Page 9 - CITGO

26 AWEMainta Diaranson, 20 September 2017

Un proyecto di Refineria di Aruba N.V. y CITGO Aruba Refinery DIAHUEBS ultimo a tuma lugar apertura

Apertura oficial di oficial di e proyecto di cultivo di Microalgae. E
proyecto piloto ta di Refineria di Aruba N.V.
(RdA) y CITGO Aruba Refinery (CAR). E
Microalgae Pilot Plant stakeholder principal den e proyecto ta TNO,
cu ta encarga pa ehecuta e investigacionnan
necesario pa cultivo di Microalgae na Aruba.
Ta importante pa menciona cu cultivo di Mi-
croalgae no ta algo nobo, tin diferente pais
grandi rond mundo ya caba cu tipo di planta
manera esun na Aruba.
E cultivo di Microalgae lo pone Aruba riba
mapa global banda di paisnan grandi cu
proyectonan innovativo y sostenibel.

E proyecto tin diferente fase di cual e prome
ta consisti di investigacion, p’asina mira cual
tipo di Alga lo ta mihor pa cultiva na Aruba.
For di e investigacion inicial a resulta cu Spi-
rulina lo ta mihor. E motibo p’esaki ta pasobra
Aruba tin e elementonan esencial p’e cultivo
di Spirulina cual ta lo siguiente: Aruba su
clima ta calor, cu ta faborece crecemento di
Spirulina; E temperatura ta constante durante
aña; Aruba su calidad di awa ta halto compara
cu otro pais; Awa di lama tambe ta un opcion,
esaki lo reduci gasto; Y por ultimo, lo captura
e CO2 cu refineria ta emiti den atmosfera y
introduci’e den awa p’asina alimenta e Alga-
nan.
E proceso aki lo reduci gasto y emision di
CO2 den atmosfera, cu ta mihor pa nos medio
ambiente.

E di dos fase ta consisti di e desaroyo di un
planta di demostracion, test e CO2 di refineria
pa produccion di alga y productonan di de-
mostracion pa consumo local. Y por ultimo
e fase 3 ta consisti di aumento di e planta,
produccion di productonan comercial manera
cosmetica, suplemento pa salud y cuminda,
mercadeo local y internacional di e produc-
tonan produci y finalmente mester percura
p’e ta un negoshi comercialmente viabel capaz
di apoya investigacion y desaroyo di produc-
tonan nobo.

E atardi tabata masha exitoso, mirando cu
interes p’e proyecto ta halto. E diferente dis-
cursonan duna tabata consisti di Alvin Kool-
man - CEO y Managing Director di RdA, sigui
pa Raymond Buckley - VP y General Manager
di CAR, Ruurd Schoolderman - Strategic
Advisor Energy di TNO, Minister ing. Mike
de Meza y pa culmina e discursonan tabata
Prome Minister mr. Mike Eman.
Tur orador a elogia e proyecto y e trabou
tremendo pa a yega na apertura di e planta
piloto di Microalgae. Refineria di Aruba N.V.
ta orguyoso di por a tuma un paso grandi
manera esun aki.