Page 4 - bon-dia-aruba-20240104

A4 LOCAL
Diahuebs 4 Januari 2024

Encuesta si Paranda Nacional di Dande Riba Trailer mester sigui pa otro aña

Enfocando semper riba e Pa e motibo aki, Go Cultura dacion Go Cultura, mescos
importancia di industri- Foundation a dicidi di crea cu combersacionnan cu vari-
anan creativo y artistico, un encuesta pa asina ey e pu- os persona den e sector pa e
aña 2023 tabata uno di blico por comparti nan expe- ultimo 5 añanan, nan ta keda
hopi creatividad y di hopi riencia cu e “Paranda Nacio- descubri varios reto comun.
reto pa Go Cultura Foun- nal di Dande” riba Trailer, e Esakinan ta inclui problem-
dation cu a bin poniendo intencion tambe ta pa scucha anan relaciona cu fondonan,
enfasis riba con por crea mas reaccion si den caso lo acceso na recursonan y infra-
mas y empodera mas e kier sigui wak e paranda aki structura, derecho di propie-
sector aki cu ta hopi es- pa otro aña of si tin cu haci dad intelectual, y e necesidad
encial tanto pa artistanan algun ahuste. di reconocemento y sosten
mes como pa esnan cu ta Entre e preguntanan di e for di varios stakeholder.
interesa di participa den encuesta ta ki otro localidad
dje. por recomenda pa e proximo A pesar di e desafionan aki,
“Paranda Nacional di Dande nan ta contento di a ripara un
December tabata un luna Riba Trailer”, si ta di acuerdo entusiasmo y motivacion pa
cu hopi movecion pa e fun- pa e paranda lo haya su dere- por traha hunto pa mehora-
dacion aki cu conciertonan cho di existencia, na ki otro cion. Esaki ta pa motibo cu
y tradicion unda nan a or- caminda e paranda tambe por hopi individuo den e indus-
ganisa hunto cu Ministerio ta presente y si e ubicacion trianan aki ta pasiona tocante
y Departamento di Cultura unda nan a presenta tabata nan trabao y mas y mas ta
di Aruba, UNOCA y SE- bon y cerca di cas. compronde e impacto y po-
TAR un “Paranda Nacional Tambe por a mira riba rednan tencial cu e industria tin riba
di Dande” riba Trailer cu pa social diferente reaccion di cultura, sociedad y economia.
dos dia di december, specifi- usuarionan cu a expresa nan Pa nan ta importante pa
camente diabierna 29 y di- opinion tocante e actividad continua cu e sesionnan in-
asabra 30, Edjean Semeleer aki unda a yega di bisa “Pa- Durante e encuentronan aki, Di tres, e sesionnan aki ta formativo ya cu nan a hay’e
acompaña di otro musiconan bien ainda pa tur esnan cu a nan ta presenta algun proyec- yuda eleva consciencia di e como un oportunidad valioso

como por ehemplo ganado di contribui pa haci esaki posi- to specifico di Go Cultura cu importancia di e industrianan pa sostene desaroyo y crece-
Crioyo di Oro di 2022 Sra. bel, un bunita idea y cu por ta andando y tambe nan ta aki (CCIs) pa e comunidad mento di e industria, nan ta
Maybelline Arends- Croes bira un bunita custumber,” propone na esnan presente en general. sigura cu nan ta comprometi
ken tabata presente, ademas “Esaki mester bira tur aña pa asina fortifica y empodera Finalmente, door di dem- pa crea un ecosistema mas
di cantantenan di Dande awor padilanti. Ay nobe, Nos otronan mas a traves di algun ostra e trabou di artista y cre- sostenibel y vibrante pa artis-
cu a deleita tur esnan cu ta- Dande Nos Cultura y Tradi- iniciativa concreto. Asina ey ativonan y enfatisa e benefi- ta y creativonan prospera. Pa
bata na SABA di San Nico- cion!” nan ta activa y desaroya Aru- cionan economico y social di cu esaki tambe nan a presenta
las, Carnival Village, Centro ba su Industrianan Cultural y e industria, e sesionnan aki ta un proyecto concreto di in-
di Bario Brazil, Parking di Go Cultura Foundation ta Creativo (CCIs). crea sosten pa e sector y sigur vestigacion pa por finalmente
Club Estrella, Club Kibraha- un fundacion crea na 2017 Den esaki, tambe ta bay pa- lo yega na stimula inversion demostra cu data y evidencia
cha, Centro di Bario Dakota, pa duna un protagonismo pia tocante empleonan fu- y mas fondo pa realisacion di e desafionan, balor y tambe
Centro Deportivo Frans Fi- mas grandi na industrianan turo potencial den industria, proyecto. potencial di e industrianan
garoa y finalmente na SETAR cultural y creativo na Aruba, training pa entrepreneur cre- Durante e sesionnan di Fun- aki.
Irausquinplain. na luna di mey nan a realisa ativo cu ta contribui na crea-
Ay Nobe! A ser scucha ca- varios sesion informativo di- cion di mas trabou y innova-
minda un cantidad di hende rigi na tur artista, creativo, cion, industrianan creativo ta
a acerca y hasta a sigui trailer empresario cultural, empre- motor clave di crecemento
e den dos dia aki hibando e sario creativo y tur cu ta for- economico manera e funda-
tradicion di Aruba su Fin di ma parti di Aruba su indus- cion ta enfatisa.
Aña cu a ser aprecia como un trianan cultural y creativo, na Tabata 21 di april di aña pasa,
“bunita gesto” “un bon ini- unda e interes y entusiasmo e dia cu nan a conmemora e
ciativa” y sigur algo masha tabata hopi halto pa e sesion- Dia Mundial di Creatividad
hopi gusta pa nos grandinan. nan aki. y Innovacion, den cual nan
a organisa un otro encuentro
interactivo cu artista, creati-
vo, educador, empresarionan
cultural y creativo di Aruba,
cu pa varios motibo nan ta
considera e encuentronan aki
esencial, pa por ehemplo:
E sesionnan aki ta brinda
un plataforma na esnan pre-
sente pa comparti nan expe-
riencia, ideanan y desafionan
den e industria. E sesionnan
di Fundacion Go Cultura
ta yuda nos señala y identi-
fica problemanan comun y e
necesidad di desaroyo di so-
lucionnan y strategianan pa
adresa nan.
Na di dos luga, sesionnan aki
ta yuda den crea mas rela-
cionnan y “netwerknan” den
e industria. Esaki por conduci
na colaboracion y aliansanan
cu por ta beneficioso pa ar-
tista y creativonan individu-
almente y pa e industria den
su totalidad.