Page 16 - bon-dia-aruba-20210817

A16 CIENCIA & TECNOLOGIA
Diamars 17 augustus 2021

Residentenan di Groningen T-Mobile ta confirma violacion di data,

ta pone aviso pa recorda investigando e magnitud

Hulanda riba daño di Vice ta bisa cu e data ta inclui

teremoto number di Seguridad Social,
number di telefon, nomber,
adres fisico, identificadornan
unico di aparato, y informa-
cion di rijbewijs.

T-Mobile a bisa den un de-
claracion via e-mail ayera cu
no a determina ainda si algun
data personal di cliente tabata
involucra y no por a confirma
e cantidad di registro afecta.
“Nos ta tuma e proteccion
di nos clientenan hopi na se-
rio y nos ta conduciendo un
analisis extenso hunto cu ex-
(AP) – T-Mobile ta bisa determinando e magnitud pertonan forensico digital, pa
cu ta investigando un leak di e violacion y kende tabata compronde e validez di e re-
den su data, despues cu afecta. Tambe a bisa cu taba- porte aki, y nos ta coordinan-
un persona a subi un fo- tin tur confiansa cu a cera e do cu agencianan di cumpli-
rum online ofreciendo pa punto di entrada usa pa haya mento di ley”, e compania a
bende e informacion per- acceso. bisa.
sonal di usuarionan di ce-
lular di e compania Meri- Motherboard di Vice a repor- T-Mobile, cu ta basa na Bel-
cano. ta riba diadomingo cu un per- levue, Washington, a bira un
(NLTimes) –Susha bo man y resolve e problemanan sona cu a post den un forum di e proveedornan di servicio
causa pa teremoto na Groningen rapidamente; igual E compania a bisa ayera cu underground tabata ofreci- celular mas grandi na Merca,
di generosamente cu a gasta e biyones di ganashi di a confirma cu tabatin acceso endo pa bende informacion hunto cu rivalnan AT&T y
extraccion di gas. E Groninger Bodem Beweging no autorisa na ‘algun data di personal di mas di 100 mi- Verizon, despues di cumpra
(GBB) a haci e apelacion aki ayera den un aviso den T-Mobile’, pero ainda tabata yon persona. E reporte di su rival Sprint.
tres corant nacional – AD, Trouw y Volkskrant.

Nuebe aña riba e dia cu e teremoto severo, di magnitud 3.6 Wikipedia temporalmente vandalisa cu
cerca di Huizinge, GGB a hala atencion na e problemanan
cu residentenan ainda ta enfrenta. bandera Nazi

Despues di e teremoto na 2012, investigadornan a conclui
cu teremotonan por bira mas severo den futuro pa motibo
di extraccion di gas. Pa reduci e cantidad di teremoto den
futuro, mester extrae e menor cantidad di gas posibel. Has-
ta awo cu e gas tap na Groningen ta cera, e problemanan
ta continua, tabata e mensahe di GBB. “Ya for di februari
2013, e minister di Asunto Economico e tempo aya, Henk
Kamp a considera necesario pa reforsa casnan. Casi nuebe
aña despues, sinembargo, menos cu 8 porciento di e 26,844
cas den e operacion di refuerso realmente a wordo reforsa.”
A haya mas y mas cas daña. “Nos ta papiando di un area
cu 150mil cas y 250mil residente. Na 2016, ingenieronan
a haya cu virtualmente ningun cas den centro di e zona (CNET) – E website di afecta e website pa un perio- un incidente manera esaki ta
di teremoto tabata suficientemente fuerte pa resisti un ter- referencia Wikipedia a do cortico di tempo rond di hustifik’e”, segun un vocero
emoto magnitud 5.0. E sentimento aki di constantemente bira victima di vandalis- 10am ET, y Wikipedia a bay di Wikimedia.
biba den inseguridad a causa miedo y rabia den hopi perso- mo ayera, na momento cu back den normalidad prome E cuenta responsabel awo
na. Diripiente, doñonan di cas a ripara cu nan cas a bira uno un persona a edita un tem- cu CNET por a replica e ta blokea pa violacion di un
cu no por bende. Residentenan cu a sufri daño tras daño y plate cu ta usa pa sostene problema. cantidad di politica di Wiki-
mester a bringa pa compensacion pa esaki a sufri problema funcionalidad di e pagina, pedia, y Wikimedia a bisa cu
di salud”, segun GBB a bisa den e aviso. pa mustra un bandera Wikimedia Foundation, cu ta bay evalua e situacion mas
Nazi. E problema a wordo ta maneha Wikipedia y a de- profundamente pa mira si
E operacion pa reforsa edificionan ta bayendo poco poco. reporta pa un cantidad di scribi e incidente como ‘par- mas accion ta hustifica.
“Un gran cantidad di persona ta bay tin mester pa warda usuario riba rednan social, ticularmente malvado’, a bisa
dies aña na e velocidad actual di refuerso prome cu ta nan kende tabata den shock pa cu administradornan bolun- Pa motibo di su naturalesa
turno.” mira swastika riba e pa- tario a identifica y reverti e open-source, Wikipedia ta-
Esaki ta inaceptable, y tur motibo pa bati alarma, segun gina. vandalismo dentro di cinco bata victima di cantidad di
GBB. “No enfoca solamente riba residentenan riba papel minuut di e suceso. Dentro edicion inflamatorio durante
pero tambe den realidad. Nos ta exigi pa calcula menos Na momento cu hende a di 15 minuut cu e simbolo a añanan, pero mayoria di caso
y haci mas pa resolve e problemanan. No ta aceptabel pa purba di mira e paginanan, aparece riba e website, e bol- nan ta afecta solamente un
hende ta den incertidumbre pa otro diescinco aña.” incluyendo esnan perteneci- untarionan a haci cambio na e articulo cada bes. “Durante
endo na cantidad di actor, template pa sigura cu e tabata añanan, a desaroya un canti-
E organisacion kier, entre otro, pa reserva ‘suficiente ca- show di television y politi- protegi di mas vandalismo. dad di herment y proceso pa
pacidad di construccion’ pa Groningen. “Habitantenan di conan, nan lo ricibi na luga rapidamente mira y reverti
Groningen no ta victima di un desaster natural, pero miles di informacion solamente e “Den e espiritu di edicion vandalismo riba e website”,
di residente ta victimisa pa extraccion iresponsabel di gas simbolo Nazi, sin texto, riba abierto y asumiendo buena e vocero a bisa, agregando cu
bao di nan cas y pa un subsecuente politica di gobierno un background cora. fe, esaki ta un stap inusual- asina ta con e administrador-
fracasa cu ainda ta continua”, e grupo a bisa. mente tuma cu cualkier area nan a logra gara y reverti e
Ta parce cu e problema a di Wikipedia, a menos cu vandalismo ayera.