Page 62 - AHATA

Locual nan a indica ta cu alrededor di 200 super/ minimarket Chines na Aruba a ripara
cu tin algun comerciante Chines a haci cambio (algun hopi drastico) den nan prijs, e
durante weekend, debi na demanda halto pa producto door di e virus COVID-19.

Esnan cu a haci’e pa motibonan di egoismo a probecha di e crisis y a duna otro
comerciante di origen Chines un mal nomber.

“Nos di Club Chines tambe a pone esnan cu a haci e acto aki na altura cu nan a actua

den forma robes na un momento cu e pueblo di Aruba tin mester di ayudo”.

SOSTENE ACCION DI GOBIERNO

E Asociacion di Comerciante Chines ta lamenta cu e acto di e poco comerciantenan aki
a causa hopi descontento y tension den e comunidad di Aruba. Nos di Asociacion Chines
ta di acuerdo cu e accion di control tuma door di Gobierno di Aruba pa resolve e
situacion causa door di actonan incorecto di poco comerciante.

Den e temporada nos dilanti nos tin cu uni, traha duro y sostene otro pa por combati e
virus COVID-19. E comunidad Chines ta forma parti di pais Aruba y lo tey pa sostene e
Pueblo.

Banda di esaki nan a ripara ariba social media (Facebook) den e weekend recien cu
hopi hende a post hopi comentario negativo dirigi na chinesnan en general.

NO GENERALIZA

“Nos ta compronde cu e situation a causa tension den comunidad di Aruba, pero ta urgi
pa no generaliza tur hende den e manera baho cu a haci ultimo ariba media. Pa nos por

crea un solo comunidad uni na Aruba, mester elimina negativismo poco y uni pueblo di
Aruba y comunidad Chines di Aruba. Comunicacion ta importante.

Chinese Business Association of Aruba a duna di conoce cu nan lo ta masha agradecido

si tin casonan di denuncia pa situacionnan robez cu por sigui sosode pa contact nan pa
medio di nan Facebook Page: Chinese Club of Aruba.

BOTTOM LINE