Page 31 - 11_di_april_di_2022

Dialuna, 11 di April 2022 |31

4 Djasabra 9 aprel 2022

USIBO ta desaprobá trato desigual

Yamada pa tur sektor uni den

manifestashon

KRALENDIJK— nan opinion pa loke ta e di tereno Esfuersonan in- haña areglonan speshal pa investigashonnan a konkluí
Union Sindikal Boneriano, trato desigual (niet gelijk- kansabel di UNKOBON entre otro supsidio di gastu- ku mester eliminá e trato
USIBO , ta hasi yamada waardig) ku for di tempu pa eksigí stipulashon di un nan di energia, pero tambe desigual aki. USIBO ta
na pueblo pa uni ku nan ku a hasi e eskoho pa ta eksistensia mínimo. Es- reglanan di establesimentu apresiá e kaminda real ku e
den manifestashon kontra parti integral di Ulanda ta fuersonan for di Dialogo riba e islanan pa asina por organisashonnan aki i siu-
desigualdat di Boneiru. risibiendo i ku representan- Sentral kaminda partnernan manehá i kontrolá nan kre- dadanonan a skohe te awor.
Segun un komunikado ku tenan di e pueblo tantu lo- sosial ta para riba un trato sementu. Esta entre otro di pu-
e Union Sindikal a manda, kal komo na Ulanda no ta ekivalente den lei- i regla- Esfuersonan di sektor bliká i hasta bai korte. Pero
nan ta duna di konosé ku trese un paro den esaki. nan laboral, manera entre empresarial pa por hasi ne- USIBO ta realisá mas ku
ta basta rapòrt tin unda ta Esfuersonan otro suèldo mínimo, fondo goshi i tene nan gastunan nunka ku aki ta trata di de-
indiká ku Boneiru ta risibi- Esfuersonan di abogado pa desempleo. Esfuersonan di hasi negoshi abou a fi n sishonnan polítiko ku esnan
endo un trato ku no ta igual Michiel Bijkerk pa haña pa trata nos meskos ku ta di drecha e kondishonnan ku a skohe mester tuma e
ku esun di Hulanda. trato ekivalente pa penshun trata Wadden eilanden ku si salarial di nan trahadónan.. kurashi pa tuma i instruí
USIBO a bin ta tuma di behes i awor pa loke ta ta probechá di ta parti inte- Pero tambe opinionnan gobièrnunan pa ankra es-
nota ku mas i mas orga- e AOV-toeslag. Pero tam- gral di Ulanda pero miran- konstante di siudadanonan akinan den lei- i reglanan.
nisashonnan i siudadano- be e lucha di ASOTEKO do nan sirkunstansianan di individual ku ta sklama ku Ta pagadó di belasting mes-
nan ta lanta i trese dilanti relashoná ku repartishon eskala chikí físikamente ta nan no por biba desente- kos ku kompatriotanan bibá
Salario miserabel mente mas ku e oumento na Ulanda Oropeo Boneiru

di gastunan, miéntras ku ta. USIBO te hasta ta tribi di
nan entradanan ta keda bisa ku BONEIRU ta kon-
abou, obligando nan di biba tribuí den kaha di gobièrnu
KRALENDIJK – di Konseho Insular ta risibí. ku ta bini aserka. Tin ora ta den pobresa. Esfuersonan ku mas tantu fondo ku hopi
Miembro di Konseho In- Ta un salario miserabel, haña tende miembronan di di diputado pa mehorá e di munisipio nan kompara-
sular pa Frakshon di UPB, saliendo for di e punto di Konseho Insular ta gana provishonnan sosial riba bel ku na Ulanda.
Esther Bernabela, durante bista e kantidat di trabou i bòshi sèn, Bernabela a bisa. nos isla. Tur e esfuerso- Mas aleu USIBO ta
tratamentu di kambio di responsabilidat ku e miem- Bernabela a indiká ku nan aki USIBO ta sostené duna di konosé ta konsiente
WolBES i FinBes den Ko- bronan tin. Nos ta riba un miembronan di Konseho inkondishonalmente ya ku ku Boneiru ta diferente i
mishon Fiho di Asuntunan isla i kontinuamente e ora ei Insular ta gana ménos ku prinsipio di USIBO, ankrá ku no por apliká tur lei- i
Interinsular i di Reino, no sí nos ta igual ku munisipio salario mínimo. Loke e ta den su statutonan ta pa hasi reglanan.
a skonde su desaprobashon na Hulanda. No ta bai wak e haña mas serio ainda, ta e tur loke ta na su alkanse pa P'esei e union sindikal
pa e salario ku miembronan kantidat di trabou adishonal responsabilidat ku nan tin. mehorá kalidat di bida di e ta aseptá ku ta diferen-
klase trahadó i su famia den siá basá riba situashon i
e mas amplio sentido di pa- sirkunstansia speshal di ta
labra. un isla ubiká den Karibe,
Desigual Sinembargo Boneiru tambe
Ta p'esei tambe USIBO ta kai bou di artíkulo 1 di
Programanan di Bonaire.tv a tuma e petishon ku a bin konstitushon i ku ta prohibí
TELBO kanal 70 di tur banda pa kordiná un deskriminashon pa kualkier
Flamingo TV kanal 23 Manifestashon Popular motibu. Trato desigual den
Pasífiko, kaminda henter kasonan desigual ta asep-

e pueblo, pues tur sektor tabel, pero nunka den des-
Djasabra 9 aprel 2022 lo marcha den un mani- bentaha di nos.

12.00 Herensia: Hein van Maarschalkerwaart festashon pasífiko pa laga Nunka ta aseptabel
13.00 Aki Boneiru: Petra van Zoelen nan bos, nan mensahe yega ku Boneiru ta bal ménos,
14.00 Herensia: Edsel Papi Jesurun serka representantenan lo- nunka por aseptá ku no por
15.00 BAPA: Jonny Leoneta kal den Konseho Insular apelá riba e mesun sistema
pero tambe representan- di provishonnan sosial i
Djadumingu 10 aprel 2022 tenan den Eerste i Tweede asina garantisá un nivel di
Kamer ku awor si ta basta. kalidat di bida desente.
12.00 Herensia Korsou: Yocklang (Yocki) Ng Rapòrt tras di rapòrt a i- P'esei USIBO ta kumin-
13.00 Aki Boneiru: Tutti Frutti yuni 2018
14.00 Herensia: Alexander Semeleer 1 lustrá ku e trato desigual sá hasi un yamada riba tur
15.30 Puerto Latino: Luis Zárraga aki no por sigui. Raport sektor den komunidat sin
Spies, rapòrt Nibud, Rapòrt distinshon di ningun, pa ku-
Regioplan, pero tambe minsá mobilisá den propio

Tur mèrdia 12’or ta kuminsá un programashon nobo di 4 ora. deklarashonnan di defen- seno i partisipá masalmente
sor di pueblo, di kolegio na e manifestashon popular
E programashon aki ta ripití pa 24:00. di Derechonan Humano i pasífi ko ku pronto lo keda
diferente otro rapòrtnan i anunsiá dia, ora i sitio.