Page 16 - bon-dia-aruba-20211126

a16 ciencia & tecnologia
Diabierna 26 november 2021

“Tecnologianan nobo mester ta herment pa emancipacion, no pa manipulacion”

Union Europeo ta bay limita aviso y prohibi uso di cierto informacion personal

data pa purba di haya e miho manera pa convence
nos pa cumpra algo of vota pa un persona of no Twitter, cu a prohibi tur aviso politico na 2019, a
vota en absoluto.” bisa cu e compania ta kere cu ‘alcance politico mes-
ter wordo gana, no cumpra’, y a nota cu tambe a
El a bisa cu hende ‘mester sa pakico nan ta miran- restringi y elimina micro-enfoke for di otro tipo di
do un aviso, ken a paga p’e, con hopi, ki criteria di avisonan manera esnan basa riba un causa.
micro-enfoke a usa. Tecnologianan nobo mester ta
herment pa emancipacion, no pa manipulacion’. Bao di e plan di UE, mester label avisonan politico
claramente y mester mustra e nomber di e sponsor
E comision, cu ta e brasa ehecutivo di Union Eu- prominentemente, cu un nota di transparencia cu
ropeo, ta spera cu e 27 pais miembro y Parlamento ta splica con hopi e aviso ta costa y unda di e fon-
Riba potret: Vice-presidente di Comision Europeo, Europeo ta bay debati y adopta e propuestanan den donan pa paga esaki a bin. E material lo mester tin
Vera Jourova. leynan nacional pa aña 2023, na tempo pa elecci- un link directo na e voto of encuesta en cuestion.
onnan na Europa e siguiente aña.
(AP) — Preocupa pa mal uso di aviso politico Mester pone informacion disponible tocante e
pa socava eleccion, Union Europeo ayera a Companianan manera Facebook y Google, e dos base riba cual ta enfoca riba un persona of grupo
revela plannan pa yuda hende tin miho com- actor dominante den industria di aviso online, lo di persona pa e aviso, y ki sorto di herment di am-
prension di kico nan ta mira como aviso on- enfrenta multa si nan faya di cumpli. plificacion ta usando pa yuda e sponsor alcansa un
line y ken ta responsable pa esakinan. Facebook, cu a enfrenta critica pisa pa nan falta di audiencia mas grandi. Avisonan lo keda prohibi si
transparencia riba aviso politico, a duna bon bini na no ta cumpli cu e criteria aki.
E propuestanan, cu meta pa sigura encuesta of ref- e movida. “Pa largo nos a pidi regulacion Europeo
erendum husto y transparente, tambe lo prohibi riba aviso politico y ta complaci cu e propuesta di Jourova a bisa reporteronan cu ‘datonan sensitivo
enfoke politico y ‘tecnicanan di amplificacion’ usa e Comision ta adresa algun di e preguntanan mas cu hende ta dicidi di comparti cu amigo of rednan
pa yega na un audiencia mas amplio si nan ta usa dificil, en particular ora ta trata di aviso cu ta crusa social no por ser usa pa enfoca riba nan pa proposito
datonan personal sensitivo, manera origen etnico, fronteranan”, e compania, cu recientemente a cam- politico’. El a bisa cu ‘sea companianan como Face-
creencia religioso of orientacion sexual, sin per- bia su nomber pa Meta, a bisa den un comunicado book ta capaz di publicamente bisa riba ken nan ta
miso di un ciudadano. di prensa. enfoca, pakico y con, of nan no ta bay por hacie’.

“Aviso digital pa propositonan politico ta birando Google a bisa den un blog post cu ta sostene e pro- E sistema lo ta controla pa autoridadnan di protec-
un careda descontrola di metodonan sushi y scur”, puestanan y a recomenda e comision pa defini aviso cion di data den cada un di e paisnan miembro di
vice-presidente di Comision Europeo, Vera Jouro- politico claramente y delinea responsabilidadnan UE. Lo rekeri autoridadnan nacional pa impone
va a bisa. “Un cantidad di companianan di analisis pa plataformanan tecnologico y ‘advertisers’ mien- ‘multanan efectivo, proporcional y disuasivo’ na
di data y comunicacion ta traha diariamente cu nos tras ta mantene e reglanan flexible. momento cu ta viola e reglanan.