Page 21 - KPA JUNE 9
P. 21

CORTE A5
                                                                                                                                   Diamars 9 Juni 2015

Sospechoso a splica Hues con e negoshi di credit
              card falso na Venezuela ta

ORANJESTAD – Tabata              cu ta na nomber di esun cu       card den negoshinan.             si ta pa biaha pa exterior nor-   cu kier haya riba cupo. Tin
increibel pa mira y scucha       a pidi cu e cantidad di dollar   E mashin di swipe, hopi biaha    mal, a base di e situacion fi-    hende ta haya cupo di 15 mil,
con un sospechoso Vene-          cu Gobierno ta permiti esaki     ta registra y aproba e pago. Ta  nanciero di e persona, e por      20 mil, 25 mil dollar y nan ta
zolano a splica Hues na          pa haya.                         despues ta resulta cu e perso-   varia entre 1 mil y 5 mil dol-    bende esaki cu hendenan cu
placa chikito e negoshi di       E negoshi ta sinta cu tin        na cu ta uzando e credit card    lar cu nan ta haya riba cupo.     ta biaha.
credit card falso na Ven-        hende ta pidi cupo y despu-      no ta e doño di e carchi.        E otro control ta si ta pa cues-  Hopi biaha e deal ta cu e per-
ezuela. Ta hopi stranhero,       es ta bende esakinan cu                                           tion medico of pa cumpra          sona cu ta cumpra e cupo,
entre nan Venezolano,            persona(nan) cu ta bay bi-        3 control pa haya dollar        aparatonan den exterior, e        ta paga un cierto cantidad di
Spaño, Mericano, a wor-          aha. E persona(nan) cu ta        E sospechoso Venezolano a        cupo ta bira mas cu 5 mil dol-    placa y ora e bolbe for di ex-
do gara ta uza credit card       bay biaha, mester percura pa     splica Hues cu tin tres forma    lar.                              terior, e mester paga e resto.
falso.                           falsifica un identificacion cu   di control di Gobierno Vene-     E otro forma pa haya dollar ta    Esaki ta pasobra esun cu
                                 ta cuadra cu e cupo cu nan a     zolano, pa hende por haya        via di Simavi cu ta un forma      cumpra e cupo, no sa si real-
  Negoshi di credit card         cumpra.                          dollar. Tin e control normal     di su basta, caminda ta haci      mente e por uza esaki den ex-
              falso                                               caminda ta aplica via banco y    oferta pa e cantidad di placa     terior, den e caso aki Aruba.
                                     Falsifica documento                                                                             Nan forma di opera ta cu nan
Den Corte e sospechoso di        Ta asina cu no ta solamente                                                                         ta bin cumpra cosnan caro y
credit card falso a splica Hues  identificacion ta wordo falsi-                                                                      despues ta bay cu esakinan
e procedura cu mester sigui      fica. Tin personanan ta scan                                                                        Venezuela pa bende aya pa-
pa por haya dollar na Venezu-    un credit card y tur e infor-                                                                       sobra na Venezuela ta hopi
ela pa biaha pa exterior.        macion aki ta wordo copia                                                                           dificil pa haya. Di e forma aki
Prome mester pidi banco pa       riba un otro credit card. Hopi                                                                      nan ta crea nan placa y paga
haya dollar via di un credit     biaha ambos sistema ta wor-                                                                         bek esun for di kende nan a
card pa por biaha pa exterior    do uza.                                                                                             cumpra e carchi.
y banco ta pidi gobierno. Go-    Miembronan di Emigracion                                                                            Na Aruba esunnan cu wordo
bierno ta aproba cuanto dol-     hopi biaha ta constata si pa-                                                                       gara cu e carchinan aki, ta
lar cada persona lo por haya.    spoort ta falso pero esunnan                                                                        wordo cera y mester presenta
Segun e sospechoso, e apli-      cu ta bin cu credit card falso,                                                                     dilanti Hues caminda nan
cacion mester bay via inter-     ta bin cu carchi di identifica-                                                                     ta wordo sospecha di a uza
net y via internet bo ta haya    cion falso of rijbewijs falso y                                                                     credit card falso y identifica-
sa cuanto placa cu ta permiti    ta uza esaki hunto cu e credit                                                                      cion falso. q
pa haya. Na Venezuela ta
papia cu cupo, cu ta e carchi

Grupo cu a haci atraco arma den cas di famia dilanti Hues

                                 money” y tambe “money,           ente un grupo ta drenta arma     cas y mas ainda ora ta atraco     di e caso.
                                 give me money”.                  y ta haci manera e grupo ariba   arma. Corte ta considera es-      E hecho cu e caso aki ta data
                                 Ta acusacion hopi serio e        menciona. Henter e famia         aki un violacion di privacidad    di 2013 y e sospechosonan ta
                                 grupo aki mester bay respon-     lo keda den trauma pa hopi       di hende formal.                  liber. Lo bira interesante pa sa
                                 de pe. Imagina bo, bo ta den     tempo.                           Ta durante tratamento di e        kico Fiscal lo pensa di e caso
                                 bo cas cu bo famia y diripi-     Ministerio Publico y Corte ta    caso lo bay haya sa mas detaye    aki.q
                                                                  condena totalmente atraco na

ORANJESTAD – E per-
sonanan J.K., J.A.H., A.V.,
R.C., J.J.H. lo mester pre-
senta dilanti Hues e siman
aki pa duna cuenta pa un
delito serio cu nan a haci.

   Atraco arma den cas
For di vocero di Ministe-
rio Publico, Bon Dia Aruba
a ricibi e informacion cu e
acusacion contra e grupo aki
ta cu hunto riba 30 di no-
vember 2013, nan a drenta
un cas di famia y haci atraco
arma cu violencia.
Nan lo a drenta camber di e
personanan cu ta biba den e
cas cu arma di candela den
man y a ranca cadena di oro
for di nek di un di e perso-
nanan y a grita: “Where is
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26