Page 2 - bon-dia-aruba-20231228

A2 LOCAL
Diahuebs 28 December 2023

Turistanan malcontento cu e construccionnan den area turistico di Eagle Beach

Ariba e red social Face-
book por a tuma nota di
un publicacion den un
grupo dedica na turista
cu ta bishita of ta inte-
resa den bishita Aruba na
unda un usuario a publica
un potret di un construc-
cion den e area di Eagle
Beach. E publicacion aki
a ricibi basta comentario
di otro turistanan cu den
su mayoria a expresa nan
malcontento pa cu tanto
diferente construccion cu
tin andando aworaki.
E potret a wordo publica
hunto cu e texto: “Progreso
actual di Iberostar na Eagle
Beach.” Esaki di biaha a capta
atencion di otro turistanan cu
a expresa nan malcontento pa
e construccion cu ta andando.

“E ta net riba nos timeshare.
Stop di sobreconstrui Aru-
ba,” un usauario a comenta.
Mientras otro a comenta:
“Teribel! Ora mi a cumpra mi
timeshare tabatin leynan pa
stop di construi pa no haci’e hende cu ya e ta bay bira difi- bergonsoso. E beyesa di Aru- a laga ariba e publicacion aki. “Eynan e red electrico ta bay
yen di hende.” cil pa e turistanan disfruta ba ta bay disparce pronto,” ; y mas holo di e awanan sushi
Varios usuario a expresa e trankilamente di Eagle Beach. “Hopi tristo cu nan ta sobre Un turista cu ta pertenece na sigui pa mas musca! Mi tin
mesun opinion, cu tanto construyendo e bunita isla e grupo aki a comenta tocante cu bay cambia mi timeshare
construccion ta bay haci cu e “Stop e construccion! E isla ta aki,” ; “Horibel, ki monstro- e impacto cu esaki por tin pa un luga nobo pa mi keda,”
beach publico di Eagle Beach wordo destrui pa companian- sidad,” ta algun di e otro co- ariba e problema cu tin caba e usuario a comenta.
ta bay ta demasiado yen di an buscado di placa,” ; “Hopi mentarionan cu e turistanan di mal holo den e area aki.

Ex-parlamentario di Aruba deteni pa atraco arma

Informacion cu a circula cente. Sinembargo, ta mustra haci diferente confesion cu a
den medionan di comu- cu tur tres, incluyendo e yiu resulta den detencion di H.
nicacion local den ultimo di apenas 16 aña di edad, ta- Na momento cu a detene H.
dianan ta indica cu ex-par- bata involucra den e crimen tambe, a haya droga den e cas.
lamentario di Aruba, un di atraco arma. Cu esaki a informa cu e in-
muhe di inicialnan L.W., vestigacion cu a resulta den
a keda deteni hunto cu su Por a compronde cu e atraco e detencion tabata vincula
pareha y su yiu menor di a tuma lugar dia 26 di no- cu un caso grandi di droga.
edad, pa sospecho di atra- vember y e victima a resulta Sinembargo, e yiu menor di
co cu arma. herida, unda W. a fungi como edad aparentemente ta invo-
chauffeur den e auto cu a usa lucra solamente den e caso di
Medionan local a identifica e pa comete e atraco. E deten- atraco arma.
pareha como O. H., indican- cion a tuma lugar dia 20 di
do cu ta trata di un persona november. Segun informa- Potret di archivo.
conoci pa husticia. L.W. ac- cion den medionan local, du-
tualmente ta traha como do- rante interogacion, W. mes a

Auto a dal peaton cu tabata crusa

Watty Vos Boulevard

Un persona a keda seria- cuminsa controla e trafico Ambulance a logra yega pa
mente herida ayera den den e caminda aki, e auto en- asina por stabilisa e victima
oranan di atardi despues volvi a haya basta daño mate- prome y despues por a hib’e
cu un auto a dal’e riba ca- rial den su windshield unda te hospital.
minda di Watty Vos Boule- den diferente medionan di Debi na e magnitud di e im-
vard specificamente bay- comunicacion por a mira cu pacto aki tanto pa e chauffeur
endo e rotonde di area di e victima a keda benta cant’i como pa e victima, polis tam-
Ponton. caminda y tabatin mester be a pone e chauffeur supla
di atencion medico urgente pa por demostra si e persona
Polis a yega na e sitio di e su- debi na e golpinan fuerte cu aki tabata stuur bao influen-
cedido mesora pa asina por el a haya. cia di alcohol.