Page 19 - AWEMAINTA
P. 19

Dialuna, 10 Februari 2020                                    AWEMainta                                                  Corsou              19




                                             Dr. Tromp a splica elocuentemente con:

         Maneho di ultimo añanan a hiba nos na rant di abismo






                                                        inkompetente a suta nos  puoeblo                  tin progreso i adelanto sosial paso-
                                                        kune.                                             bra no ta ekonomia so ta determina

                                                        Garando e toro direktamente na su                 nivel di bida.
                                                        kachu, dr. Tromp a ilustrá su oudi-               I tampoko ku ta den ekonomia so

                                                        ensia ku kada punto di kresementu                 por inverti.

                                                        ekonomiko lo produsi 17 mion flo-                 Dr. Tromp a splika ku ta nos tur
                                                        rin adishonal na belasting.                       tinku pone nos skoudernan bou dje

                                                        Pero konsiderando kon ekonomia                    tarea pa solushona nesesidatnan
                                                        ta gatia na lugá di kana, Kòrsou no               sosial, ambiental i humano di nos

                                                        por resolve su  problemanan ku  e                 pueblo.

                                                        maneho aktual di gobiernu.
                                                        Pa vense e problema di nos pais,                  Pero na lugá di usa e programa pa

                                                        mester tini kresementu ekonomiko                  krea un sistema finansiero fuerte,

                                                        fuerte ku un  fundeshi  fuerte  pa                nos pais (mandatarionan) a spat e
       WILLEMSTAD. E audiensia ku
                                                        sostené e kresementu ekonomiko.                   konsepto aki kreando debe nobo.
       diabierna nochi  a tuma su tempu
                                                        Pero desgrasiadamente gobiernu a                  Pa nos krea un bon ambiente em-
       pa skucha e diskurso elokuente di
                                                        hasi notablemente poko pa koregi                  presarial i avansá e nivel sosial di
       dr. Emsley Tromp riba e estado so-
                                                        e debilidatnan di nos ekonomia te                 nos pueblo, mester krea un fundeshi
       sial, ekonomiko i finansiero aktual
                                                        pa krea un fundeshi fuertre pa sos-               fuerte pa ekonomiko krese i promé
       a sinti su mensahe komo un ‘power
                                                        tené kresementu.                                  paso ku  nos  mester  tuma ta pa
       punch’ ku a pone nan baha for di
                                                        Apesar di promesa i bon intenshon                 pone  òrdu  riba  nos  asuntunan  fi-
       e nubia di ignoransia den kual nos
                                                        ku nunka a yega nan destino, nos                  nansiero.
       gobiernu  i  politikonan  ta bibando
                                                        no  a hasi  esfuerso  pa drecha nos               Dr.  Tromp a opservá tambe ku
       pa sigur ultimo 9 añanan.
                                                        ambiente empresarial  invertiendo                 diferente biaha ela señalá parse ku
                                                        den komunidat i apliká un politika                ta   solamente si nos kumpli ku e
       E teorianan ku ela trese dilantdi
                                                        pa hasi nos ekonomia mas produk-                  eksigensianan  di Rijkswet  Finan-
       tabata  genial pa nan simplesa i
                                                        tivo.                                             ciele Toezicht, por alkansa un pre-
       por a nota ku nan a dal duru den e
                                                                                                          supuesto balansá.
       oudiensia di futuro akademikonan
                                                        Si  nos  ke pretende ku   Kòrsou                  Anto  einan  ‘sanidat  fiskal’  a  para
       prinsipalmente.
                                                        mester  bira  mas kompetivo riba                  bira ‘lokura fiskal’.
                                                        merkado mundial i asina kea mas                   Sin bisa esei ku  tantu palabra dr.
       Dr.  Emsley Tromp  a presenta e
                                                        kupo di trabou, subi salario dje siu-             Tromp tabatin un ultimo konseho i
       oudiensia un meskla  di faktor ku
                                                        dadano promedio, nos mester bira                  rekomendashon ta ki maneho mes-
       a kondusi ku nos pais ta praktika-
                                                        mas kompetitivo.                                  ter hiba pa nos sali for di e krisis
       mente na rant di abismo pero den
                                                        Faktor  indispensabel pa logra e                  aktua:
       mesun rosea a ofresé e formula pa
                                                        fórmula aki ta efisiensia i vigila e              resolvé  nos  problemanan eko-
       para e tendensia aki basta tin hen-
                                                        ksoto di hasi negoshi.                            nomiko mas urgente a korto plaso
       de di bon boluntat.
                                                        Pero aki atrobe: lamentablemente                  pa Sali  for  di e krisis  ekonomio  i
       Titulo di su ensayo a kubri prakti-
                                                        e maneho aktual di gobiernu a kon-                krea  un  maneho  a  largo  plaso pa
       kamente tur e retonan ku Kòrsou
                                                        dusi na ouimento di hasi negoshi i                mehorá resistensia di nos ekono-
       mester vense pa rekuperá e tereno
                                                        a hasi Kòrsou menos kompetitivo.                  mia kontra gòlpinan atverso i asi-
       ku nos pais a pèrdí na mesun tem-
                                                        Pa nos registrá kresementu eko-                   na logra aplika un politiko makro
       pu a ekshibi tur e fayonan garafal
                                                        nomiko solido i sostenibel, mester                ekonomiko sano.
       ku  gobernante  i  mandatarionan
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23