Page 41 - MIN JUS 31 OCT 2015
P. 41

Djasabra 31 òktober 2015                                                 43

                          KORTE TA OBLIGA ERWIN EUSTACIA PA REKTIFIKA
                          WILLEMSTAD. - Korte  ta obligá Erwin Eustacia  pa rektifiká e loke ku el a
                                                                         ekspresá di Ritzel Godfried.
                                                                         Hues a formulá e teksto ku
                                                                         lo mester keda publiká den e
                                                                         medianan kaminda ku esaki
                                                                         a keda publiká.

                                                                            Manera ta konosí ku
                                                                         Ritzel Godfried ta traha komo
                                                                         manager di Curaçao Tourist
                                                                         Board i Erwin Eustacia
                                                                         ta miembro di Hunta di
                                                                         Komisario di Curaçao Tourism
                                                                         Development Foundation.

                                                                            Dia 29 di yüli di e aña aki,
                                                                         Eustacia a manda un mail pa
                                                                         dos funshonario di Partido
                                                                         Nashonal di Pueblo (PNP),
                                                                         esta sr. Reinilia i Davelaar.
                                                                         Den e nota aki Eustacia ta
                                                                         hasi pregunta riba tíketnan
                                                                         ku Godfried lo mester a hasi
                                                                         uso di dje di e kompania di
                                                                         aviashon Air Berlin i banda
                                                                         di esei, el a menshoná
                                                                         vários punto mas di karakter
                                                                         difamatorio den direkshon
                                                                         di Godfried. Di un manera òf
                                                                         otro e mail aki a bira konosí
                                                                         i a yega diferente media ku a
                                                                         publiká esaki.

                                                                            Den un karta fechá 24 di
                                                                         ougùstùs Godfried ta pidi
                                                                         rektifikashon, pa motibu ku

                                                                            e loke ku a keda ekspresá
                                                                         di su persona no ta kuadra
                                                                         ku bèrdat. Godfried ta pidi
                                                                         rektifikashon den tur media
                                                                         kontra di un multa basta pisá.
                                                                         Na komienso di e tratamentu
                                                                         di e kaso, Eustacia a ekspresá
                                                                         su mes ku e ta di akuerdo
                                                                         pa e rektifiká. Esaki a pone
                                                                         ku e kaso a kaba hopi lihé
                                                                         kaminda ku hues a formulá e
                                                                         teksto di rektifikashon i pone
                                                                         tambe ku Eustacia mester
                                                                         paga gastunan di e proseso
                                                                         di korte.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46