Page 7 - 23a23

DIARANZON 23 AUGUSTUS 2023 DIARIO PAGINA 7
E entradanan di impuesto directo y indirecto a aumenta cu 38%
Departamento di Impuesto a registra 1.069 miyon florin na

entrada den e prome mitad di 2023

puesto ta trahando duro pa cal y ta cumpli na tempo
por mehora esaki aun mas. cu esaki evitando asina
Staf y personal di Departa- costonan adicional di boet
mento di Impuesto ta haci- of interes.Como ciudadano
endo nan maximo esfuerso di Aruba nos tin e deber pa
pa facilita e contribuyente cumpli cu nos responsabili-
pa por cumpli cu nan de- dad di declara y paga nos
bernan fiscal. E meta final impuestonan na tempo cu
ta pa e contribuyente ta ta na bienestar di nos mes y
ORANJESTAD (AAN): Entrada compara cu aña aumenta cu 38% compara conciente di su deber fis- di nos pais
Departamento di Impuesto 2019 y 2022 cu e entradanan di e me-
Compara cu 2019, e sun periodo di aña 2022 y

ta un departamento di go- entradanan ta na 19% riba e nan ta representa 62% di e Polis a laga takelwagen
bierno cu tin e tarea pa ga-
rantisa entrada di impuesto nivel di entrada di aña 2019, presupuesto di Pais Aruba
y pa facilita e contribuyente e aña prome cu pandemia. di aña 2023. E entradanan kita un Toyota bB
pa por cumpli cu su deber- Compara cu aña destina pa otro instancia
nan fiscal. E ta un tarea cu 2022, tambe a registra un a aumenta cu 11%. E au- ORANJESTAD (AAN): mente riba caminda.
un responsabilidad grandi aumento significativo di mento di e entrada total di Diadomingo mainta trem- Debi cu Polis ta haya cu
pa cu presupuesto di Pais 38% den e entradanan di e prome mita di aña 2023 ta pan pa 7:00 am, net ora cu e forma di staciona aki ta
Aruba y e presupuestonan impuestonan directo y in- 23% compara cu aña 2022.
di otro instancianan di go- directo di e prome mita Polis ta pasando banda di malo, y ta trece seguridad
bierno manera ATA, TPEF, (januari te cu juni) di aña Plan di Impuesto 2023 y Olde Molen, despues cu e den trafico na peligro, a di-
AZV, SVB, DIMAS y DIP. 2023. E subidanan di e en- Compliance lugar a caba di cera, nan a cidi pa takel e Toyota bB
Den e prome mita tradanan compara cu 2019 E cifranan ta indica bin nota un auto compacto aki di eynan.
di aña 2023, Departamento y tambe 2022 ta refleha claramente e efectonan di Toyota bB color preto, ta Nan a laga Takelwagen
di Impuesto a registra un entre otro e ahuste di e por- Plan di Impuesto 2023 y
total di 1.069 miyon florin centahe di BBO entrante 1 e esfuersonan continuo di para na e skina na e salida bay cu e auto y pone na
na entrada. Di e suma aki, a di januari 2023 y e ahuste y Departamento di Impuesto mas pabao di parkinglot. Warda di Polis na Shaba.
colecta un total di 550 mi- reparticion di entradanan di encuanto e cumplimento Nan a nota cu e Toyota Polis a nota cu e Toyota bB
yon florin (51%) na entrada toeristenheffing. (compliance) pa cu im- bB aki ta para cu e parti tabata full na lock.
di impuesto y 519 miyon puesto. Alabes e cifranan ta trasero di e auto parcial-
florin (49%) na toeristen- Aki ta sigui un bista di e ci- mustra e efectonan positivo
heffing, primanan di AOV/ franan: GRAFICO di e recuperacion di e eco-
AWW y AZV, erfpachtscan- nomia di Aruba. Marina Colombiano a
on y entrada pa gasto di E entradanan di im- Pa loke ta “compli-
permiso di DIMAS. puesto directo y indirecto a ance”, Departamento di Im- yuda captura 1.2 ton di

cocaina riba lama

RIOHACHA: Cu e desaroyo di tres operacion maritimo,
Marina Colombiano via di Forza Naval di Caribe den
nan lucha contra traficacion di droga, a logra confisca
1.226 kilo di cocaina, y a logra detene ocho persona riba
Lama Caribe.
E prome operacion a socede como 101 kilometer
di Puerto Bolivar (La Guajira) door di Guardacosta
Colombiano, cu a intercepta un speedboat tipo Go-Fast
di cual abordo a bin haya 24 bulto, y den nan tabatin total
604 paki rectangular cu cocaina aden. Tres Colombiano
cu tabata riba e speedboat a wordo deteni. E cocaina aki
a pisa 597,9 kilo.
Den otro operacion, un avion di Forza Aereo a detecta
un speedboat tipo Go-Fast cu dos hende abordo, cu tabata
transportando 330,2 kilo di cocaina.