Page 4 - AB
P. 4

a24    internacional
                 Diahuebs 30 OctOber 2025
                 Mama ta busca husticia pa collapse na stacion di trein na Serbia cu a

                                                  laga su yiu homber y 15 otro fayeci



                                         cu a fayece. E ta presenta na
                                         manifestacionnan y a yega di
                                         ricibi  e  aplauso  di  miles  di
                                         mayoria  hende  hoben  cu  ta
                                         acusa  President  autocratico
                                         Aleksandar Vucic su gobierno
                                         di  corupcion  den  construc-
                                         cion y otro topiconan.
                                         E  lo  uni  na  miles  di  mani-
                                         festante  atrobe  diasabra  pa  e
                                         aniversario  di  e  collapse  na
            (AP)  -  Dijana  Hrka  su    Serbia su ciudad di Novi Sad.
            mundo  a  derumba  dia  1    Nan  movemento  a  impacta
            di november aña pasa, ora    Vucic su mando firme y au-
            cu  tonelada  di  concret  a   toridadnan te ainda no a logra
            cay  riba  su  yiu  homber  y   calma e mal contento.
            varios  otro  na  un  stacion
            di  trein  na  Serbia.  E  col-  Hrka  ta  busca  responsabili-
            lapse  parcial  di  e  edificio   dad pa su yiu homber y otro-
            cu a laga 16 persona fayeci   nan cu a perde nan bida, pero
            a causa manifestacionnan     tambe pa e cantidad di hende
            contra  e  gobierno  den     cu a ser deteni of a perde nan
            henter e nacion.             trabao  den  medio  di  accion
                                         gubernamental  contra  esnan
            Hrka, di 47 aña, a bira e sim-  manifestando.             muchanan  inocente  ...  pero  responsable pa e morto di 16  fayece, incidentenan violento
            bolo  cu  ta  representa  esnan   Autoridadnan “ta deteniendo   ningun  otro  hende  ta  para  persona,” Hrka cu lagrima a  ta posible despues cu polis a
                                                                                                   conta  The  Associated  Press.  usa gas y a bay contra e mani-
                                                                                                   “Mi lo kier pa nan bin y wak  festantenan  na  varios  mani-
                                                                                                   mi den mi wowo,” el a bisa.  festacion  anterior.  Vucic  su
                                                                                                   “Mi  lo  puntra  nan:  Unda  partido derechista a organisa
                                                                                                   husticia ta?”                marchanan tambe.

                                                                                                   Su yiu homber, Stefan di 27  Un  tiroteo  siman  pasa  cu  a
                                                                                                   aña, a bay te stacion di trein  laga  un  persona  herida  na
                                                                                                   pa  busca  un  hende,  el  a  re-  un  tent  cu  tabatin  Vucic  su
                                                                                                   corda. E tabata un dia cu hopi  sostenedornan na Belgrade a
                                                                                                   solo, pues el a dicidi di warda  impulsa miedonan di violen-
                                                                                                   pafo. E y 15 otro, incluyendo  cia. Vucic a describi cu e tiro-
                                                                                                   muchanan, no tabatin chens  teo ta un “acto di terorismo”
                                                                                                   si scapa ora di e collapse cu a  cu motivacion politico. Te cu
                                                                                                   laga nan pega. Otro muhe a  awo a detene un homber.
                                                                                                   sobrevivi cu heridanan seve-
                                                                                                   ro.                          Vucic,  sin  trece  dilanti  evi-
                                                                                                                                dencia, tambe a yama e man-
                                                                                                   “E lo ta e pio dia di mi bida pa  ifestantenan “terorista” cu ta
                                                                                                   semper,” Hrka a bisa.        trahando  contra  Serbia  bao
                                                                                                                                orden  di  occidente.  Media
                                                                                                   E  manifestacion  di  aniver-  pro-gobierno y oficialnan ru-
                                                                                                   sario  dia  1  di  november  tin  tinariamente ta acusa e mani-
                                                                                                   meta  di  auumenta  presion  festantenan  di  incita  violen-
                                                                                                   riba Vucic, ken a nenga conv-  cia,  aunke  mayoria  mitin  ta
                                                                                                   oca un eleccion parlamentar-  pacifico.
                                                                                                   io  trempan,  cual  e  manifes-
                                                                                                   tantenan a exigi. Tambe nan  Hrka a bisa cu e ta ignora e
                                                                                                   kier pa esnan responsable pa  menasanan  cu  el  a  enfrenta
                                                                                                   e  accidente  ser  castiga.  Un  riba caminda y rednan social
                                                                                                   investigacion  hudicial  tin  e  pa  su  sosten  na  e  studian-
                                                                                                   meta  di  saca  afo  con  e  col-  tenan cu ta coriendo bicicleta
                                                                                                   lapse a sucede.              of  trekking  rond  di  e  pais.
                                                                                                                                “Na  momento  cu  bo  perde
                                                                                                   Fiscalnan a acusa 13 persona  loke ta mas keri den bo cu-
                                                                                                   den  e  collapse,  mayoria  di  rason, bo ta perde miedo,” el
                                                                                                   nan ingeniero y algun di nan  a bisa. El a credita e hoben-
                                                                                                   oficialnan   gubernamental.  nan  como  loke  ta  mantene
                                                                                                   Sinembargo  un  fecha  pa  e  sigui  dilanti  durante  e  pio
                                                                                                   huicio te ainda no a ser stipu-  periodo  di  su  bida.  “Mi  ta
                                                                                                   la y varios tin duda cu e pro-  sinti miho caba biaha cu mi
                                                                                                   ceso  lo  completamente  des-  ta mira e beyesa y hubentud
                                                                                                   cubri  e  supuesto  corupcion  ey, mi ta hasta smile cu nan,”
                                                                                                   cu nan ta kere ta tras di e falta  Hrka a bisa.
                                                                                                   di consideracion pa reglanan
                                                                                                   di seguridad y construccion.  “Mi ta spera cu Stefan ta or-
                                                                                                                                guyoso di mi y loke mi ta ha-
                                                                                                   Aunke diasabra su evento tin  ciendo.”
                                                                                                   e meta di recorda esnan cu a
   1   2   3   4   5   6   7   8   9