Page 11 - LOTTO
P. 11

A20    deporte
              Diabierna 20 OctOber 2017
               Aruba a cera acuerdonan bilateral                                                   conocemento cu technicanan  lombia  .    Pues  den  un  solo
                                                                                                   moderno.
                                                                                                                                palabra  separa  di  a  asisti  na
               cu Maria Soto y Tommy Velazquez                                                     Lo  ricibi  ayudo  por  ehem-  e congreso Mundial Aruba a
                                                                                                   pel  pa  desaroya  nos  techni-
                                                                                                                                logra hopi pa motibo di e bon
                                                                                                   conan, umpirenan etc. Diri-
                                                                                                                                networking  di  su  dirigen-
                                                                                                   gentenan di Colombia Eduin  tenan local. Manera tur diri-
            ORANJESTAD         -   Re-                                                             Diaz, Tony Morales y  Javier  gentenan  internacional  a  ac-
            cientemente      Congreso                                                              Anaya  ta  dispuesto  pa  cubri  centua cu awor ta e atletanan
            Mundial  di  WBSC  esta                                                                alohamento  y  alimentacion  nan  mindset  mester  ta  esun
            World  Baseball  and  Soft-                                                            pa 1 seleccion femenino y 1  corecto cu un animo halto pa
            ball Confederation a tuma                                                              seleccion masculino pa 7 dia  prepara pa e otro nivel unda
            luga  na  Botswana  Africa                                                             den 2018 pa bay train na Co-  nan ta para cla pa yuda.
            cu  participacion  di  alre-
            dedor 200 pais. Alrededor
            di 1 miyon dollar a wordo
            inverti pa cubri tur gasto y                                                            Lo renoba e sistema pa
            inversionnan de e deporte
            aki.

            Durante  di  e  congreso  aki                                                           regula e awa pa Piscina
            Aruba  a  logra  pa  firma  un
            acuerdo  bilateral  cu  e  presi-                                                         Olimpico Roly Bisslik
            dente nobo di Federacion di
            softball  di  Venezuela  Maria
            Soto por cierto un bon amiga   temporada di 45 dia pa asina  eleccion cu a tuma luga  deci-
            di  Aruba.  Strategicamente   Aruba  por  custumbra  mira  sionnan grandi a wordo tuma                              uno  mucho  mas  moderno
                                                                                                                                den  comparacion  cu  esun
            Venezuela lo cumbini Aruba   mas  y  mas  e  pitcheo  inter-  alrespecto  ambos  deporte.
            hopi  actualmente  y  segun  e   nacional. Presidente nobo di  Aruba  sinembargo  a  probe-                         actual, e lo yuda gasta menos
                                                                                                                                coriente.  E  awa  actual  mes
            acuerdo  aki  ambos  selecci-  WBSC    (  Division  Softball)  cha  reunionnan  individual
            onnan nacional  femenino y   Tommy  Velazquez  tambe  a  cu  diferente  presidentenan                               lo  wordo  recycle  mientras  e
                                                                                                                                trabou  lo  dura  5  luna  pero
            masculino por biaha na  cu-  firma un acuerdo di apoyo pa  di diferente pais pa asina ad-
            alkier momento pa Venezuela   cu Aruba.                   kiri  mas  ayudo  pa  desaroyo.                           esaki  ta  bay  den  diferente
                                                                                                                                fase. Mester bisa cu pa awor
            pa fogea contra nan seleccion    Pa Africa esaki tabata un con-  Delegacion di Aruba a reuni
            Venezolano  y  tecniconan  di   greso di suma importancia cu  cu  Softball  Canada  y  tambe                        esaki lo bira e prome parti di
                                                                                                                                renobacion  y  mas  despues
            Venezuela  lo  ta  cla  pa  yuda   e  meta  pa  inyecta  amor  den  USA  Softball.    Den  un  bon
            nos  pitchernan  pa  hiba  nan   e  deportenan  di  bala  y  bate  cooperacion  Aruba  lo  por                      tin  pensa  pa  inicia  cu  mas
                                                                                                                                trabou  manera  un  warm-up
            un  otro  nivel.  Tambe  Vene-  cual ya caba ta den desaroyo  manda  algun  coach  pa  pro-
            zuela lo  ta dispuesto pa man-  na  Africa.  Esaki  tabata  un  gramanan  anula  interesante                        pool cual ta algo hopi necesa-
                                                                                                                                rio sigur pa competencianan
            da Aruba 5 di su miho pitch-  Congreso  cu  un  programa  presenta  pa  coachnan  di  se-
            ernan  di  fastpitch  Aruba  pa   extenso cada dia di mainta te  leccionnan nacional di Cana-                       internacional  unda  e  ta  un
                                                                                                                                exigencia. Tin pensa di traha
            lansa pa 5 diferente ekipo den   cu  anochi  unda  separa  di  e  da y USA  pa asina amplia nos
            un liga special den 2018 pa un                                                                                      un  warm-up  pool  cu  tambe
                                                                                                                                e deportenan di waterpolo y
                                                                                                   ORANJESTAD  -  Reci-         landamento  sincronisa  por
                                                                                                   entemente  St.  Fundacion    uza.
                                                                                                   Facilidadnan  Deportivo,
                                                                                                   FFD a renoba e tres poste-   Director di F.F.D, Ing. Junior
                                                                                                   nan  di  luz  na  Piscina    Tromp a splica un poco mas
                                                                                                   Olimpico  Roly  Bisslik  na   di  e  trabounan  cu  lo  inicia
                                                                                                   Savaneta.  Awor  a  yega     pronto.    “Actualmente  e  es-
                                                                                                   turno  pa  e  piscina  mes   tado di e pomp y awa den e
                                                                                                   haya un renobacion, esaki    piscina no ta esun mas miho.
                                                                                                   lo  sosode  despues  cu  co-  Den  e  caso  specifico  aki,
                                                                                                   mienso di aña.
                                                                                                                                Lotto a duna su contribucion
                                                                                                                                pa  asina  e  renobacion  di  e
                                                                                                   Expertonan  di  WEB  Aruba   sistema tuma luga pa loke ta
                                                                                                   NV a haci un estudio riba e   e awa, pomp, etc. Den e caso
                                                                                                   awa den piscina y a nota cu   aki a acerca un compania cu
                                                                                                   tin  algun  trabou  cu  tin  cu   a prepara e bestek riba e as-
                                                                                                   wordo  haci  pa  por  garantisa   sesment report di WEB NV
                                                                                                   cu  e  calidad  di  awa  ta  uno   y a base di esey tabata tin un
                                                                                                   optimal,  uno  di  nivel  cu  ta   tender cu a tuma luga. A sinta
                                                                                                   cuadra  cu  tur  e  normanan   cu notario unda a prepara un
                                                                                                   stipula.                     aanbesteding  y  aki  a  haya  e
                                                                                                                                diferente ofertanan di e com-
                                                                                                   E trabou di renobacion lo bay   panianan  local  cu  tabata  in-
                                                                                                   den  cooperacion  hunto  cu   teresa den haci e trabou na e
                                                                                                   Piscina Olimpico Roly Biss-  Piscina Olimpico. Un punto
                                                                                                   lik.  Den  e  caso  aki  ta  purba   di  salida  den  esaki  tabata  cu
                                                                                                   di  tene  e  piscina  mas  largo   Lotto  a  stress  masha  hopi
                                                                                                   posibel habri pa no stroba e   riba e transparencia pa loke ta
                                                                                                   desaroyo  y  entrenamento  di   e trabounan cu tin cu wordo
                                                                                                   nos atletanan como tambe e   ehecuta y pa cua compania.
                                                                                                   schoolzwemmen. Ora cu no
                                                                                                   por mas ta percura pa e con-  Awor  esunnan  cu  ta  prac-
                                                                                                   exion nan wordo haci y pa e   tica e deporte di landamento,
                                                                                                   trabounan  finalisa  den  mas   landamento  sincronisa,  wa-
                                                                                                   corto  tempo  cu  ta  posibel.   terpolo, triatlon, landamento
                                                                                                   Unda bes cu e pool ta cla, e   escolar y lesnan di landamen-
                                                                                                   calidad di awa lo ta uno con-  to lo por uza e facilidad den
                                                                                                   tinuo  y  hopi  mas  miho.  Es   forma mas sigur y higienico.
                                                                                                   mas e mashin y pompnan lo
                                                                                                   funciona den e miho forma,
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16