Page 1 - DIARIO 28 SEPTEMBER 2021 COMPLETO.indd

DIAMARS 28 SEPTEMBER 2021 DIALOGO

‘Wever-Croes
Norm’ a keda

tema di discusion
entre Hulanda y

Aruba
1,75 FLORIN

Wever-Croes: Ministernan tambe tin Di regreso na normal forzoso un palabra ta central den maneho mundial

derecho riba vacacion
Ora un minister ta viaha Inflacion y con
of e ta pafo di Aruba e tin

cu notifica Gobernador cubri costo di bida

despues di Covid-19

*Ainda mundo no ta sigur kico e prijs real di Covid-19 lo ta na 2022
*Prijs di articulonan basico di bida, awa, coriente, vivienda ta determinante

Banco di Caribe cu otro donacion di comestibel
na Fundacion Pa Nos Comunidad

ORANJESTAD (AAN): Prome Minister Evelyn Wev-
er-Croes a tuma nota di e criticanan cu tabata tin siman
pasa relaciona cu e viahe cu el a haci, cual tabata di tra-
bao, como tambe e viahenan priva di e dos ministernan
di RAIZ, Ursell Arends y Geoffrey Wever.
El a indica cu e coleganan cu a viaha pa motibonan priva
of pa vacacion ta cosnan cu nan tin derecho riba dje.
“Nan ta hende, nos tur ta hende ya yega un momento cu
bo mester di un break pa bo por recarga”.
Wever-Croes a manifesta cu e ta spera cu pronto e tambe
por haya e chens di tuma algun dia liber pa por recarga
pasobra e temporada tras di lomba tabata un temporada
hopi pisa, intenso y sin descanso.
A bisa cu nan ta minister berdad, pero esey no ta haci
nan inhumano, a bisa.
Articulo 8 di e reglamento di orden di Conseho di Min-
ister ta stipula cu ora un minister ta viaha of e ta pafo
di Aruba, e ta notifica Gobernador pa cuanto dia y pa
cuanto e ta bay, a remarca.
Ta informa Gobernador di e viahenan, sea ta priva of
trabao. Aparte di esey a dicidi cu ta informa Parlamento
ora cu ta viaha pa trabao, a splica.
Den pasado tabata informa parlamento ora cu tabata tra-
bao y priva. Pero Parlamento e tempo ey, cierto parla-
mentarionan di AVP no tabata tin e madurez suficiente ORANJESTAD (AAN): Tabata diabi- di empleadonan y Banco di Caribe na
pa por a procesa e informacion y tabata haci weganan erna ultimo cu Banco di Caribe y su FPNC y a gradici tur boluntario cu ta
infantil cu esey, Wever-Croes a indica. Personeelsvereniging (PV) a haci un duna di nan tempo pa yuda e clientenan
A bay bek na e reglamento di ordo y ta mira cu mihor bishita na Fundacion Pa Nos Comuni- y esunnan mas vulnerabel den nos co-
ta duna parlamento e informacion cu parlamento mester dad (FPNC). munidad.
y esey ta ora cu e ministernan ta viaha pa motibonan di Durante di e bishita aki a haci Riba fotonan adhunto por mira
trabao, cual den su caso el a haci.
Cu e viahenan a causa conmocion, e ta lamenta, pero entrega di productonan di prome necesi- director di Banco di Caribe, Sr. Gio-
mester corda cu cada minister ta keda hende y tin mester dad di manera cu e fundacion por sigui vanni Croes y comision di Personeel
leu leu di por tuma un break, un vacacion of tambe bay sostene comunidad di Aruba. Vereniging di Banco di Caribe haciendo
den exterior pa regla algun asunto priva, e mandatario Director di Banco di Caribe, Sr. entrega di e comestibelnan na e direc-
e señala. Giovanni Croes a haci entrega di e co- tora di Fundacion pa nos Comunidad,
mestibelnan cumpra cu contribucion Sra. Gianaika v/d Biezen.