Page 11 - HOH
P. 11

a7
                                                                                                          salud Dialuna 3 Juni 2024




































               Pashent na Merca ta back riba dialisis despues cu dokter a kita e riñon

                                                           di porco cu a transplanta

            (AP) - Un muhe cu a ricibi                                                             no tabatin señal di rechaso, e  notransplantacion.”
            un transplante di riñon di                                                             preocupacion mas grandi den
            porco ta back riba dialisis                                                            transplante  sumamente  ex-  Pisano a conta The Associat-
            pa  motibo  cu  ciruhanon-                                                             perimental  manera  bestia  pa  ed Press den april cu e tabata
            an mester a kita e organo                                                              humano. Sinembargo tabatin  sa cu e riñon di porco posi-
            cu tabata fayando despues                                                              “herida significante” causa pa  blemente no lo funciona pero
            di 47 dia.                                                                             e  falta  di  suficiente  fluho  di  “mi a tuma e chens. Y den e
                                                                                                   sanger.  NYU  lo  studia  e  ri-  pio di e casonan, si e no fun-
            Lisa  Pisano  ta  e  di  dos  per-                                                     ñon mas pa un bista mas am-  ciona pami, e por funciona pa
            sona cu a ricibi un riñon for                                                          plio tocante con el a reacciona  otro hende.”
            di un porco cu a ser geneti-                                                           den un ser humano.
            camente  edita,  y  NYU  Lan-                                                                                       Mas di 100,000 persona ta riba
            gone Health aanuncia cu e ta                                                           Montgomery  a  nota  cu  Pi-  lista di espera Mericano pa un
            stabiel  despues  di  un  opera-                                                       sano  no  tabata  candidato  pa  transplante,  mayoria  kend-
            cion pa kita e organo anteri-  bata fayando ora cu, den un  nobo. Su presion di sanger a  e  pomp  cu  lo  alarga  su  bida  enan tin mester di un riñon
            ormente e siman aki.         par di cirugia dramatico den  bay demasiado abao varios bi-  mientras e tabata riba dialisis,  y ta fayece ta warda. Cu spe-
                                         april, e dokternan a implanta  aha y a stroba fluho optimal  y su malesa di curason na su  ransa di por resolve e escasez
            E prome pashent cu a ricibi un  un pomp mecanico pa man-  di sanger na e riñon.        turno tabata un obstaculo pa  di organonan duna den dona-
            transplante di riñon di porco,  tene su curason ta bati y e ri-                        un transplante di riñon tradi-  cion, varios compani di bio-
            Richard  ‘Rick’  Slayman  na  ñon di porco.               E  riñon  a  perde  funcion  te  cional.                  tecnologia  ta  geneticamente
            Massachusetts General Hos-                                ora  cu  dokternan  no  por  a                            modificando  porconan  pa
            pital, a fayece den comienso  Den prome instancia e tabata  hustifica mantene su persona  “Nos ta spera cu Lisa lo por  asina  nan  organonan  ta  mas
            di mei, casi 2 luna despues di  recuperando bon. Sinembar-  riba medicamento cu ta lim-  bolbe cerca su famia pronto,”  similar na un ser humano, y
            su  transplante.  Dokternan  a  go  Dr.  Robert  Montgomery,  ita su sistema inmunologico,  el a comenta. “Su forsa y bal-  menos probabel di ser destrui
            bisa cu no tin indicacion cu el  ken  a  lidera  e  transplante,  a  Montgomery  a  bisa  diabi-  entia  den  medio  di  adver-  pa e sistema inmunologico di
            a fayece como resultado di e  bisa  cu  tabatin  “desafionan  erna.                    sidad ta inspira y motiva nos  un ser humano ora di trans-
            transplante experimental.    unico” den maneha ambos e                                 mientras nos ta sigui e lucha  planta esaki.
            Pisano su curason y riñon ta-  pomp di curason y un riñon  Un biopsia reciente di riñon  cu speransa y promesa di xe-


             IBiSA ta informa:Dia Mundial di No Tabaco

             Vaping ta miho cu sigaria?


            Na Aruba vaping ta creci-                                 manera  diacetyl.  Diacetyl  ta
            endo particularmente bou  Hopi hende ta pensa cu vap-     un kimico cu por causa male-
            di e generacion jong. Esa-   ing ta menos dañino cu hu-   sanan di pulmon serio. Banda
            ki a keda comproba den e  mamento.  Aunke  cu  ta  ber-   di  esaki  e  ta  contene  metal-
            ultimo  encuesta  di  salud  dad cu huma di vape tin me-  nan manera nikel y chumbo y
            nacional STEPS 2023. Un  nos contaminacion cu tabaco,  kimiconan cu por causa can-
            cantidad  di  10.5%  den  e  toch e no ta safe. E nicotina  cer. E likido cu ta wordo uza
            edad  di  18-29  aña  ta  haci  den e e-cigarettes ta peligroso  den e e-cigarettes por ta hopi
            uzo di e-cigarettes.         pa e uzado y e hendenan rond  peligroso,  mucha  y  adulto  generacion nobo di humado
                                         di dje. Nicotina ta adictivo y  a venena dor di guli of hole  y adictonan na nicotina.
            E-cigarettes ta un aparato cu  por afecta e celebro di mucha  esaki.
            ta traha riba bateria cu ta bin  y hoben. Tambe e por afecta e  Companianan  di  tabaco  ta  Humamento ta y ta keda un
            den  diferente  forma:  pare-  baby den barica di mama cu  gasta  mas  cu  $8.2  biyon  na  peliger pa salud, sea den for-
            cido  na  sigaria,  pen  of  un  ta vape.                 mercadeo agresivo pa aña cu  ma di sigaria, siga, tabaco di
            aparato  sofistica  y  atractivo.                         ta mas cu $22 miyon pa dia!  kauw  of  den  un  forma  mas
            Uzadonan ta inhala un vapor  Banda di nicotina e-cigarettes  Ban para fuerte den nos sapa-  moderno y sofistica cu ta via
            cu sabor di fruta y ta saca un  ta  contene  tambe  diferente  to y no laga e propagandanan  vaping.
            ‘huma’ parecido na sigaria.   substancianan    peligroso  di tabaco influencia y gara un
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16