Page 12 - 10Aug2022
P. 12

PAGINA 12                                                         DIARIO                                 DIARANZON 10 AUGUSTUS 2022
                                      No tin lucha sin sacrificio y no tin sacrificio sin gloria:
  Tabata danki na e accionnan di Augustus Scur cu Hulanda


       a habri porta pa scucha e deseo di e pueblo Arubano




                                                         cacion via telex a paralisa  diferente otro personanan  e dianan 3 y 4 september
                                                         y e avionnan di ALM tam-     a ser herida y diferente li-  1977 caminda a delibera
                                                         poco por a baha na Aruba.  der di bario a ser persigui.   riba e futuro estatal di Ar-
                                                         Henter nos  comunidad a                                  uba cu representantenan di
                                                         keda den scuridad total.     Delegacion pa Hulanda       gobierno Hulandes,  parti-
                                                                 Mas laat  den ano-          Sinembargo e gran  donan  politico, sindicato-
                                                         chi a baha un avion yena cu  mayoria di  pueblo no  a  nan y organisacionnan  di
                                                         Riot Comando for di Cor-     sucumbi pa tur e intimida-  dunador di trabao.
                                                         sou bao guia di Castillejo  cionnan  aki y den forma            Tabata  danki na e
                                                         Cova cu a bin marcha den  decidido a sigui lucha pa  accionnan  aki  awe Aruba
                                                         cayanan di Oranjestad. E  dianan largo.  Locual cu a  ta gosa di su Status Aparte,
                                                         tension a sigui crece y pa  sigui despues ta cu sindica-  esta un pais autonomo den
                                                         dianan  largo Aruba  tabata  tonan hunto cu politiconan  Reino Hulandes cu su pro-
 ORANJESTAD (AAN):                                       paralisa. Durante e prot-    a dicidi cu a base di artic-  pio gobierno, parlamento,
 E luna aki, esta augustus                               estanan dilanti Bestuur-     ulo 26 di Eilandenregeling  gobernador, Banco Central
 2022 nos ta recorda cu 45                               skantoor  balanan cayente  lo manda  un delegacion  etc.
 aña pasa nos pueblo a lanta                             a cay, a tira riba e jeep di  Hulanda.                          Ta p’esey, laga e
 para pa defende cu alma y                               Betico y tambe varios per-          Dia 19 augustus  dianan aki ta dianan di re-
 curpa su autonomia. Histo-                              sona a wordo herida y e  1977 gobierno a ricibi un  flexion pa un y tur realisa
 ria ta mustra cu den e elec-                            mesun anochi ey polis a  telegram di Prome Minister  cu nos libertad, nos Status
 cion di Staten di dia 17 di                             distrui un auto cu dos ciu-  Joop den Uyl confirmando  Aparte no a cay for di cie-
 juni 1977 MEP a gana den                                dadano aden banda di Wil-    e hecho cu gobierno Hu-     lo, pero cu esaki a ser logra
 forma aplastante obtenien-                              helminastadion.  Den tur  landes oficialmente lo rici-    a base di sanger, sodor y
 do 5 di e 8 asientonan.                                 e acontecimentonan  aki e  bi un delegacion Arubano.  lagrima bao liderazgo di e
        Cu e victoria aki e                              mayornan di Betico Croes  E  delegacion encabesa pa  lider indiscutibel Arubano,
 pueblo Arubano a ratifica e                              a ser  humilia, su  primo y  Betico Croes  a  viaha riba  Betico Croes.
 mandato na MEP pa sigui
 cu e lucha pa libertad di e                                                                 Opinion:
 pueblo. Despues di e vic-   Presidente di IOWUA, sr.
 toria aki ningun hende na   Chinto Geerman (dfm)  y       Control riba gasto y calidad di servicio
 Aruba por a imagina loke    sr. Juan Yarzagaray (dfm) a
 ta bay sosode. E formador   ser encarcela pa motibo di
 di Gobierno Central,  sr.   un pamfleta cu nan a emiti    Si mira con actualmente e “verwijsbrief”  - AZV por limita e uso di e programa so-
 Boy Rozendal a maniobra     dia 9 di augustus 1977. Den  entre “zorgverleners” di AZV ta bay - en  lamente na “bevoegden”;
 di tal forma pa laga e parti-  un reunion urgente cu a ser  general - manual pa medio di pashent , nos  - AZV  tin un  bista real y  concreto di e
 do mayoritario MEP for di   teni e anochi ey na Centro  ta puntra nos mes si den nos mundo mod-    necesidad di cada “zorg”;
 gobierno, esta sin respeta   di Bario Noord, a dicidi cu  erno, AZV no por introduci un sistema/   - AZV por midi e calidad di trabou di cada
 e decision di e electorado   lo bay  Warda di Polis na  programa cu ta funciona vía electronico.   “zorgverlener”.
 Arubano.                    Playa pa  exigi  libertad di                                           Djis  algun  punto  ,  pero  definitivamente
                             e dos sindicalistanan  aki.  Kico ta bentahanan:                       tin mucho mas bentaha pa logra cu un
 Escalacion di accionnan     Hendenan tabata furioso  - pashent  ta  stop di fungí como  “post- programa asina cu no parce di ta complica
        Pueblo mirando cu    y  tabata  tira piedra riba e   bode”;                                 pa traha o cumpra.
 un partido minoritario  di   polisnan. Despues a bay     - specialista  ta haya “verwijsbrief” na  Pa pensa ariba sin miedo pa baha gasto y
 Aruba a drenta  gobierno    protesta dilanti cas di Of-  tempo pa planea nan trabao;               mehora servicio!
 Antiano lagando MEP afo,    ficier  van  Justitie  Arps.
                             Durante e anochi ey a si-
 a dicidi bao guia di Betico   gui reunionnan maratonico  Den listramento a bin haya homber
 Croes hunto cu Gobierno
 Insular y gremionan  pa     entre  sr. Betico Croes, e
 lanta,  protesta y pa respeta   lidernan sindical y sr. Arps   cu droga y batonstick den su poder
 e electorado Arubano.       na Bestuurskantoor. Pero
        “MEP ta  un parti-   esey no a duna ningun re-
 do di principio y prestigio   sultado.                   ORANJESTAD (AAN): Riba  Diasabra  sakito di plastico conteniendo marihuana.
 cu no ta  bay mendiga  pa                                marduga banda di 1:55 am, net ora cu e  Tambe a haya un saco di plastico conte-
 drenta gobierno. Entrante   Aruba den scuridad to-       unidad di Polis  di Noord  tabata activo  niendo un puiro roos, y un material maron
 dialuna accionnan lo cum-   tal                          envolvi cu listramento preventivo, nan a  desconoci.
 insa. Lo bay tin escalacion        Su dia siguiente,     cana bay den area di bida nocturno na The     A base di esey, Polis a detene e homber
 di e accionnan, cual lo por   11 augustus 1977 e sindi-  Village Mall.                             kende despues a identifica su mes como
 desemboca den un inde-      catonan den gran mayoria        Esaki ta un mall situa riba Irausquin  inicial  M.   El a wordo  deteni a base di
 pendencia total di Aruba”,   a proclama un welga gen-    Boulevard.                                viola Articulo 1 di Ley di Arma, y tambe
 tabata palabranan fuerte y   eral caminda a pone trabao      Den e canamento, bista di e agentenan a  Articulo 4 di Ley di Droga.  Nan a no-
 decidido di nos Libertador   abao, a subi caya y unda e
 e tempo ey.                 sindicato di WEB tambe a     bay riba un grupo di persona.  Asina pues  tifica Central di Polis, y a manda busca
                             notifica gobierno cu lo bay  a bay listra e hendenan aki.               un vehiculo special pa yuda transporta e
 Dos  sindicalista encar-    kita coriente y consecuent-     Durante listramento, a bin topa cu un  detenido pa Warda di Polis.
 cela                        emente esey a trece prob-    persona cu tin un tas preto di schouder     E arma y e droga a wordo confisca y
        Riba un dia manera   lema pa suministro di awa.   den su poder.  Ora cu a check den e tas, a  entrega na Unidad di Crimen Organiza di
 awe 10 augustus, 45 aña     E welga general  a isola     bin haya un arma tipo batonstick di hero,  Polis.
 pasa, dos sindicalista, esta   nos  isla, ya cu  e comuni-  y su color ta preto.   Tambe a haya un
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17