Page 3 - min vos - may 7, 2015
P. 3
Diahuebs Mei 7 2015 Pagina 15
Grupo di Mayor ta APFA TA ORGANIZA SU PROME
entama un caso DIASABRA DI INFORMACION
sumario contra SKOA TOCANTE APFA HYPOTHEEK
Nos ta warda un fecha di Corte
Diabierna 24 di April 3 trahador di SKOA. E Stichting Algemeen pa e fianza di hipoteca. ricibi informacion tocante
ultimo e reunion entre un resto di e 250 florin, esta Pensioenfonds Aruba Manera ta conoci APFA ta APFA Hypotheek, tin e
Grupo di Mayor y SKOA e otro 125 florin, SKOA no (APFA) ta organiza pa ofrece na tur participante oportunidad pa haci esaki
a continua. E reunion aki kier a responsabiliza. prome biaha un diasabra y pensionado di APFA diasabra awor. APFA ta
ta un continuacion di esun Dicon mayor mester cubri di informacion tocante un interes di hipoteca invita su participante- y
cu a cuminsa dialuna 20 salario di 3 trahador, si APFA Hypotheek. Esaki sumamente atractivo di pensionadonan pa pasa
di April 2015. Awor si e SKOA ta subsidia? A ta tuma lugar diasabra 6,25% pa aña. diasabra awor, dia 9 di
abogado di SKOA tambe wordo indica cu Gobierno awor, dia 9 di Mei 2015, Mei 2015, entre 9’or di
por ta presente. Abogado no kier cubri e gasto di 9’or di mainta pa 4’or di E diasabra di informacion mainta y 4’or di atardi.
di SKOA a indica cu SKOA ey. Dicon SKOA no ta atardi na su oficina situa aki ta pa tur participante No tin mester di haci un
lo keda para riba su punto cuminsa un caso sumario na Seroe Blanco 4. Riba y pensionado di APFA cita, simplemente pasa y
di bista, esta cu mayor contra Gobierno, mescos e diasabra di informacion cu ta desea di cumpra, nos expertonan di APFA
mester paga ‘schoolgeld’ cu SMOA a haci pa cu su aki e expertonan di APFA remodela, construi un Hypotheek gustosamente
pa garantiza cupo di un conrector? SKOA a indica lo duna informacion cas of refinancia nan lo atende bo. E cafetaria
alumno na e school cu e cu esaki tampoco e kier tocante e condicionnan y e hipoteca. Especialmente di APFA, No Limit Kitchen,
ta bishita. A wordo bisa responsabilisa mescos rekisitonan cu ta aplicabel esnan, cu durante siman lo ta habri pa sirbi su
tambe cu SKOA lo sigui cu e 125 florin cu falta di y e proceso di aplicacion no por pasa na APFA pa clientenan.
cu tur cos manera planea e 250 florin. Considera cu
pa cu re-inscripcion na SKOA no kier garantiza
tur school di SKOA y e cada alumno su cupo na
aumento di ‘schoolgeld’. e school cu e ta bishita
Na comienzo di e reunion pa nos papia riba e suma,
SKOA a presenta ‘notulen’ nos a termina e reunion.
sin cu esaki a keda SKOA a dicidi e ora si cu
palabra den e reunion lo consulta cu Directiva pa
di 20 di April y ken lo ta reconcidera e decision.
notulista. Na momento En consulta cu nos
cu e grupo di mayor a abogado despues di e
presenta e informacion reunion, nos a dicidi di
cu a wordo laga for di e entama un caso sumario
minutanan, abogado di contra di SKOA. E caso
SKOA a propone pa laga ta pa separa pago escolar
e ‘notulen’ un banda y for garantia pa cupo na
tur hende haci su propio school.
anotacion. Nos kier pidi cada mayor
pa NO paga nada den e
Nos a puntra SKOA pa fase aki te ora cu Huez
responsabiliza e 250 florin duna un sentencia den e
pa nos. E prome 125 florin caso sumario entama.
tin un reparticion di 10 florin
pa seguro di accidente, Na nomber di grupo di
65 florin pa actividad di mayor, Luigi Bergen
school y 50 florin pa paga
ARUBA ANIMAL SHELTER A RICIBI UN DONACION DI KOOLTEMP
‘Lesa mas pa haya sa con abo tambe por yuda’
Kooltemp Aruba a haci un trabao di welding cu bo tin of pushi yega Kooltemp y
tremendo gesto door di traha mester. Ariba e potretnan por haci bo pedido di un reki
un bunita obra pa Aruba mira con Kooltemp a traha un pa wanta slang di awa, den
Animal Shelter. Manera ta rekki pa wanta slang di awa, forma di un cabez di cacho of
conoci, Aruba Animal Shelter den forma di un cabez di un pushi, e ora nos di Kooltemp
ta un fundacion cu ta traha na cacho. Esaki a wordo monta ta sigura cu Animal Shelter ta
bienestar di cacho y pushi. Aki na muraya na Animal Shelter ricibi 10% di e suma di esaki’,
ta purba di salba tur cu yega como donacion di Kooltemp. Trevor di Kooltemp ta bisa.
cercanan y ta purba na haya Voluntarionan a keda masha Di e forma aki abo tambe por
un hogar pa nan. Na Kooltemp contento cu e gesto aki. ‘Si yuda Animal Shelter yega na
bo por yega pa cualkier abo como amante di cacho fondo.
