Page 5 - UTILITIES
P. 5
AWEMainta Diahuebs, 7 September 2017 15
Director di FFD, Ing. Junior Tromp
A tene un destaho publico cu 4 compania presente
Lo sigui e conseho di ACE Engineering pa kies un compania
CND Construction, Emeco N.V., Chucho documentonan y prijs, mas cu claro nan ta
Contractor y Crystel Pools. Naturalmente haya un service contract y nan mester cumpli
hunto cu ACE Engineering Firm cu a prepara cu ne. Ora di entrega un trabou, semper tin
tur e bestek y a conduci tur tender pa FFD. 6 luna cu nan ta keda vigila e proyecto, ser-
Dia 29 di augustus 2017 tabatin e reunion vice esaki. Despues e mesun companianan
di informacion y dia 5 di September 2017 ta haya e oportunidad di entrega un oferta
lo keda publica e nota cual lo tin tur e pa mantene e facilidadnan.
preguntanan ricibi. E companianan lo por
entrega te cu dia 15 di September 2017 y “Esey semper ta un punto di kibra cabes y
asina cu e prijsnan drenta, e compania ACE ora nos yega asina leu, nos lo yega riba e
TA bay renoba Piscina Olimpico Rolly Engineering lo prepara un “gunningsadvies.” punto di mantencion”, el a bisa. E punto
Bislik na Savaneta y pa cu esaki a tene un E gunnings advies no necesariamente ta esun di mantencion ta esun di mas importante y
destaho publico. A cuminsa cu e proceso pa di mas abou lo hay’e, pero ACE Engineering esaki lo keda treci padilanti, pasobra mayo-
basta luna caba, Stichting Fundacion Fac- ta basa su mes riba tur rekisito necesario, ria di loke tin ta pa motibo di mantencion.
ilidadnan Deportivo (FFD) a acerca ACE criterianan y cu ta cuadra cu e bestek traha.
Engineering Firm pa prepara e bestek. Nan a FFD lo ricibi e recomendacion for di ACE Lotto lo financia e proyecto aki, danki na
prepara esaki y basa rib’e recomendacionnan Engineering a base di e bidnan entrega. e bon resultadonan di e renegociacion cu
di WEB, cual WEB a haci un assessment pa Canadian Bank Note Ltd. di e cambio den
nos Minister di Deporte Dr.Alex Schwengle E intencion ta pa dia 15 di september 2017 e contract existente cu a culmina na januari
y FFD. pa invita un notaris pa supervisa e proceso 2017.
di entrega di bidnan.
E hoya di proyecto aki pa Savaneta ta riba Un pabien grandi na e bario di Savaneta &
iniciativa di Minister di Deporte dr. Alex Esaki lo pone cu FFD lo trece tur e puntonan especialmente nos atletanan den natacion.
Schwengle cu ta aprecia e deporte di landa- aki cerca e directiva y aki lo tuma un deci- Ban sigi sostene e vision di nos Minister di
mento, especialmente bou di nos hubentud. sion y mira si por sigui cu e consehonan di Deporte dr. Alex Schwengle.
E prome step tabata e assessment dor di e ACE Engineering.
profesionalnan di WEB “Normalmente nos ta sigui’e continu-
amente. Mi ta prefera di warda te ora cu e
A base di e recomendacionnan di WEB, directiva tuma e decision final”, asina Ing.
ACE Engineering a traha ful un bestek. FFD Junior Tromp, director di FFDA, a indica.
a invita diferente compania pa participa na
e destaho publico. Na e destaho publico E mantencion ta e parti mas primordial y
tabata presente 4 compania, cual tabata den esaki nan tin e parti cu ora di entrega