Page 13 - ATA
P. 13

30     LOCAL
                     Diamars 4 aPriL 2017

                A.T.A. su di cuatro ‘Business Mixer’tabata un exito rotundo



            ORANJESTAD – Un bon  na“White  Modern  Cuisine”.
            relacion y colaboracion cu  Den  un  ambiente  elegante
            socionan den sector priva,  y  casual,  socionan  a  wordo
            gubernamental y riba niv-    entreteni  cu  varios  experen-
            el  di  NGO  ta  un  di  e  in-  cia autentico di Aruba refle-
            gredientenan  clave  pa  cu  hando  e  importancia  pa  un
            exito di Aruba su turismo  y tur pone mas atencion riba
            te cu awor.                  incorporacion  di  nos  cul-
                                         tura, arte, historia den locual
            Ta  netamente  esaki  A.T.A.  nos ta ofrece na e bishitante.
            kier sigui nutri y ta haci esaki  Esaki  ta  conforme  cu  locual
            na  diferente  manera,  entre  bishitantenan ta indica di kier
            otro  organisando  un  ‘net-  mira mas.
            workingevent’ cu ta A.T.A. su  CEO di A.T.A., Ronella Tji-
            ‘Business  Mixer’anual.  E  di  nAsjoe-Croes, a yama tur es-
            cuatro  edicion  a  wordo  teni  unnan  presente  un  caluroso





                                                                      bonbini y a elabora entre otro  subraya cu Aruba ta keda un  feedback  di  bishitante  ta  e
                                                                      riba  resultado  di  e  estudio  destinacion cu ta gosa di un  hecho cu e ‘value for money’
                                                                      haci riba e ‘happiness index’  atraccion halto, ora compara  no t’ey, esta ta pidi mucho pa
                                                                      di  nos  comunidad,  durante  esaki cu e competencia. Sra.  locual ta haya. Tambe ta de-
                                                                      un  periodo  di  5  aña.78%  di  TjinAsjoe-Croes a indica en-  sea  di  mira  mas  di  locual  ta
                                                                      participantenan  aindica  di  ta  tre  otro  cu  “encuestanan  di  autentico di Aruba – nos cul-
                                                                      feliz, mientras cu 76% ta sat-  ultimo kwartaal di 2016, con-  tura, arte y historia. Aruba ta
                                                                      isfecho  cu  bida.  E  felicidad  duci na aeropuerto di Aruba,  un  isla  costoso  pa  yega y pa
                                                                      di  nos  comunidad  ta  suma-  a mustra cu 76% di bishitante  hospeda, y nos ta wordo mira
                                                                      mente importante pa e exito  a indica di lo kier bolbe den-  como un destinacion popular
                                                                      di  nos  industria  turistico,  tro  di  e  proximo  5  añanan,  pa ‘famianan’ (famia cu mu-
                                                                      mirando cu nos hendenan ta  mientras cu 65% a indica di  cha) dunando espacio pa por
                                                                      representa e ‘heart & soul’ di  lo  recomenda  Aruba  bou  di  desaroya  esaki  na  un  miho
                                                                      e industria.                 famia / conocinan.”          manera.  Puntonan  fuerte  ta
                                                                      Pa percura cu tin un bon ba-  Estudionan cu a wordo haci  keda  nos  hendenan  amabel,
                                                                      lans  entre  desaroyo  turistico  durante e delaster 40 añanan  nos  playanan,  nos  siguridad,
                                                                      y nos comunidad, a embarca  ta indica cu un destinacion ta  y  e  confiansa  cu  tin  den  e
                                                                      riba un proyecto intensivo di  mas  vulnerabel  pa  perde  su  marca ‘Aruba’ unda cu bo por
                                                                      6 luna pa asina defini un plan  posicion  si  esaki  no  wordo  conta cu bo lo gosa di un bon
                                                                      di desaroyo di nos producto  maneha  efectivamente.    A  vacacion.
                                                                      turistico pa nos isla, y a duna  trece esaki dilanti den cuadro  Finalmente,  CEO  di  A.T.A.
                                                                      e plan e nomber di ‘Cu Mira  di e topico actual unda ‘Aru-  a  indica  “Nos  mester  keda
                                                                      Pa  Futuro’.E  proyecto  aki  a  ba’  como  producto  turistico  evoluciona den un ‘forward-
                                                                      trece mas cu 350 socionan lo-  ta  un  producto  ‘madura’,  y  thinking  manner’  pero  ke-
                                                                      cal hunto y a papia di e bon y  cu ta rekeri extra atencion na  dando  cerca  di  nos  DNA,
                                                                      e menos bon cu e desaroyo di  desaroyo  di  e  producto  tur-  estalo cual nos ta como Ru-
                                                                      nos producto turistico a trece  istico.  Ta  esencial  pa  inverti  biano  y  representa  como
                                                                      cu ne. Mas importante ta cu e  den  proyectonan  cu  ta  em-  isla.” A.T.A. a gradici tur cu
                                                                      plan aki ta enfoca riba un de-  beyece  e  destinacion,  pero  tabata  presente,  tur  socio  pa
                                                                      saroyo  duradero,  como  tal  a  tambe  cu  ta  percura  pa  un  e  gran  cooperacion  y  confi-
                                                                      identifica cerca di 100 punto  calidad halto di bida pa e co-  ansa ricibi durante aña 2016
                                                                      di  accion  cu  ta  rekeri  aten-  munidad.  Adicionalmente,  e  y a expresa di ta conta riba e
                                                                      cion  di  gobierno  di  Aruba,  pilarnan  di  nos  turismo  esta  mesun  sosten  durante  aña
                                                                      sector priva, NGO’s y mas cu  nos  siguridad,  nos  playanan  2017. Alabes CEO di A.T.A. a
                                                                      claro A.T.A.                 y  nos  cordialidad,  ta  score  gradici e ekipo di A.T.A. pa e
                                                                      Tambe a elabora riba resulta-  bon,  pero  si  descuida  esaki  dedicacion desplega den pro-
                                                                      donan di encuesta cu a wordo  por ta devastador pa nos de-  mocion di nos destino como
                                                                      haci bou di mas cu 2000 di nos  saroyo  turistico.  Puntonan  tambe  desaroyo  di  nos  pro-
                                                                      bishitantenan aña pasa,unda a  cu mester atencion conforme  ducto turistico.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18