Page 13 - FDLP

a7
regional Diabierna 17 Januari 2020

Peru: Martín Vizcarra ta afirma cu no lo busca re-eleccion na 2021

LIMA (Infobae/BBC) – mester busca un formula le- cional (TC) pa su decision
Presidente di Peru, Mar- gal pa impedi cualkier intento di disolve Congreso dia 30 di
tin Vizcarra, diaranson di re-eleccion. september ultimo, a conclui e
pasa a afirma cu e ‘ta un crisis politico cu durante ulti-
persona di palabra’ y cu Vizcarra a recorda den an- mo añanan a enfrenta e Ehec-
no lo busca e re-eleccion terior ocasion cu den Con- utivo contra e Legislativo.
den eleccionnan general stitucion Peruano ta prohibi
di 2021, manera algun di e re-eleccion presidencial y El a destaca cu, hunto cu e
su rival politico ta afirma. p’esey na december di 2018 sentencia di TC, a pone fin
el a duna impulso na un ref- na un etapa di confrontacion
“Mi ta un persona di palabra, erendum cu e ciudadanonan cu a inicia 28 di juli di 2016,
mi lo bay ta presidente te a aproba pa extende e impedi- ora e economista Pedro Pablo
2021. No lo tin re-eleccion. mento aki tambe pa e congre- Kuczynski a asumi e presi-
Boso no lo trata di confundi sistanan. dencia y e Congreso a pasa pa
e poblacion”, e gobernante a dominio di fujimorismo. pa disolve e Congreso a per- tivo nobo, cu lo eligi dia 26
declara ora el a manifesta su E presidente a firma cu e miti reafirma cu semper a di januari.
molester pa e comentario di apoyo cu a duna diamars ul- E presidente Peruano a agre- cumpli cu Constitucion y cu
opositornan, cu ta insisti cu timo pa Tribunal Constitu- ga cu e apoyo cu TC a duna ta espera di traha cu Legisla-

Venezuela: Parlamento Europeo ta reconoce

Guaido como predidente interino

di Asamblea Nacional. y dialogo, no a genera resul-
Parlamento Europeo ta re- tado tangible’.
Den un resolucion apoya pa chasa den su resolucion ‘e
471 diputado, rechasa pa 101 violacionnan contra funcio- Den e texto ‘ta lamenta e vio-
y cu 103 abstencion, Parla- namento democratico, con- lacionnan grave cu ta incom-
mento Europeo ‘ta reconoce stitucional y transparente di patible cu e proceso legitimo
y apoya Juan Guaido como Asamblea Nacional’, y ta de- di eleccion di presidente di
legitimo presidente di Asam- nuncia igualmente ‘e actonan Asamblea Nacional’ y ta ‘un
blea Nacional y legitimo continuo di intimidacion, so- paso mas den e crisis na Ven-
presidente di Republica Boli- borno, extorsion, violencia, ezuela cu ta sigui empeora’.
variano Venezuela’. tortura y desaparicion for-
zoso’. E Parlamento ta urgi e alto
Ademas, ta condena fuerte- representante di Union Eu-
mente ‘e intento di golpi di “Union Europeo ta keda ropeo pa Politica Exterior,
estado di Maduro y su aliad- prepara pa apoya un proceso Josep Borrell, pa aumenta e
onan’, como tambe nan es- genuino pa yega na un solu- respuesta Europeo na e cri-
(LaPatilla) – Parlamento interino di Venezuela y fuerso pa impedi cu Asamblea cion pacifico y democratico sis a traves di amplia sancion
Europeo (PE) a aproba ta condena e ‘intento di Nacional ‘por eherce corecta- di e crisis,” segun e texto, cu contra e responsablenan di e
ayera un resolucion den golpi di Estado’ di dia 5 mente e mandato constitu- ta adverti no obstante cu ‘e in- violacion di derecho humano
cual ta reconoce Juan di januari, unda a impedi cional cu pueblo Venezolano tentonan anterior di maneha y di represion.
Guaido como presidente Guaido presidi un sesion a duna’. e crisis a traves di negociacion

Venezuela: Produccion di crudo ta sigui abao

(LaPatilla/Bloomberg) – OPEC a caba di publica su boletin mensual Venezuela a produci 1,256 miyon bpd bao di e cuota asigna pa OPEC di 1,97
di mercado di petroleo pa luna di december 2019, unda ta mustra cu miyon bpd, fiha na december 2016. Den e acuerdo di december 2018 a laga
produccion di crudo Venezolano tabata na 714.000 bari pa dia (bpd). Venezuela for di e acuerdo pa e recorte di produccion mas reciente di OPEC.
Esaki ta un caida di 0,42% compara cu e luna anterior, cu ta representa
un suma di US$ 4,6 miyon menos pa caha di Pdvsa. Tin señal cu e regimen Venezolano ta logra mantene cierto produccion, aunke
abao, y ta logra exporta esaki tambe. Director ehecutivo di Inter-American
Na december produccion di petroleo di Venezuela tabatin un caida leve di Trends, Antonio de la Cruz, ta bisa cu e caida di produccion interanual tabata
3.000 bpd, compara cu november, mientras e produccion promedio di 2019 a 38% na december, pero ta añadi cu e regimen ta sigui burla e sancionnan Meri-
cay cu 562.000 bpd (41%) compara cu 2018, cu promedio di 792.000 bpd pa cano. E ta mustra riba e cifranan di Tanker Trackers, cu a anota un exportacion
2019, segun OPEC. di crudo na december 2019 di 1,033 miyon bpd, un aumento di 10% compara
cu e luna anterior. Parti di e exportacion ta bin di e reservanan acumula den e
Ministerio di Petroleo a indica cu e produccion di crudo tabata 907.000 bpd na lunanan anterior.
december. Cifranan di gobierno semper ta mas halto cu e cifranan maneha pa
OPEC, cu ta basa su mes riba otro fuente. Pa e ministerio, produccion prome- Na december China a importa 119.000 bpd, India 249.000 bpd. Otronan y
dio di crudo na 2019 a baha cu 497.000 bpd (33%) compara cu 2018. destino deconoci a cubri e restante, di cual gran parti a bay pa e empresa Ruso
Rosneft y su subsidiarionan.