Page 8 - AHATA
P. 8

6      LOCAL                                                  AWEMainta                                         Diabierna, 29 November 2024




          E costonan scondi di                                      E impacto personal di adiccion na ‘gambling’



       adiccion na ‘gambling’                                       Pa  individuonan  luchando  cu  adiccion  na  gambling,  e  consecuenci-
                                                                    anan por ta devastador. Loke ta cuminsa como un actividad recreativo

                                                                    por rapidamente bira un compulsion, drenando recursonan financiero
                                                                    y creando un ciclo di debe. Na Aruba, unda acceso na casino y facili-
                                                                    dadnan di gambling ta amplio, e tentacion ta semper presente. Esaki
                                                                    por conduci na stress emocional severo, ansiedad y depresion mientras

                                                                    individuonan ta lucha cu e consecuencianan di nan adiccion.


                                                                    E  impacto  di  adiccion  na  gambling  ta  extende  mas  leu  cu  finansa.
                                                                    Relacionnan ta sufri mientras confiansa ta erosiona y conflictonan ta

                                                                    surgi  riba  mal  maneho  di  placa.  Miembronan  di  famia  hopi  biaha  ta
                                                                    carga e peso di sostene e individuo adicto, tanto emocionalmente como
                                                                    financieramente, hibando na dinamica tenso cu por ta dificil pa repara.



       ‘GAMBLING’  a  forma parti  di  e economia di                E impacto riba comunidad
       Aruba  impulsa  pa  turismo  pa  hopi  tempo,  cu            Na un nivel social, adiccion na gambling ta pone un presion riba recur-
       casinonan sirbiendo como atraccionnan popular                sonan publico. Sistemanan di cuido medico por enfrenta un aumento
       pa tanto bishitante como localnan. Mientras cu               den demanda pa servicionan di salud mental y tratamento pa proble-

       e industria aki ta genera entrada significante, e            manan relaciona cu adiccion. Autoridadnan policial y servicionan social
       tambe ta bin cu costonan social scondi cu hopi               tambe por wordo yama pa atende problemanan cu ta surgi di crimennan
       biaha ta pasa desapercibi. Adiccion na gambling,             relaciona cu gambling, manera ladronicia of fraude, cometi pa individu-
       of problema cu gambling, ta un problema creci-               onan tratando di cubri nan perdidanan.

       ente na Aruba, cu implicacion serio pa individuo,
       famia y e comunidad en general.                              Ademas, adiccion na gambling por stroba productividad na pia di trabou.
                                                                    Empleadonan luchando cu adiccion por tin dificultad pa concentra, tuma
                                                                    demasiado dia liber, of hasta recori na malversacion, causando perdi-

                                                                    danan financiero pa negoshinan.


          Orario di Servicio dia 2 december 2024                    Atendiendo e problema
                                                                    A pesar di e retonan aki, adiccion na gambling ta keda un problema
        En conexion cu un sesion obligatorio  pa su                 hopi scondi na Aruba, hopi biaha eclipsa p’e beneficionan economico di
        empleadonan, Banco Central di Aruba ta informa              e industria di casino. Pa mitiga e costonan social, ta crucial pa priorisa
        cu e lo ta  cera pa publico dia  2 december 2024            educacion, prevencion y tratamento. Campañanan di conscientisacion
        entre 11’or y mei di mainta pa 3’or di atardi.
                                                                    publico por yuda destigmatisa adiccion y encurasha individuonan pa

                                    Aruba, 29 november 2024         busca  ayudo.  Scol  y  organisacionnan  comunitario  por  hunga  un  rol
                                     Banco Central di Aruba         door  di  siña  hobennan  tocante  e  riesgonan  di  gambling  y  promove
                                                                    mecanismo di afrontamento saludabel.



                                                                    Inverti den programanan di tratamento accesibel y gruponan di apoyo
                                                                    ta un otro paso vital. Colaboracion entre agencianan gubernamental,
                                                                    proveedornan di cuido medico y operadornan di casino por sigura cu
                                                                    esnan den necesidad ta ricibi e ayudo cu nan ta rekeri. Ademas, imple-

                                                                    mentacion  di  politicanan  di  gambling  responsabel,  manera  program-
                                                                    anan di auto-exclusion y limitenan di apuesta, por reduci e riesgo di
                                                                    adiccion.



                                                                    Mientras cu gambling ta contribui n’e economia di Aruba, su costonan
                                                                    scondi no por wordo ignora. Atende adiccion na gambling ta rekeri un
                                                                    esfuerso coordina pa sostene individuo, proteha famia y reduci e impacto
                                                                    social  mas  amplio.  Door  di  fomenta  conscientisacion  y  implementa

                                                                    medidanan preventivo, Aruba por balansa crecemento economico cu e
                                                                    bienestar di su hendenan.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13