Page 3 - bon-dia-aruba-20211029
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diabierna 29 OctOber 2021

              Tweede Kamer ta rechasa mocion pa independisacion di islanan den Caribe

                                   A wanta mocion unda ta pidi pa dispensa debe crea cu Hulanda




            Mocion pa Hulanda sigui
            brinda  ayudo  humanitar-
            io  na  paisnan  CAS  (Cor-
            sou, Aruba y St. Maarten)
            no  a  haya  sosten  durante
            votacion di Tweede Kam-
            er e siman aki, pero e peti-
            cion di  Sylvana Simons di
            Bij1 pa Hulanda dispensa
            e debe cu Hulanda a duna
            e  paisnan  den  forma  di   asina  yama  empresarionan   Locual tambe a pasa ta e mo-  di Estado Raymond Knops a  pero  tambe  di  Corsou,  St.
            sosten  di  likides  a  keda   cultural riba e tres islanan cu   cion di miembro di Christen  bisa cu ta considera e proceso  Maarten y Aruba lo por haya
            wanta.                       ta esnan mas afecta pa moti-  Uni, Ceder, cu a pidi pa Hu-  pa  studiante  di  Corsou,  St.  nan BSN prome cu nan yega
                                         bo di caida di turismo y sigur   landa yuda mehora e señala-  Maarten  y  Aruba  tambe  cu  Hulanda. “Mi a busca di sa si
            Manera  ta  conoci,  e  Parla-  tambe e medidanan di mitig-  mento di traficacion di hende  tambe  ta  confronta  compli-  e ta posibel pa por haya nan
            mentario  di  Bij1  a  entrega   acion contra e pandemia. Se-  y percura cu ta ataca e prob-  cacion na momento di biaha  BSN sin cu mester adapta ley.
            un mocion unda ta pidi Go-   gun Wuitte, e grupo aki mes-  lema aki riba e islanan, mes-  pa Hulanda y mester di nan  Pero esey no ta e caso. Awor
            bierno  di  Hulanda  pa  con-  ter di sosten tecnico y  opcion   cos ta trata e mocion di Koek-  number.            nos ta trahando cu Ministerio
            sidera pa kita e obligacion di   di financiamento.        koek pa sostene sociedad civil                            di  Enseñansa  pa  soluciona  e
            Corsou, St. Maarten y Aruba                               cu ta traha riba proteccion di  Manera  Bon  Dia  Aruba  a  problema aki.” E Secretario di
            pa  paga  e  sosten  di  likides   Ademas, e sector cultural por   derechonan humano.  mustra  caba,  Secretario  di  Estado a contesta e pregunta
            ricibi.  Den  su  mocion,  e   brinda  un  contribucion  im-                           Estado  Knops  a  bisa  cu  e  aki  particularmente  despues
            miembro  di  Tweede  Kamer   portante  den  diversificacion   BSN  pa  studiantenan  di  Ministerio pa Asuntonan In-  cu varios Parlamentario Hu-
            a bisa cu e paisnan autonomo   di  economia  di  e  islanan,   Caribe                  terior ta trahando cu Minis-  landes a usa e declaracion di
            den  Reino,  cu  ta  Corsou,   mientras cu e sectornan aki,   Algo importante pa tur studi-  ter di Enseñansa riba e prob-  Ombudsman  nacional  den
            St.  Maarten  y  Aruba  a  keda   di tur cuater pais den Reino   ante di e islanan den Caribe  lematica aki, y a bisa cu ‘ tin  su rapport ‘Preocupacionnan
            desproporcionalmente  mas    lo  por  sostene  y  enrikece   ta  e  mocion  pa  percura  pa  work-arounds’ cu ta permiti  di  Studiantenan  Caribense,”
            duro  afecta  pa  e  pandemia   otro. Como tal, Wuitte a pidi   nan por haya nan BSN num-  e studiantenan di nos paisnan  unda  a  ilustra  cu  logra  un
            di  COVID-19  compara  cu    Gobierno di Hulanda pa bus-  mer prome cu bay studia na  toch  pidi  un  financiamento  BSN ta un di e retonan mas
            Hulanda,  y  cu  nan  a  ricibi   ca bou cua condicion, e ser-  Hulanda.    E  parlamentario   di estudio na DUO sin nan  grandi.
            prestamo den forma di sosten   vicio di Cultura y Empresaria   Bromet, cu a haya sosten di  BSN. Pa loke ta e otro arean-
            di likides pa absorbe e slanan   (Cultuur  +  Ondernemen)   coleganan  Wuite,  Ceder  y  an cu nan ta confronta prob-  Pa  loke  ta  e  mocion  di  de
            fatal  na  nivel  economico  y   cu  recien  a  bira  disponible   Kuiken, a pidi en particular pa  lema pa falta di e BSN, ainda  Graaf  di  PVV  pa  Hulanda
            social pa motibo di e crisis.   pa  islanan  BES,  tambe  por   studiantenan  di  Caribe  Hu-  no tin un solucion structural  percura  cu  ta  finalisa  e  pro-
                                         ta  accesibel  pa  Corsou,  St.   landes (Islanan BES) por haya  pero  ta  buscando  otro  pro-  ceso  di  decolonisacion  di  e
            Den concepto di e Parlamen-  Maarten y Aruba. E mocion    nan  BSN  nummer  pa  evita  ceduranan  ‘work-around.’”  paisnan  Hulandes  den  Ca-
            tario, e sosten di likides tabata   aki a keda acepta pa Tweede   problemanan  na  momento  E Secretario di Estado a bisa  ribe,  de  facto,  pa  e  islanan
            necesario pa e ciudadanonan   Kamer.                      cu nan mester bay studia na  cu ta buscando forma pa per-  CAS  bira  independiente,  e
            di e tres paisnan por a sobre-                            Hulanda. A acepta e mocion  cura  cu  no  solamente  stu-  no  a  haya  sosten  di  Tweede
            vivi e crisis, di forma cu no ta     Miembronan   Bromet   y   aki. Mester bisa cu Secretario  diantenan  di  Islanan  BES,  Kamer.
            pusha  e  populacionnan  den   Koekkoek  kendenan  a  referi
            pobresa,  percurando  pa  nan   na  e  rapport  recien  di  Am-
            keda cu acceso pa e necesidad-  nesty  Internacional  riba  e             Serlimar ta bolbe piki sushi
            nan  di  bida  basico.  Ademas,   situacion  di  buscadonan  di
            Simons a bisa den su mocion   asilo na Corsou a entrega un   Trahadonan  di  Serlimar  pa paga debe di Serlimar.    sali for di e 20 miyon florin
            cu  ainda  economianan  di  e   mocion  pa Hulanda condi-  a  tuma  back  nan  trabao,  Posicion  financiero  di  Ser-  di debe den cual e ta actual-
            tres paisnan no a recupera di   ciona e cuido di frontera na   y  ta  bolbe  recoge  sushi.  limar  pa  hopi  tempo  ta  uno  mente. Arends a confirma na
            e crisis di corona, ademas cu   paro  di  cualkier  trapamento   Representantenan  di  e  precario.  Den  pasado,  gobi-  NoticiaCla cu el a yega na un
            hasta  prome  cu  e  pandemia   di  derecho  humano,  y  of-  sindicatonan a logra con-  erno  tabata  subsidia  fuerte-  acuerdo cu e trahadornan di
            ya caba tabatin hopi pobresa   rece acceso na un procedura   vence  minister  di  Medio  mente  e  compania,  pero  pa  Serlimar pa nan reanuda nan
            y  cu  e  obligacion  pa  bolbe   di  asilo  cu  ta  den  liña  cu  e   Ambiente,  Ursell  Arends  motibo di e desaroyonan re-  trabao for di ayera, despues di
            paga e prestamo lo saca placa   Tratado  di  Nacionnan  Uni   (RAIZ) di e necesidad pa  cien – principalmente door di  tres dia di accion.
            di  e  tres  paisnan  cu  ta  nec-  pa Refugiado.         ayudo  financiero,  segun  pandemia – no por a conta cu  Arends a indica cu te febru-
            esario pa absorba e efectonan                             un relato den website not-   e sosten aki mas y e compania  ari ta duna suficiente tempo
            economico di e pandemia pa   Manera  ta  conoci,  Amnesty   iciero, Aruba.nu.          mester busca pa su mes.      pa por ‘rescata’ Serlimar. Pero
            e  proximo  añanan.  Sylvana   Internacional  a  constata  cu                                                       el a indica cu tin ‘cos cu ami
            Simons a pidi Gobierno Hu-   Corsou ta stroba acceso na e   Manera Bon Dia Aruba a re-  Mientras  tanto,  minister  di  como minister mester atende
            landes pa mira den ki forma   procedura di asilo, cu ta pone   porta, e personal di Serlimar  Naturalesa,  Ursell  Arends  a  cune’,  cu  segun  NoticiaCla,
            lo por dispensa e tres paisnan   cu  esnan  cu  ta  busca  ayudo   a  dicidi  di  pone  nan  trabao  bisa  website  noticiero  No-  ta  encera  nombramento  di
            di e obligacion pa paga e debe   ta  keda  deteni  sin  ningun   plat durante dos dia, pa mo-  ticiaCla cu el a haci un peti-  un  presidente  di  Raad  van
            na Hulanda.                  proceso.  Ademas,  cu  a  base   tibo cu nan ta exigi nan dere-  cion pa alarga e actual surse-  Toezicht, loke no a sucede ai-
                                         structural  a  constata  maltra-  chonan. Riba diamars mainta  ance van betaling di Serlimar  nda, y tambe nombra miem-
            Su  otro  mocion  pa  sigui   to  y  abuso  di  e  personanan   nan a lock e porta cu un can-  proximo  februari  pa  asina  e  bronan kende lo nombra un
            brinda  sosten  pa  alivia  po-  aki.  Mirando  cu  Hulanda   dal  pa  asina  evita  entrada  y  compania tin oportunidad pa  director nobo pa e compania.
            bresa  den  forma  di  ayudo   ta  yuda  Corsou  y  Aruba  fi-  salida di otro trahadonan. Se-
            humanitario,  entrega  hunto   nancia  e  cuido  di  frontera  y   gun  trahadonan,  tin  cosnan
            cu Marieke Koekkoek di Volt   como tal, ta contribui na un   cu  ta  pasando  den  Serlimar
            si a keda rechasa.           sistema cu ta trapa structural-  cu  nan  no  por  acepta  mas.
                                         mente  derechonan  humano.   Por  ehemplo  cu  nan  no  tin
            Sector di cultura            E peticion aki a keda rechasa   un  Raad  van  toezicht  com-
            Di  su  banda,  miembro  di   pa  Tweede  Kamer.  Di  otro   pleto,  sino  cu  ta  conforma
            Tweede Kamer Jorien Wuitte   banda, e otro mocion pa pidi   di un persona so; for di aña
            di D66, hunto cu Don Ced-    Gobierno  Hulandes  pa  bin   2018 nan no ta hayando uni-
            er  di  Christen  Unie,  Laura   duna informacion por escrito   form; ademas nan a sigura cu
            Bromet  di  Groenlinks  y  Si-  riba resultadonan di e rapport   e placa di 12,6% cu ta supone
            mons  pone  atencion  na  e   si a keda acepta.           di bay pa FASE, e ta bayendo
   1   2   3   4   5   6   7   8