Page 47 - min vos - may 7, 2015
P. 47
AWEMainta Diahuebs, 07 Mei 2015 31
Servicio pa
Comunidad
“Dios ta amor ……. y amor ta Dios, Cu tristeza na nos curason nos ta anuncia morto inespera Emergencia
maske mi no tan a e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di:
Brandweer:
di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi” Polis: 911
Salmo 33 Polis Oranjestad: 100
Polis San Nicolas: 102
Cu profundo tristeza pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia Polis Santa Cruz: 104
cu a fayese cristianamente : Polis Shaba: 105
Polis TipLine: 107
11141
Ambulance San Nicolas: 584-5050
Ambulance Sasaki: 582-5573
Ambulance Wayaca: 582-1234
Hospital: 527-4000
Centro Medico San Nicolas: 524-8833
SVB (AO-Ziekmelding): 527-2782
Bruno Imelio Dirksz Botica na warda
Mihor conoci como Buchi of Buchito Pabou di Brug: Serv. Eagle N.V.
Ex empleado di WEB
Pariba di Brug: Sero Preto N.V.
6 oktober 1955 - 3 mei 2015
Elisabeth Ridderstap-Croes
mihor conosi como “Isha of Machi” Na nomber di su Dokter na warda
*19-11-1928 † 05-05-2015 compañera di bida: Ika Paesch
Pabou di Brug:
Na nomber di: †Juan F. Riddertap yiunan: Saskia Dirksz Pariba di Brug: Tromp
Su Esposo: Milly y Alex Kock
Yuinan: Angela y Roque Croes-Ridderstap †Bruno (Tulun) Dirksz
(na Hulanda) Emmely y Chayenne Geerman Servicionan
† Maria y Rafael Laclé-Ridderstap
Freddy y Marianita Ridderstap-Croes ELMAR Storingdienst: 523-7147
SETAR Storingdienst: 117
Jolanda y Ramiro Kock-Ridderstap Digicel: 145
Mirto y Mariela Ridderstap-Henriquez
Edwin y Sonia Ridderstap-Dania Rumannan: Pedro y Yeta Dirksz y famia WEB Storingdienst: 525-4600
Mario y Glenda Dirksz y famia
Sonia y Frido Werleman-Ridderstap Janchi y Lienchi Dirksz y famia Reina Beatrix Int’l Airport: 524-2424
Carlos y Nelly Dirksz y famia Serlimar: 584-5080
Nieto y nietanan: Yelitza (na Hulanda) Maria Dirksz y famia y famia Arugas: 585-1198
Alvin Denchi y Patricia Dirksz y famia
Mervelin Juanita Dirksz y famia Guarda Costa: 913
Manny y Camichi Geerman y famia
Elvis y Andrea (na Hulanda) Funeraria
† Ethlin
Mayla y Randall AD Patres: 5842299
Robert Aurora: 5886699
Rosethy y Gento The Olive Tree: 5820000
Randy Niëtonan: Tyrone, Déjon, Alexander, Alexandrina, Fundacion
Eldwin y Clayenne Alexandra, Mary Emilia, Germain, Jeaney, Meelyn,
Danny y Jolanda
So-Ann y David C-Gjeey y Ayden
Gaudy
† Wilbert
Rodney y Ana Tanta: Bertha Wernet
Mama di su yiu: Chia Rasmijn
Xina y ChrisGregory Yerno: Alberto Albertsz
Bisanieto/a nan: Melissa, Riane, Mervylaine, Ethline, Edmar, Jayda,
Gerald, Danny, Jilly-ann, Liqionso, Shaneyda, Jusneydi, Joselin, Destiny,
Yumi, Raymir, Genesis Georshua, Shawn, Brandon, Xayvion. Iha: Jean Dirksz
Cuñanan: Graciela Ridderstap Bon amigonan: Ronny y Tico Cas Editorial
Fransisca Ridderstap-Ras The Media Group
Ruby Riddertsap-Lopez
Magrietstraat #3
Sobrino y sobrinanan, ihanan, primo y primanan, comer y compernan, Comper y comernan, amigonan cu ta hopi pa menciona, Oranjestad, Aruba
bisiñanan, y demas conosirnan. bisiña y demas famia: Dirksz, Paesch, Kock, Geerman, Tel: 583-1400 fax: 583-1444
Ayudante: Carmen Tromp, Angela, Albertsz, Wever, Koolman, Marin, Rasmijn,
Ex-Ayudantenan; Miriam y Adela Ras Wernet, Franken, Croes, Werleman, d’Agiuar, Oduber,
Gomez
Famia: Ridderstap, Croes, Laclé, Kock, Henriquez, Dania, Werleman,
Figaroa, Gibbs, Koolman, Gil, Lejuez, Feliciano, Dirks, de Cuba, Ras, Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra 9
Geerman, Kelly, Wernet, Odor, Cavajdan, Lopez di mei 2015 pa 4’or di atardi na misa Inmaculada
Concepcion, Despues lo sali pa Santana Sta.Cruz. E
Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida un of otro famia. restonan mortal di Buchito lo ta reposa for di 2’or den
misa.
Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar diabierna 8 mei 2015 Cuenta di banco:
di 2’or pa 4’or di atardi na Misa Inmaculada Conception , despues CMB #22982600
saliendo pa Santana Catolico “De Vries” na Sta. Cruz.
For di 2’or di atardi e restonan mortal di nos difunto stima lo ta reposa Adres di Condolencia: Macuarima 149-G diahuebs 7 di E-mail
den misa. mei 2015 di 7 pa 9
Redaccion: noticia@awemainta.com
Aviso: aviso@awemainta.com
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, Diahuebs 7 mei 2015 for Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a Director:
di 7’or pa 9’or di anochi lubida un of otro famia y alaves cu despues di entiero nos
no por ricibi bishita di condolencia na cas Victor “Toko”Winklaar
Despues di entiero nos no por risibi bishita di condolencia na cas. Victor R. Winklaar