Page 18 - bon-dia-aruba-20220726
P. 18

A18
                       Diamars 26 Juli 2022











            Parlamentario Darlaine Guedez-Erasmus

                       Ambtenaarnan hustamente a haya e 5% di recorte salarial bek


                                                                                                   Mirando e situacion dificil  ambtenaarnan haya e 5% bek.
                                                                                                   cu  COVID-19  a  trece  na  Desde  20  juli  2022,  Minis-
                                                                                                   Aruba,  a  tuma  e  decision  ter  Presidente  a  anuncia  cu
                                                                                                   pa entrante 1 di mei 2020  gobierno  di  Aruba  ta  paga  e
                                                                                                   introduci un recorte sala-   5% bek y a mira tambe cu a
                                                                                                   rial di 12.6% di sector pu-  cumpli cu e pago riba e salar-
                                                                                                   blico  y  semi-publico.  Cu  io di luna di juli 2022. Pa otro
                                                                                                   un meta pa ta solidario cu  aña  lo  por  yega  bek  na  nor-
                                                                                                   tur persona cu a perde tra-  malidad den salario, manera e
                                                                                                   bou y cu tabata tin mester  salarionan tabata prome cu e
                                                                                                   di  yudansa  pa  nan  y  nan  situacion COVID-19.
                                                                                                   famia den e momentonan
                                                                                                   dificil aki.                 Mi kier termina, gradiciendo
                                                                                                                                tur empleadonan cu a entre-
                                                                                                   Mirando cu poco a poco nos  ga un parti di nan salario, pa
                                                                                                   ta biniendo bek na normali-  asina por ta solidario cu otro-
                                                                                                   dad y cu e 5% ta presupuesta  nan, pa tur e sacrificio y pas-
                                                                                                   den  e  presupuesto  2022  di  enshi. Danki tambe na Min-
                                                                                                   pais  Aruba  cu  a  ser  aproba  ister Presidente y Conseho di
                                                                                                   na  luna  di  maart  den  parla-  Minister cu a tuma e decision
                                                                                                   mento,  ta  mas  cu  husto  pa  husto di paga e 5% bek.
            Parlamentario Marco Berlis (MEP) CAFT

                                    CAFT kier pa Gobierno di Aruba corta 286 miyon

                                                          florin di presupuesto 2023


            CAFT  stipulando  nor-       ta dispuesto pa corta adernan  CAFT  kier  pa  pais  Aruba  caba CAFT tin e presupues-  to  ta  celebra  e  normanan  di
            manan  irealistico  perhu-   mayor y pone e bienestar di  corta 286 miyon florin for di  to  di  pais  corta  te  na  weso  CAFT y ta grita voor pa es-
            dicando  pais  Aruba.  Awe  henter  pueblo  di  Aruba  na  presupuesto 2023! Un suma  caba.  Awor  CAFT  kier  bula  akinan. Un oposicion sin cu-
            mi ta sigui elabora riba e  peliger,  basta  nan  por  bati  cu  ta  mas  grandi  cu  locual  pia  y  cabes  completo  di  nos  rason pa pueblo y cu no ta in-
            normanan  irealistico  cu  riba  nan  pecho  despues  pa  ta  presupuesta  pa  Enseñansa  pais  afo.  No  ta  pornada  mi  teresa pa defende nos patria,
            CAFT  kier  impone  riba  bisa  cu  Aruba  tin  un  presu-  of  Husticia  cu  ta  ministeri-  ta menciona cu e normanan  y cu ta dispuesto pa sacrifica
            nos  pais,  siendo  cu  nan  puesto balansa. Nos no mes-  onan grandi y importante pa  di CAFT ta totalmente ridi-  pueblo  henter,  pa  asina  nan
            ta  un  organo  cu  ta  duna  ter un ehempel di esaki; wak  pais  Aruba.  Imagina  bo  un  culo  y  inaceptabel.  Ta  pesey  por  gana  algun  voto  y  sacia
            conseho.  E  consehonan  e condicion di Bonaire y con  di  departamentonan  aki  cu  coalicion  den  Parlamento  ta  nan sed di ambicion. Ki ber-
            aki  mester  ta  bon  argu-  mayoria  grandi  di  poblacion  solamente mitar di nan pre-  opone fervientemente contra  guensa!
            menta  y  studia  prome  cu  ta  den  pobresa  mientras  e  supuesto!  Ki  consecuencia  e normanan di CAFT. Esaki
            nan ta wordo presenta na  hulandesnan ta djodjo riba e  esaki  lo  tin  pa  nos  pais?  Ya  mientras  oposicion  comple-
            Hulanda y na Gobierno di  isla y a tuma over completa-
            Aruba.                       mente. Aworaki, ciudadanon-
                                         an kier lanta un caso den cor-
            Di e forma aki ambos partido  te contra Hulanda pa e gran
            por  compronde  con,  pakico,  inhusticia  aki!  Presupuesto
            na  unda  y  cuanto  mester  balansa y un surplus semper
            corta. Sinembargo, nos por a  tabata e prioridad di Gabinete
            wak cu CAFT y Hulanda no a  Wever Croes I-II. Por a wak
            blinkia den e cayente di Pan-  esaki na 2019 unda a logra e
            demia  na  2021.  Mientras  cu  surplus aki. Pandemia a yega
            pueblo  tabata  yen  di  caso  di  y a pone nos fia placa di Hu-
            Covid y hende ta muriendo,  landa cu awor ta poniendo un
            CAFT a exigi pa corta den e  presion grandi cu rekisitonan
            ministerio di salud 60 miyon  irealistico  atraves  di  CAFT
            florin. E 60 miyon aki a yega  pa drecha nos economia den
            como  exigencia  cerca  Go-  un  tempo  record.  E  presion
            bierno  di  Aruba  sin  ningun  aki  pa  remedia  e  situacion
            argumento  motiva,  sin  nin-  economico rapidamente mas
            gun  investigacion  adecua  di  bien por “kibra nos” enbes di
            pakico y con a yega na e suma  “drecha nos,” ya cu e ta bay
            aki. Ta e actitud aki di CAFT  costa  ministerionan  grandi
            ta preocupante y peligroso pa  manera  di  husticia  y  ense-
            nos pueblo y nos pais.       ñansa pa corta den casi henter
                                         nan presupuesto pa por logra
            Yuda nos of Kibra nos?       cumpli cu e ambicionan des-
            Mientras  na  Hulanda  a  in-  cabeya di CAFT.
            verti  biyones  den  salud  du-
            rante  di  pandemia,  cual  ta  Un  otro  norma  di  CAFT:
            un  inversion  logico,  CAFT  corta 286 miyon
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23