Page 24 - Diario
P. 24

DIARANZON 27 JANUARI 2016
Esnan di MEP ta insisti cu mester rebibaPAGINA24                  DIARIO

            e celebracion di Dia Di Betico

ORANJESTAD  (AAN):                a stima y bringa pa Aruba in-   ora nos purba describi Betico       ebra e fecha tan special aki.     awendia mayoria di nan no sa
                                  condicionalmente”, ta ehemp-    Croes.                                 Betico tabata un homber cu     precies kico Betico a nifica pa
“Homber luchador”, “homber        elnan cu ta bin na nos mente                                                                          Aruba y pakico nos ta celebra
                                                                      E tabata hopi mas cu un         un gran amor pa Aruba y tabata    un dia nacional cu su nomber.
ehemplar”, “homber noble cu                                       homber cu un amor inmenso pa        orguyoso di nos custumbernan.
                                                                  Aruba, Betico ta e ehempel cu       Logicamente e esencia di e cel-    Pa falta di educacion corecto
                                                                  nos tur cu stima e pida baranca     ebracion di Dia Di Betico lo      gran parti di nos pueblo ta su-
                                                                  aki mester sigi pa asina hiba       mester tin como obhetivo e re-    friendo di un falta di amor pa-
                                                                  nos pais riba e mihor caminda.      alse di nos custumbernan, nos     trio inmenso.
                                                                                                      cumindanan y musica crioyo.
                                                                     Mirando bek riba e dia na-                                           Aunke cu e lucha pa status
                                                                  cional unda cu ta conmemora            Lamentablemente no por a       aparte a finaliza tres decada
                                                                  natalicio di e gran estadista aki,  mira mucho bendemento di          pasa, awendia hopi yiu di tera
                                                                  nos por realisa cu e esencia di e   cuminda crioyo rond, y mucho      no ta duna e lucha aki su balor
                                                                  celebracion ta bayendo perdi.       menos actividadnan tipico di      mereci pa di falta di informa-
                                                                                                      nos isla. Loke ta laga nos cu e   cion.
                                                                   Unicamente den nos memoria         pregunta: Unda nos amor pa-       Educacion encuanto nos histo-
                                                                  a keda e temponan cu nos por a      trio a keda?                      ria mester ta algo cu ta inclui
                                                                  aprecia con na mayoria Centro                                         den nos curriculum escolar, y
                                                                  di Bario rond di nos isla, tabatin     Pa un pueblo por mantene       no simplemente un informa-
                                                                  celebracion di nos dia nacional     y aprecia su cultura, e mester    cion cu nos mes lo tin di bay
                                                                  di Betico Croes. Awendia ta so-     por conoce su historia. Esey      busca.
                                                                  lamente un par di bario a cel-      na opinion di Chris Romero di
                                                                                                      MEP.                                 E ta responsabilidad di nos
E presupuesto Sneogubn AoVPaki ta indica cu                                                                                             gobernantenan pa mantene nos
     Aruba ta riba e bon caminda                                                                         Te dia di awe nos no por a     historia y cultura intacto.
                                                                                                      mira un Gobierno introduci        A yega ora pa Minister Oduber
ORANJESTAD (AAN):                 mia ta crece. AVP ta indica     tivo y illegal. AVP a scohe pa      e historia di Aruba den nos       duna contenido real na su posi-
Aunke e ta laat, tog riba         cu despues di ocho aña desas-   pone economia crece pro, pa         sistema educativo.                cion como Minister di Cultura
Diamars a cuminza trata e         troso di MEP cu a laga nos      despues sanea finansa pub-          Si nos muchanan no siña di        y cuminsa pone mas atencion
Presupuesto nobo na Aruba.        pais den ruina den tur sentido  lico, pero sin causa daño na        chikito ken tabata Betico y kico  na nos departamento di cultura,
Oposicion ta disgusta cu a        y cu pueblo a condena den       economia, na forsa di compra        el a hasi pa Aruba, ta con nos    dor di instrui esnan den e de-
tarda asina hopi. Tog partido     eleccion na 2009, AVP a con-    of na causa desempleo. Esey         por spera cu nan lo sigui man-    partamento pa hasi e dianan na-
AVP ta mira e Presupuesto         centra prome cu tur riba lanta  AVP a scohe pe. Pa logra esey       tene nos custumbernan den fu-     cional realmente importante.
2016 aki como un paso mas,        economia di Aruba bek. A        y yega na e punto pa cuminsa        turo?                             Aruba tin su identidad propio,
pa ta cerca di un balanza di      haci esaki door di bolbe crea   kita debenan acumula for di         Betico a hasi asina hopi pa       y ta responsabilidad di tur Go-
finanzas y economia.              confiansa den gobierno y den    1986, mester baha e deficit         Aruba, pero lamentablemente       bierno pa preserva esaki.
                                  Aruba, door di stimula inver-   riba presupuesto prome.             dor di no educa nos hobennan,
   Segun AVP, e “dañamento        sion y haci inversion, door di
di un economia, crea desem-       crea cuponan di trabou nobo       Den tur presupuesto for di
pleo, stagna turismo, laga        y mehora forsa di compra.       2014 ta wak cu e deficit finan-
ruinanan tur rond di nos pais.    Esaki tabata asina exitoso cu   ciero ta baha: 2014: 7% 2015:
Esey ta facil pa haci. Esey ta    Pueblo mes a bisa AVP “bon      3.7% 2016: 2%. Esaki ta e
loke MEP a haci y bay laga        trabou” y a dun’e ainda mas     esencia di e presupuesto 2016
nos pais cun’e. Awe tur in-       sosten.                         y e maneho pa nos pais sigui
dicador socio-economico di                                        desaroya den forma balansa.
nos pais ta mustrando den e         Desde 2013 AVP a sigui cu     Hasta e criticanan di CAFT y
direccion di un desaroyo mas      su maneho di cambio pa bal-     RvA ta reconoce cu esey ta e
balansa y sigur pa nos tur.       ansa finansa publico y sigura   esencia! E discusion no ta si
Esey ta mas cu djies saca pais    un desaroyo social y econom-    e rumbo y resultado ta bon,
for di crisis. Hopi pais ta sali  ico mas balansa. Esaki no a     pero con lihe ta yega na e
di crisis pero manc’a door di     bay sin problema. Hasta gobi-   meta final di finanzas publico
medidanan di austerisacion y      erno Hulandes a haya bon pa     balansa. Den esey e maneho
desigualdad mas grandi. Pero      interveni, pa despues mester    pone den e presupuesto ta
saca un pais for di crisis den    a conclui cu nan intervension   mustra solido. Na opinion di
apenas cuatro aña, pone eco-      tabata innecesario, inefec-     AVP, Aruba ta sigui riba bon
nomia crece, baha desempleo,                                      caminda.
drecha forsa di compra, sigura
fondonan di pensioen pa fu-
turo, renova infrastructura y
na mes un momento balansa
presupuesto, no ta cos cu bo
ta haci facilmente.”

 Esaki ta loke AVP ta hacien-
do for di 2009. E presupuesto
di 2017 ta otro paso grandi
mas den direccion di bal-
ansa finansa publico, stimula
renobacion di nos pais y na
mes un momento tene econo-
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29