Page 24 - MIN ARENDS

18 AWEMainta Diahuebs, 15 Juni 2017

Comercio y artistanan trahando

hunto pa celebra Dia di Tata

ORANJESTAD Business Improvement District (OBID) ta tra- Banda di esey lo tin un ‘Pop Up Barbershop’ danki na Aruba Bank
hando hunto cu comerciantenan y artistanan local pa diasabra awo ubica na e plaza banda di su oficina den Caya Grandi. Aki lo atende
ofrece e comunidad di Aruba un dia di hopi bon ambiente y bon e prome 65 tata.
ofertanan pa haci compras di Dia di Tata. Ta papia aki di descuento,
musica, barbershop y cerbes gratis, y esey ta djis pa cuminsa. For di 4’or di atardi lo tin un show di autonan clasico di Aruba
Muscle Classic Car Club.
OBID a comparti cu prensa tur detaye di loke tin prepara pa di- Tur esaki ademas di bon musica, lo percura pa un dushi ambiente
asabra awo durante un conferencia di prensa cu a tuma luga na den Caya Betico Croes.
sede di Beam. Aki Kimberly Kuiperi hunto cu Michael Lampe di Tambe lo tin cerbes craft, 24ice y un food festival dedica special-
BEAM, Ilan Lopez di CMB y Mitch Bermudez di Tropical Bottling mente na Dia di Tata.
Company a hiba palabra. For di 5’or di atardi, BEAM cual ta un iniciativa di artistanan local lo
tene un evento yama ‘Cuts & Beers’ caminda tur e tatanan cu yega
Celebracion di Dia di Tata lo consisti di, e. o. di weganan cu e na e edificio di ex El Mercado lo haya un pela y Tropical Bottling
chens di gana diferente premio for di e comerciantenan di Caya lo duna nan un cerbes tambe. Tanto e pela como e cerbes ta gratis.
Grandi. Tiendanan ta ofreciendo tambe nan miho ofertanan bou di Pa e motibo aki y hopi mas, bo tin cu bishita Caya Grandi diasabra
tentnan pafo di e tienda. Tur e actividadnan aki ta conta cu apoyo awor y busca e regalo special pa e tatanan special den bo bida.
grandi di Caribbean Mercantile Bank cu ta kere den iniciativanan
pa fomenta actividad comercial den Caya Grandi. Gobierno di Aruba ta gradici tur comerciante y tur boluntario cu ta
trahando hunto cu OBID p’asina trece ambiente y fluho di persona
E. o. diasabra awo Gelatissimo Bistro na Plaza Daniel Leo ta of- pa centro di ciudad. Ta spera cu nos comunidad lo sa di probecha
rece diferente actividad pa mucha y rib’e dia aki so lo tin oferta di y disfruta di e evento den Caya Betico Croes pa Dia di Tata y di
cumpra un ice cream y haya un otro gratis. antemano ta desea tambe tur tata di Aruba un feliz dia.