Page 3 - AHATA
P. 3
DIABIERNA 18 OCTOBER 2024 DIARIO PAGINA 21
Otmar Oduber lider di PPA:
PPA ta presenta y entrega su lista
awe pa 12pm na Fort Zoutman
ORANJESTAD (AAN) – premo Electoral pa entrega “Nos lo entregue pa 12 or
Awe, Diabierna 18 di Oc- nos lista. Nos kier mus- en punto, digital, nos lo
tober, Partido Patriotico tra cu nos tin cambio na percura manera e reglanan
di Aruba(PPA), lider pa pecho, di berdad; y man- ta tambe, cu prome cu 24
Otmar Oduber, ta bay pre- era cu pa prome biaha ta e ora despues di e fecha aki
senta y entrega su lista, pa caso, e aña aki, e listanan esaki ta wordo entrega den
12’or di merdia. por wordo entrega digital- half copy na Conseho Su-
Otmar Oduber a indica cu mente, pa 12 or en punto premo Electoral”, Oduber
e cambio di mainta pa mer- nos lo ta entregando esaki, a splica.
dia, ta mustra e cambio cu digital, for di Fort Zout- El a sigui bisa cu e motibo
ta bay tin den e proximo man”, Oduber a reitera. pa cual lo ta na Fort Zout-
eleccion, e aire fresco ta Otmar Oduber lo t’ey hunto man ta pasobra Partido
bay bula y cu lo refresca e candidatonan di PPA, Patriotico di Aruba, cu su
e comunidad di Aruba, na den presencia di prensa, “think tank” den e caso aki
momento cu PPA lo pre- Partido, manera nan statu- na prensa y comunidad di naturalmente, y nan a tuma Pais, hunto cu su candida-
senta su lista. to ta prescribi, pa esnan cu Aruba, nos lo ta na Fort e decision di hacie difer- tonan, lo presenta “Plan
Oduber a bisa cu pa aweno- lo forma parti di e proximo Zoutman, pa 12 or di mer- ente y nan actonan mester Nos Aruba” cu ta un plan
chi caba PPA lo concretiza lista. dia. Esey ta e ora cu nos a mustra esey, for di cumin- di 2025 pa 2050.
esaki, den nan Conseho di “Mi kier haci un invitacion ricibi for di Conseho Su- zamento caba.
Yate luhoso opera pa Mystic Cruise
E crusero World Explorer Cruise a haci su prome bishita na Aruba
nan di Port Agency Maduro
& Sons.
World Explorer, opera pa
Mystic Cruises, ta conoci pa
ofrece di exibicion luhoso na
algun di e destinacionan mas
espectacular di mundo. E
crucero ta diseñá pa huesped-
nan cu ta busca un experencia
inolvidabel y den naturalesa.
Cu un capasidad pa dos shen
ORANJESTAD (AAN): Na Explorer y su tripulacion. huesped, World Explorer ta
comienso di oktober 2024, cu Durante di e ceremonia por provee un ambiente intimo
un bishita tan anticipa, Aruba a conta cu presencia di Capi- y luhoso, cu comodidadnan
a ricibi pa prome biaha e yate tan Adrian Medina, hunto cu moderno cu ta inclui un cen- cooperacion. E ceremonia di ental responsabel ta alinea
crucero luhoso World Ex- e ekipo di tripulacion di e tro di fitness, plataforma di bishita inicial aki ta destaca e perfectamente cu e vision di
plorer. Pa celebra e bishita y crucero, Marc Figaroa CEO observacion, y restaurant di esfuersonan continuo di Ar- Aruba. Aruba ta comprometi
un meta importante pa e in- di Aruba Ports Authority, Ma- clase ‘fine dining’. uba pa diversifica su oferte- pa atrae un turismo High
dustria crucero local, a conta rio Arends Chief Commercial Normalmente, World Ex- nan di turismo pa keda atrae Value - Low Impact, cu ta un
cu un ceremonia di intercam- Officer di Aruba Ports Au- plorer ta nabega na destinacio- liñanan di crucero luhoso y di turismo di balor halto y cu
bio di placa abordo di e yate. thority, Monica Bos Cruise nan manera Antartico, Arctic primera calidad. menos impacto. Enfocando
Esaki como un simbolo di un Manager di Aruba Tourism y otro lugarnan fuera di e ruta E yegada recien di e yate riba biahenan sostenibel cu
Bon Bini caluroso na World Authority, y representante- comun, caminda huespednan crucero luhoso World Ex- ta preserva e bunitesa natural
tin e oportunidad pa explora e plorer, cu un capacidad in- di e isla mientras cu ta brinda
medio ambiente, fauna, y pai- timo y cu un enfoke ambi- experencianan inolvidabel.
sahe di e pais a traves di ex-
cursion guia y charla dirigi pa
expertonan den e area. E yate
ta ekipa cu sistema di nabeg-
acion avansa y tin e habilidad
pa nabega den awanan cu de-
safio, mientras ta mantene un
nivel halto di comfortablidad
pa su huespednan.
E intercambio di plaquette
ta un tradicion maritimo cu
ta simbolisa bon intencion y