Page 2 - Binder1

PAGINA 4 DIARIO DIALUNA 21 MAART 2022
Encuentro cu Consulnan honorario ta paso positivo pa e pais
Bon relacion Aruba y Consulnan di Reino ta importante

•Statuut ta regla representacion oficial di Reino den exterior
•E bienestar di Aruba y e Arubiano den exterior mester wordo sirbi

ORANJESTAD(AAN) -Na cu nan ta conoci cu e pais di
varios ocasion DIARIO a cual nan ta duna informacion
atende e bon relacion cu pero cu tambe nan ta sirbi.
mester existi entre Aruba y Pa economia di un pais, un
representacion Hulandes den consulado tin importancia
exterior. grandi. Ora ta papia di asunto-
Contacto directo entre Aruba nan cu ta atende cu economia
y sigur e Cuerpo Consular na di un pais manera Aruba, cu
Merca y otro paisnan cu cual ta depende tanto di exterior, e
Aruba kier mantene un rela- conocemento cu e personal di
cion estrecho, ta sumamente Consulado tin di e pais, ta su-
importante. mamente importante mescos
E encuentro entre Ministro cu e bon relacion cu e ta man-
Plenipotenciario di Aruba tene cu gobierno di e pais.
na Washington, mr. Joselin Un Consulado di un pais ta
Croes y Consulnan Honorar- ensancha e base entre e pais,
io di Reino na Merca, ta habri caminda e ta posiciona, cu e
caminda pa un bon contacto pais cu e ta representa riba su
entre Aruba y e personanan tereno.
cu mester sirbi como punto di Un Consulado General ta uni
contacto di Aruba na e lugar diferente Consul riba difer-
cu nan ta estaciona. ente tereno cu ta inclui cul-
Na momento cu Ministro tura di e pais tambe.
Stef Blok a bini Aruba cu un Informacion na publico pa
cantidad di exigencia enfr- medio di consuladonan, tin
ente Venezuela, ya DIARIO un balor hopi grandi sigur
a sostene un punto cu a bini pa un pais basa riba turismo
dilanti, cu ta cu Ministerio manera Aruba, cu pa medio
di Relacionnan Exterior di di un consulado por splica
Reino, lo a uza e representa- con e ta drecha su beachnan
cionnan directo di Reino den pa sirbi bishitantenan, e can-
exterior na interes di Aruba tidad di idioma cu su Pueblo
tambe. ta domina y e incentivonan
Segun Statuut, e pais Aruba cu tin pa inversionista.
cu ta parti di Reino Hulandes, Informacionnan valioso ta
no por tin su propio represen- forma parti di boletinnan
tacion den exterior. cu den tempo moderno, ta
Esaki ta nifica cu Aruba no aparece hasta riba medionan
tin su propio Embahada, cu social.
ta representa un pais oficial- Aruba ta den un situacion di
mente den exterior. recuperacion economico, cu
Aruba tampoco tin su propio ta nifica recuperacion com-
Consuladonan, cu ta atende ercial. Den esaki consulado,
cu e interes di Aruba y e Aru- como mision comercial, ta
bianonan manera den asunto hunga un papel importante pa
di negoshi of servicionan cu Aruba pero tambe pa e com-
nan mester ricibi. erciante Arubano y atraccion
Un representacion den exte- comercial pa Aruba.
rior, sigur den nos mundo cu Pa un persona por haci un
a bira mas chikito, tin un im- bon trabou, e mester conoce
portancia grandi. loke ta forma su trabou.
Un persona cu a tende di Ar- DIARIO ta sostene manten-
uba, por dicidi cu e ta haci in- cion di un relacion di Gobier-
formacion na un Consulado no di Aruba cu embahadanan
riba Aruba. di Reino, cu Consuladonan
E kier ricibi mas informacion General, Consulnan di carera
di Aruba pa cualkier motibo. pero tambe Consulnan Hon-
E por ta un mucha cu ta bay orario, cu ta personanan cu ta
skirbi un thesis na school. E biba na un lugar y ta wordo
por ta un orador cu kier inclui encarga dor di Reino pa asisti
Aruba den su charla. E por ta e pais y su ciudadanonan sig-
un musico cu kier presenta ur riba tereno comercial.
algo di Aruba. Mas estrecho e relacion cu
Pa un persona por haci nan gobernante di Aruba, mas po-
trabou, nan mester ta ekipa sibilidad pa un bon relacion!
pa haci esaki, loke ta nifica