa algun
Segun teoria, den comuni- y cu ta cobra e otronan tam- lidad’ di pueblo dor di haci e implicacionnan di accion di no por realisa. E mentira ey
dad democratico e mayoria be pa paga e gastonan. Di e uzo na un manera sabi di gobierno riba e terenonan ey. y su consecuencianan den
ta determina locual ta pasa. manera aki e mehoracion di emocion di su publico. En Politico no ta dispone sola- mayoria di caso solamente ta
Aparentemente ta asumi cu prosperidad di un grupito di realidad, politica ta asumi mente di e informacion nec- sali na cla despues cu e po-
e mayoria semper tin rason. oportunista ta bay a costo di cu pueblo no tin sufici- esario, pero tambe di sufici- liticonan concerni ya caba a
Cu e pensamento ey auto- e prosperidad di e pueblo cu ente conocemento pa yuda ente ‘know-how’(pa medio baha na awa.
maticamente ta pone canti- cada bes mas tin menos pa pensa y dicidi riba asunto di nan propio instancianan E falta di moralidad di polit-
dad riba calidad. Pasobra tin gasta. ‘compleho’. E conocemento di gobierno) pa mira e con- ico y e ignorancia completo
hopi ehempel den historia Asina e legion di empleado necesario y e inteligencia cu secuencianan real di nan ac- combina cu e prioridad halto
di pais democratico cu ta publico na Aruba a hincha te nan ta atribui e votadonan cionnan. Pues ta muestra di pa propio interes di parti di
mustra cu mayoria di votado na un tamaño insostenibel. A pa haci e eleccion partidista poco moralidad si nan ta hiba votado, specialmente pa de-
tawata ekiboca. Segun e me- pesar cu no tin placa p’e, un preciso, aparentemente no ta un maneho cu al fin y al cabo mocracia hoben sin mucho
sun teoria, votado ta scoge cashon directo pa un solu- bay asina leu cu e tin algun ta afecta bienestar den forma experencia ta genera e prob-
conscientemente na ben- cion riba termino corto ta re- balor pa maneho di pais. E di un reduccion di forsa di lemanan mas grandi. E con-
eficio di comunidad. Den sulta dificil: empleado publi- consecuencia ta, cu politica compra di mayoria di pueblo secuencianan pa mayoria di
practica sa vota of sa sponsor co mes ta ehecuta e sistema y ta sali for di e punto di bista na un manera serio. Pasobra pueblo na beneficio di un
partido di cual ta spera cu lo asina nan por percura cu nan cu e mayoria cu el a ricibi, nan ta abusa di ignorancia minoria chikito ta hopi mas
duna mas beneficio personal. ta ‘indispensabel’. Politico cu ta nifica un carta blanco pa di e publico grandi dor di serio cu hopi ta pensa.q
Di mes, den esey ni durante ta depende grandemente di e sigui actua. Asina e ta legiti- present’e un realidad cu nan
otro momento di escogencia, mesun empleadonan publico ma su tradicion pa mantene
consideracion di moralidad pa keda na poder, ta prefera gran parti di su accionnan
of husticia no ta hunga nin- di no kima nan dede. P’esey for di bista di pueblo. Al fin
gun papel. ta uza e pretexto di posibel y al cabo ta un grupito hopi
Pa hopi votado adelanto fi- consecuencia social pa esun- chikito so cu tin conocemen-
nanciero ta e forma principal nan concerni y comunidad to completo di tur asunto y
di propio interes. Mehora- pa papia e falta di accion pa consecuentemente tin tur
cion di entrada y pensioen reduci e aparato guberna- poder y libertad di accion pa
pa medio di un puesto den mental bon. Di e manera haci locual e ta pensa ta bon.
gobierno, adkisicion di tere- ey ta haci un apelashon riba Asina ta parce cu trabou pa
no, ganashi extra cu otorga- emoshon di pueblo cu pa interes general pa un ‘gobi-
mento garantisa di proyecto mayoria parti ya caba ta gana erno di mayoria’ a bira labor
of otro privilegio ta instru- hopi menos cu e emplead- pa propio interes pa actitud
mento hopi uza. Ta reparti e onan publico concerni. di un minoria chikito.
gastonan adicional cu esaki ta Manera ya caba a trece padi- Asina mes e falta grandi di
trece cu ne pa gobierno, riba lanti, e rason di ‘e mayoria’ racionalidad den escogen-
henter pueblo. Tur hende, di votado den hopi caso no cia di votado ni sikiera ta
incluso e minoria cu tawata ta basa riba consideracion e problema di mas grandi
contra di e gobierno nobo, di moralidad y racionalidad. di e realidad democratico.
ta paga pa e bentahanan cu No solamente durante cam- E complehidad di special-
-(parti di) e mayoria nobo- ta paña electoral, pero tambe mente economia y finansa
apropia su mes di dje. Den durante e periodo di gober- nacional awendia ta di tal
practica esey kier men cu nacion despues, politica ta indole cu masha tiki hende
otronan ta paga e bentahanan laga di apela riba e ‘raciona- por visualisa completamente
Dia 18 di maart proximo...
Aquarius Restaurant ta celebra dia di Himno y Bandera cu delicioso Brunch
Tin algo pa tur hende; e menu ta consisti di sopi
di oester, pan bati, funchi hasa, pisca, carni stoba,
Wahoo di grill cu green pepper sauce, pork mila-
nese cu mushroom, keshi yena, yambo hasa y un
seleccion amplio di cosnan di boca dushi pa duna
ORANJESTAD – Aruba ta pendiente pa su toke final na e experiencia culinario. Ta impor-
celebracion di Himno y Bandera, natural- tante pa haci reservacion trempan; lo cuminsa cu
mente tur hende lo sali cas pa bishita dife- ‘seating’ for di 12’or di merdia te cu 2:00pm. Ta
rente actividad y haci e dia uno magno den bon pa menciona cu muchanan entre 5 y 12 aña
tur sentido. ta come pa mita di prijs. Aquarius Restaurant su
Buscando un caminda pa sali come cu henter popular salad bar tambe lo ta bon surti pa satisface
famia? No busca mas! Diaranson awor dia 18 di tur esunnan cu ta amante di salada. Reservacion pa
maart Aquarius Restaurant situa den Renaissance e brunch por wordo haci yamando 523-6156.
Mall ta pone spotlight riba su brunch, brindando Sali cas y disfruta di Aruba celebracion nacional.
tur cliente e oportunidad pa probecha di platonan Dia 18 di maart proximo celebra dia di Himno y
exkisito na un preis special di $32.00 pa persona Bandera cu henter famia disfrutando di un dushi
(exclusivo service charge). Manera ta e caso di tur plato na Aquarius Restaurant. Pa mas informa-
aña, Aquarius a prepara un menu cu un toque cri- cion por bishita e pagina di Facebook di Aquarius
oyo p’asina por celebra e dia di Himno y Bandera. Restaurant.q
