Page 14 - AB
P. 14

a24    internacional
                  Diasabra 7 OctOber 2023
                Homber arma ta busca gobernador dos biaha den un dia na Wisconsin

                                                                             Capitol


            (AP)  —E  edificio  di  entrega.                                                       limita pa e edificio of pa obliga  di  hende  homber,”  segun
            Winsconsin Capitol ta un                                                               hende pa haci un screening di  e   polis.   Oficinanan   pa
            dia  e  edificionan  federal  E  episodio  aki  ta  subraya  e                         seguridad lo ta “e ultimo cos  miembronan  di  e  Corte
            mas  habri  den  e  pais,  seguridad  na  e  Capitol  di  e                            cu mi kier haci.”            Supremo di Wisconsin tambe
            cual  a  haci’e  facil  pa  un  estado,  cual  ta  un  edificio                                                     ta situa den e edificio pero sin
            homber cana drenta cu un  cu  tin  su  mesun  forsa                                    Winsconsin Capitol ta un di e  un guardia.
            pistol arma e siman aki en  policial  pero  no  ta  protegi                            13 capitalnan di estado cu no

            buskeda  di  Gobernador  pa  detectornan  di  metal,                                   tin  ni  detectornan  di  metal  Tur  132  estado  legislador
            Democratico Tony Evers.      puntonan  di  screening  of                               of  mashin  di  X-ray,  segun  tin oficinanan cu ta habri pa
                                         X-rays.  Cualkier  hende  por  vocero  di  e  administracion  un  rapport  di  2021  for  di  e  publico y no tin guardia. Polis
            A  detene  e  homber  pa  cana  drenta  entre  8or  di  di  Evers  a  bisa  cu  e  pistol  Conseho di Gobierno Estatal.  di  e  capital  tin  camara  den
            cargamento  di  arma  ilegal,  mainta y 6or di atardi durante  di  e  homber  tabata  den  un                       henter e edificio, y oficinanan
            pero despues cu el a paga pa  siman  y  bay  stret  den  e  holster. Ambos e gobernador  E  oficina  di  e  gobernador  ta ekipa cu un boton cu por
            su libertad e mesun dia, el a  oficinanan di legisladornan y  y e Assembly Speaker, Robin  ta  guardia  pa  un  agente  señala  un  yamado  di  auxilio
            regresa na e Capitol e mesun  otronan mas.                Vos, ken ta un Republicano,  policial  capital.  Esey  ta  pa polis den momentonan di
            anochi  cu  un  rifle  semi-                              a expresa oposicion ayera pa  unda  e  homber  arma  a  bay  emergencia.
            automatico.  A  pone  den  Mientras  cu  por  trece  arma  agrega  detectornan  di  metal  diaranson,  demandando  pa
            costudia  protectivo.  Desde  cera den e edificio, ta prohibi  den e edificio. Evers a conta  mira  e  gobernador  pa  papia
            diabierna, ningun carga a ser  pa carga arma den man. Un  Wisconsin  Watch  cu  acceso  tocante  “abuso  domestico

              Presidente di Ivory Coast ta retira prome minister y disolve gobierno



            (AP)—Presidente  di  Ivo- presidente  a  firma  un  de-   maart  2021.  Bakayoko  su                                Ivoriano eligi su presidente
            ry  Coast  Alassane  Out-    creto cu ta termina nan rol  predecesor  tambe  a  muri                                nobo. Ta espera un gobier-
            tara a retira e prome min- den e ehercicio di su poder-   den  servicio  pa  via  di  un                            no nobo siguientemente ora
            ister di e pais y a disolve  nan  constitucional,  segun  malesa.                                                   e Senado reuni.
            gobierno, segun un oficial  e  secretario  general  pa  e  “E  presidente  ta  expresa                              Achi tabata den poder como
            publico  a  anuncia  ayera,  presidencia,    Abdourah-    su  gradicimento  na  Prome                               prome minister desde april
            den un otro cambio gran-     mane Cissé, a bisa den un  Minister  Achi  y  na  tur                                  2022, ora e gobierno a haci
            di dentro di e nacion West  declaracion.                  miembro  di  e  gobierno  pa                              su ultimo cambio gubernal.
            Africano.                    Ivory  Coast,  cual  ta  pre- nan  servicio  pa  e  nacion                             El  a  ser  apunta  na  maart
                                         parando pa un eleccion na  durante  e  ultimo  añanan,”   duci.                        2021, pero a retira momen-
            Prome  Minister  Partick  2025,  a  mira  tres  prome  Cissé  a  bisa.  E  oficialnan   Na  september,  Outtara  a   tariamente na april aña pasa
            Achi ta ser kita for di pod- minister  desde  2020. Achi  saliente  lo  continua  nan   anuncia cu un cambio min-   despues cu Outtara a anun-
            er hunto cu e miembronan  a  sucede  Hamed  Bakayo-       funcion te na fin di luna ora   isterial lo tuma luga e luna   cia plannan pa haci e gobi-
            di  gobierno  despues  cu  e  ko, ken a muri di cancer na  un gobierno nobo ser intro-  aki  despues  cu  e  Senado   erno mas chikito.


                      Tension entre Kosovo y Serbia ta pone un menasa riba e caminda

                                                         Balcanico pa integracion UE


            (AP)—E minister di asun-     entre  agresornan  di  Ser-  Annalena  Baerbock  tabata
            to den exterior Aleman a  bia y polis di Kosovo cu a      na Tirana, Albania, na un re-
            expresa  ayera  e  preocu-   resulta  den  cuatro  morto   union di ministernan prome
            pacionnan  di  Union  Eu-    y a crea tension den e re-   cu e cumbre di 16 di october
            ropeo despues di e tiroteo  gion.                         riba e Berlin Process, cual ta
                                                                      un  iniciativa  di  Alemania  y
                                                                      Francia pa encurasha seis pais
                                                                      Balcanico pa keda traha pa e
                                                                      miembresia den e bloc.

                                                                      E  diplomaatnan  di  e  seis
                                                                      pais—Albania, Bosnia, Koso-
                                                                      vo,  Montenegro,  Noord  Macedonia and Serbia — are  ki, bisando cu e agresornan a
                                                                      Macedonia  y  Serbia—ta  re-  meeting with Baerbock, EU  actua riba nan mes.
                                                                      uniendo  cu  Baerbock,  No-  Enlargement  Commissioner
                                                                      tario  di  Engrandecemento  Oliver Varhelyi and other se-  Mientras  tanto  na  Kosovo,
                                                                      pa  UE,  Oliver  Varhelyi  y  nior EU officials.          Mayor  General  Angelo  Mi-
                                                                      otro oficialnan di e bloc. “E                             chele Ristuccia, ken ta e co-
                                                                      fundeshi  pa  mobilidad  den  Dia 24 di september, rond di  mandante  di  e  forsa  di  paz
                                                                      e  region  ta  seguridad,”  se-  30  homber  arma  a  mata  un  di NATO, a haci un yamado
                                                                      gun  Baerbock  a  bisa  prome  agente  policial  di  Kosova  y  na  ambos  Kosovo  y  Serbia
                                                                      cu  e  reunion,  agregando  cu  despues a pone baricada den  ayera  pa  regresa  na  e  mesa
                                                                      “tensionnan  entre  Serbia  y  Noord Kosova prome cu nan  di negociacion y resolve nan
                                                                      Kosova den e ultimo dianan  tirateo cu polis di Kosova. E  problemanan  pa  asina  pre-
                                                                      tambe ta presenta un menasa  pais a acusa Serbia di orkesta  veni mas violencia. El a urgi
                                                                      na e Berlin Process.”        e  “acto  di  agresion”  contra  ambos  pais  pa  “abstene  di
                                                                                                   su  ex-provincia,  di  cual  su  retorico  inflamatorio  y  con-
                                                                      The top diplomats of the six  declaracion  di  independen-  traproductivo  y  yuda  crea  e
                                                                      countries — Albania, Bosnia,  cia na 2008 no ta reconoci pa  condicionnan  necesario  pa
                                                                      Kosovo, Montenegro, North  Belgrade. Serbia a nenga esa-  seguridad durabel.”
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19