Page 13 - ATA

12 Djaluna 18 Sèptèmber 2017
Segun Steven Martina por zona straño konsiderando e situashon aktual, pero
Turismo di Kòrsou lo benefisiá

for di e desaster na Sint Maarten

Kompanianan krusero i aerolínea ta buska otro destinashonnan

WILLEMSTAD.- Minister straño. Pero nos turismo por na altura ku esaki ta zona pa Sint Maarten. Ofisina a konstruí mas pir speshal
di Desaroyo Ekonómiko benefisiá for di e desaster. kruel. Pero asina mundu ta di Turismo lo duna un pa krusero. Pero awor hopi
Steven Martina ayera a bisa Pasobra kompanianan funshoná.’ kontribushon di 25.000 di e pirnan a keda dañá
den un entrevista durante di biahe awor no por bai Martina a splika florin pa e akshon “One òf destruí. Tambe e isla
e akshon pa rekoudá fondo Sint Maarten mas i nan ku e ta trahando pa Love SXM”. ta konosí pa hopi turista
pa Sint Maarten, “One Love ta buska alternativanan. promoshoná Kòrsou ku Manera ta konosí ku ta keda den hotèl. Pero
SXM” ku e desaster ku a Kompanianan di krusero ta diferente organisashonnan turismo ta un di e pilarnan awor mas ku 80 porshento
tuma lugá na Sint Maarten buska otro destinashonnan, internashonal. masha grandi di ekonomia di tur hotèl na Sint
por tin konsekuensia pasobra nan no por bai Martina ayera na di Sint Maarten. Den e Maarten ta dañá. Esaki lo
positivo pa Kòrsou. Sint Maarten mas. I tambe televishon a bisa tambe ku: último añanan, mas ku tin su konsekuensianan
Martina: ‘Mi sa ku, den e aerolíneanan ta buska otro ‘Nos turismo lo benefisiá di 2 mion persona pa aña a dramátiko riba sifranan
sirkunstansianan ku nos destinashonnan. Kòrsou ta e situashon aktual na Sint bishitá Sint Maarten via di turismo den e próksimo
ta den awor, esaki ta algu un bon alternativa. Mi ta Maarten. Nos ke duna algu un krusero. Resientemente añanan.
e “dia habrí” tabata eksitoso

Hopi interes pa wak

progreso na hospital nobo

WILLEMSTAD.- E interes uso di dje. Ya for di mitar E pregunta mas frekuente
di públiko pa e adelanto di 9 tabatin hende dilanti di e bishitantenan tabata ki
ku ta logrando pa realisá e e porta na Colon pa por dia e hospital ta kla. Ballast
hospital nobo na Otrobanda drenta mas tempran posibel. Nedam a laga sa ku te ainda
ta oumentando. Durante e Na diferente sitio paden segun planifikashon den
dia habrí djasabra último tabata duna informashon periodo aki otro aña nan
entre 9’or i 1’or, mas ku ora tabata pidi. Kuartu pa lo entregá e konstrukshon.
mil hende a hasi uso di e 1 mester a sera e porta pa Despues ta start un Un otro pregunta regular pasado a bisa ku nan a mira
oportunidat i a desafiá e e último bishitantenan por proseso pa tèst e diferente tabata kiko lo para di Sehos, un enorme progreso i ku tin
kalor pa bin tira un bista a hasi nan rekorido den e departamentonan promé ku pero riba esei ni SONA ni bastante trabou pa hasi
na e proyekto di HNO den hospital den konstrukshon. por kuminsá ku mudansa Ballast no por a duna un ainda. Ademas, e hendenan
konstrukshon. Ya e ora ei a repartí sigur di Sehos pa e hospital kontesta. tabata impreshoná pa e
Prinsipal ehekutor SONA 300 pak’i djus i kasi 1200 nobo. Esei ta referí un bon Bishitantenan ku a yega embergadura di e proyekto
i kontratista prinsipal bòter di awa friu na e preparashon ku tambe lo di bai dianan habrí den pa un hospital nobo.
Ballast Nedam a organisá e bishitantenan ku a pidi. tuma su tempu, di moda ku
“dia habrí”, ku hende for di Apesar ku e dia ei bientu a ta te den kuminsamentu di
tur gremio di komunidat, di lanta un poko atrobe, mas 2019 e hospital nobo por
hóben te grandi, a hasi bon lat den dia a bira kalor tòg. bira operashonal.