Page 40 - AM210323
P. 40

22                                                                                              Djaluna 22 mart 2021


        ARUBA


                                                      Desaroyo di Corona Virus na Aruba:

        Ban sigui cuida; nos por recupera!








          ORANJESTAD -- Den  dosis di vacuna, asina mes  bira widespread cu ta  un  maneho aki no duna resul- mental; trankilidad mental
      e ultimo dianan, casonan di  den  14  estado  ta  mirando  problema grandi.            tado, lo bay na un paso mas  di ciudadanonan. Claro, nos
      Covid  19  na  Aruba  ta  au-  aumento di e casonan y aki    Pa frena e problema di  drastico cu lo ta shelter in  lo evalua cada 3 dia pa mira
      mentanto  hopi  y  hopi  lihe.  tambe lo mester tuma paso-  crecemento di casonan,  place.  Esaki  lo  trece  con- si mester acelera e plan aki
      E situacion aki ta preocu-    nan estricto.                Crisis  Team  tin  un  plan  secuencia cu mester cera  of suavisa.
      pante. Crisis Team a yama                                  cu  escalacion.  Si  e  prome  scolnan, y orario di ciere   Laga  nos  ta  sincero.
      un conferencia di prensa di-     E variantenan di e vi-    pasonan cu a tuma y lo ta  y di toque de queda mester  Nos a mira cu e disciplina
      abierna mainta pa comparti  rus ta haci e situacion na  na vigur entrante diasabra  bira mas trempan, ripitien- a baha y no ta tene cuenta
      cu comunidad di Aruba  mundo  hopi  mas  dificil.  20 di maart 2021, no yuda  do e situacion na unda nos  cu  e  reglanan  mas.  Mi  ta
      kico ta e plan pa e siguiente  Na  Aruba  no  ta  diferente.  contene e virus, lo keda  tawata para na maart un  compronde cu hopi di nos a
      simannan.  Prome  Minister  E  casonan  ta  aumentando.  escala  medidanan.  Pa  awo  aña pasa.                     fada di e virus, pero e virus
      Evelyn Wever-Croes a habri  Na principio e aumento no  e siguiente desicionnan a          “Nos  niun  desea  esaki.  no a fada di nos. E virus tey
      e conferencia di prensa du-   tabata hopi, pero e ultimo  wordo tuma pa Crisis Team.  Nos tur kier evita pa e bolbe  ainda y ta sigui ranca hen-
      nando un update di e desar-   dianan nos a mira un spike.    - Ta mantene e medidan-   yega asina leu na unda mes- de for di nos. Na Aruba 82
      oyo di Corona Virus.          Kico nos sa di e situacion  an actual pero lo enforsa  ter tuma e medidanan aki.  persona a perde nan bida cu
         Nos por mira  e desa-      na Aruba?                    nan cu algun medida adi-    Pa e  motibo aki  tambe,  Covid. E arma pa bringa e
      royonan rond mundo na            Nos ta den di 3 wave ai-  cional.                     Crisis  Team  a  presenta  e  enemigo mortal aki ta den
      unda cu varios  pais  ta ba-  nda                            Si esaki no ta efectivo, lo  pasonan cu lo wordo tuma  nos man.
      yendo den lock down paso-        Tin 394 caso activo       escala rond di 1 april pero  sperando cu por haya coop-     Nos  mester  sigui  cuida
      bra e situacion ta saliendo      Average di casonan nobo  cu posibilidad di escala  eracion di tur ciudadano pa  door di laba man constan-
      for di man. Nos no mester  ta 50 pa dia                    prome cu e fecha menciona  frena e aumento den canti- temente of uza handsani-
      mira  mucho  leu  di  nos.  E    Tin 31 persona den hos-   dependiendo con e cifranan  dad di casonan.              tizer, bisti tapaboca y si bo
      casonan na Boneiro ta au-     pital di cual 11 den ICU     sigui  desaroya.  Cu  esca-    A base di e cifranan ac- tin sintoma, contacta bo
      mentando rapidamente, y a        Nos tin Variantenan di  lacion lo bay na entre otro  tual nos por tuma e medi- docter.
      decreta medidanan estricto.  preocupacion: di Inglatera,  permiti  servicionan  esen-  danan aki den fase, ponien-     Nos  por  recupera.  Ban
      Na Corsou tambe e casonan  Sur Africa y di Brasil          cial so; limita cantidad di  do den balance tur aspecto:  sigui cuida pa nos  recu-
      activo ta aumentando rapi-       Virus ta wide spread: Di  hende na trabou, limita ser-  di riesgo di salud; proble- pera”, Prome Minsiter Eve-
      damente, y  eynan tambe  a  esnan cu ta contagia, hopi  vicionan  esencial  cu  50%.  manan economico di com- lyn Wever-Croes a enfatisa
      decreta medidanan mas es-     no sa of no ta comparti di  Intencion ta pa kita mas  ercio y doñonan di trabou  durante e conferencia di
      tricto. Na Merca, apesar cu  unda nan a haye y e fuente  tanto hende for di riba caya.  cu por perde entrada y kita  prensa di diabierna mainta.
      ya a distribui mas di 112 mil  no por wordo controla y ta    - Si pa dia 15 di april e  hende for di trabou, salud

                                          En conexion cu celebracion di Dia di Himno y Bandera:

          Durante bishita di prome minster na Colegio



                                              Laura Wernet Paskel



          ORANJESTAD  --  Den  ricibi door di e cabesante  turno a  duna un discurso  topico di Aruba su dia na-          Un danki na e cabesante,
       su recorido na scolnan en  Bernadette Figaroa-Geer-      gradiciendo y felicitando e  cional y kico tur e dia aki  docente  y alumnonan pa
       conexion cu celebracion di  man kende a prepara un  scol pa nan tremendo pre- tin di ofrece na cada un di  tur e esfuerso cu nan a pone
       Dia di Himno y Bandera,  mainta cultural pa tur e in-    sentacion.  Alabes  a  tuma  nan,  entre  otro  e  amor  pa  den haci e mainta aki uno
       Prome Minister Evelyn  vitadonan. Sigur un mainta  e oportunidad  di comb- Aruba, e  cuminda  criyoyo  inolvidabel.
       Wever-Croes hunto cu co-     ameno na unda e manda-      ersa cu e alumnonan riba e  y  hisamento  di  e  bandera.
       leganan Minister Xiomara  tarionan por  a disfruta di
       Maduro y  Minister Chris  un show cultural presenta
       Romero  y Parlamentari-      pa e alumnonan cu canto
       onan di Fraccion di MEP,  y baile. Presente tambe ta-
       tabata tin e honor di asisti  bata directora di SKOA
       na  e  inauguracion  di  Hofi   Juff Anuesca Baly, Direc-
       Escolar di  Colegio Laura  tora di Santa Rosa, famia
       Wernet  Paskel,  Hofi  Mo  Werleman y demas invita-
       Dechi.  E  bishitanan  na  donan. Sr. Mo Dechi tambe
       scolnan ta tuma luga man-    tabata presente pa asina por
       teniendo tur regla stipula di  a haci e acto di inaugura-
       DVG.                         cion di e Hofi Escolar cu ta
          Na yegada na e scol, e  hiba su nomber.
       mandatarionan a wordo          Prome Minister na su
   35   36   37   38   39   40   41   42