Page 12 - MIN JUS_Neat
P. 12

6                                                                                                      AWEMainta Diabierna, 9 Juni 2017




       Director di haf na Sint Maarten, Mark Mingo



          arestá diaranson mainta saliendo di e isla






       PHILIPSBURG – Diaranson  gado so di e detenido por papia.                di e Director di Port St. Maarten
       mainta na momento cu e Direc-       Diaranzon  mes  e  abogado  di  y oficina di Checkmate na mo-
       tor di haf na Sint Maarten, Mark  Mingo, Hans de Jong, a emiti  mento cu nan a arestá Arrindell
       Mingo, kier a bandoná e isla pa  un declaracion refutando cu su  caba.
       un biahe di trabou, Polis a arest’é  cliente a cometé un delito.         E episodio aki ta parti di un in-
       na momento cu e tabata check-in  E abogado a denuncia cu e de-           vestigacion mas grandi di fraude
       na Princes Juliana International  tencion tabata un show di Min-         y corupcion of loke Hulandesnan
       Airport.                            isterio Publico, pasobra Mingo  ta yama, ‘crimen supersivo’.
       El a keda deteni relaciona cu e  a bisa  autoridadnan  cu si nan
       investigacion den e caso cu Min-    mester di dje, ta djis yam’é y e ta  Esey ta ora e crimen ta un mena-
       isterio Publico a duna e nomber  presentá boluntariamente.               sa serio pa seguridad y economia
       di “Emerald”.                       E  ta  dispuesto  pa  laga  nan  di e islanan den Caribe.
       Miembronan di  e team anti-         interog’é riba cualkier tema y ta  Detencion di Mark Mingo a
       corupcion  y RST a practicá e  completamente confiá cu e ta sali  plama rapidamente riba e isla no
       detencion  bou  di supervision  bon for di e caso aki.                   menos, pasobra e ta un person-
       di un  Huez.  Ademas a duna  E investigashon Emerald a cum-              alidad publico y su tata tabata  cu den e relato financiero di e
       instruccion pa listra na  cas di  insa cu detencion di e doño di e  Minister di Finansa den  Gobi-            compania di haf a mencioná
       Mingo.                              compania di seguridad ‘Check-        erno di Antia anteriormente.         sumanan grandi ora cu e firma
                                           mate Security’, O’Neal Arrindell. Ademas Mark Mingo ta na cabez  di seguridad a cambia di doño.
       E vocero di Ministerio Publico  A detené riba sospecho di falsifi-       di un instansia masha impor- Tambe nan a investigá si e dos
       pa Sint Maarten tambe, Norman  cacion di documento, labamento  tante pa economia y turismo di  companianan tabata finansia
       Serphos a indicá cu no por duna  di placa y evasion di belasting.        e isla.                              politico y parse cu awor a haña
       detaye riba e caso y cu su abo-     E tempo aya nan a listra oficina  E  investigacion  a  cuminsa  ora  motibo pa arestá Mingo.




        Hulanda ta number 3 riba lista di paisnan paraiso fiscal




                                                                  WILLEMSTAD - Despues di Ber-                compania na Hulanda cu ta consisti di
                                                                  muda y Cayman Islands, Hulanda ta  un P.O. Box y no tin personal stacioná
                                                                  di tres pais riba e lista di paisnan cu ta  na Hulanda mes.
                                                                  paraiso fiscal.                             Nan mes expertonan di belasting a
                                                                  Mas ku 20 aña pasá Hulanda a obligá  splica e Parlamentarionan cu nan mes-
                                                                  Antia e tempo aya pa firma acuerdonan  ter paga bon tino pa no bin cu proposi-
                                                                  fiscal cu cantidad di pais y asina elim-    cionnan di ley pa caba cu e práctica aki,
                                                                  iná e condicion di paraiso fiscal cu un  pasobra ta masha hopi placa ta lora den
                                                                  tempo tabata produci hasta 800 mion  e negoshi aki.
                                                                  florin na belasting.
                                                                  Pa compensa Antia p’e hecho cu nan  Un di esnan cu e Parlamentarionan a
                                                                  a prohibí Antia di ta paraiso fiscal pa  interogá t’e representantenan di Rolling
                                                                  nan mes apoderá dje lugar ey, Hulanda  Stones pa tende ki papel Hulanda ta
                                                                  tabata duna Antia un porcion di e belas-    hunga den atendé asuntonan di belast-
                                                                  ting cu nan ta cobra multi-nacionalnan  ing di e grupo.
                                                                  y companianan off-shore.                    E Parlamentarionan a tende di Panama
                                                                  E dianan aki un comishon di Senado  Papers y cu a mencioná algun trustkan-
                                                                  Hulandes ta interogando expertonan  toor na Corsou y Hulanda y nan kier
                                                                  riba e tereno aki, pero nan mes a spanta  sa mas tanto di e negoshi aki.
                                                                  ora nan a tende cuanto beneficio e sec-     Un di esnan cu a ser invitá pa duna tes-
                                                                  tor aki ta produci pa caha di Hulanda. timonio bou di huramento t’e experto
                                                                                                              financiero local Gregory Elias, kende lo
                                                                  Originalmente algun Parlamentario cu  testigua awe.
                                                                  ta mas Catolico cu Papa di Roma kier a  E lista di paraisonan fiscal caminda
                                                                  lansa un ofensiva pa haci leynan pa off-    por duna servicio na companianan in-
                                                                  shore y oficinanan di trust mas severo,  ternacional ta consisti di 15 nomber y
                                                                  pasobra nan no ta di acuerdo cu tin  Hulanda ta number 3 riba e lista aki.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17