Page 37 - Awemainta
P. 37
AWEMainta Diamars, 15 Maart 2016 37
Mi tin Dios como Wardador, pues mi no tin falta di nada. Gradicimento Laga tur loke ta spera mi ta bunita
Den Cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega. Den nomber di yiunan, nieto(a)nan, rumannan, sobrino(a)nan Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe hanja forsa. y demas famia kier a manda palabra di gradicimento na famia,
Salmo 23: 1,2,3 Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
bisiña y tur nos amistadesnan cu a sostene nos cu boso Laga esakinan termina den tur buniteza.
Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta participa presencia, mensahenan y yamadanan. Cado Wever.
fayecimento di:
Boso atenshon tabata un Consuelo pa nos durante
fayecimento y despedida di nos difunto.
Sra. Faustina Juanita Tromp VIRGILIO KOCK Sra. Juanita Boekhout-Vrolijk
*27 Februari 1942 - †12 Maart 2016
(yui di defuntonan Felix Raymundus Tromp & Juanita Cleopa Nos kier a gradici Romero O’neil, cas Ho Sin Loi, Dr. Peterson y Cariñosamente yama: “Machi of “Ninita”
Tromp-Figaroa, Suegra di defuntonan Walter Franken, wela di e verpleegsterna di piso 4, tambe na Royal Funeral Home pa *06-05-1933 - †10-03-2016
Randolph (Randy) Jose Franken, Lorraine Cleonice Franken y
ruman di nan excelente servicio y tur otro persona cu di un of otro Na nomber di su:
Romi Tromp) manera a yuda nos. Esposo stima: Rudolf (Dotty) Boekhout
Na nomber di su yiu: Yiunan stima: Ludwina (Ludy) Boekhout y yiunan
Janice Franken-Croes Helaas is onze lieve moeder toch
Manera un yiu: nog onverwachts van ons heen gegaan. James Boekhoudt y yiunan
Josimar Coutinho Garla y Richard Flemming y yiunan na
Su rumannan: Wilhelmina Irene Williams-de Jong Hulanda
- Jacinto Tromp y Famia Margriet (Lientje) Boekhout
- Mario Tromp y Eva Thijssen y Famia Sunrise 12-04-1942 - Sunset 10-03-2016 Donicio (Donny) Boekhout
- Juan Tromp y Aida Tromp Dijkho y Famia Dochter: Manera yiu stima: Jillian Geerman-Minguela y yiu
- Judith y Robby Falconi Tromp y Famia Edward Tromp
- Glennie Tromp y Famia Caroline Williams (Irene) Nieto(a)nan stima: Rochaline y Jesseline Geerman,
Ta invita tur famia, Swa y Cuñanan, Sobrino y Sobrina(nan), Zoon, vrouw en dochter: Jurry y Arrienne Kock, Randy y Charline Flemming na
manera Nieta y Nietonan Andra, Kevin y Brendan, Primo y Charles Jr and Isabelle Williams en Karin Janvier Hulanda
Prima(nan), tur su Hijanan, su bon Amiganan Trina, Edith, Mina Broers en zusters: Bisanietonan stima: Alejuez, Jairoson, Jilliany, Glensy,
y Dina, Amigo y Amiga(nan), bisinjanan conocirnan y demas Gwendy, Jeandrick, Chary-anne, Daniela, Fransel,
famia: Tromp, Figaroa, Franken, Croes, Falconi, Rouchmann, Ineke & Laisy Hoo Richinald, Sharina, Karleene, Erika, Clayton
Coutinho, Trimon, Dijkho , Thijsen, Saladin, Pais, Geerman, Gerda de Jong Tataranieta stima: Ju-salliene, Jesmilliandra
Frolijk, Petrocchi, Gomez, Quant, Ruiz, Maduro, Nunes, Kelly, Anneke de Jong Rumannan stima: †Irma (Chima) Vrolijk
Victoria, Sprok, Thielman y demas familiares cu nos por a Els & Taeke Boersma †Dama y †Agnes Vrolijk y famia
lubida den nos tristeza. Hans & Spouse de Jong †Roman y Livia Vrolijk y famia
Pa asisti na e acto di condolencia y entiero cu lo tuma lugar Schoon broers en zusters: Margarita Vrolijk
diahuebs 17 maart 2016 di 9’or pa 11’or di mainta na Aurora Bea & Ronnie Nicolaas Tina Vrolijk
Funeral Home, despues lo sali pa Santana Catolico na Raymond (Whitey) & Judith Williams Olimpia y David Cruz y famia
Paradera. Vera & Martin Dijkho Sobrino(a)nan stima: Ivis, Maveline, Davic, Jola, Nito,
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita Gina Williams Tico, Gwendy, Arnold, Gina, Eugene
di condolencia na cas. Neven en nichten Cuña y swanan: So a Maduro
Vrienden: Sirma Ridderstap y famia
Gradicimento/ Invitacion Ludwina Manira y Boei Maduro y famia
Na nomber di su yiunan, nos kier expresa nos mas sincero Ben Richardson Raul y Bea Boekhout y famia
gratitud na tur famia, amistad, colega y conocirnan cu a Lourens Courtar E e Boekhout
compaña nos di un manera of otro y a duna nos e sosten Hartelijke bedankt aan de personeel van Angel Hart Prima y primanan , su bon bisiñanan
durante enfermedad, fayecimento y entiero di nos Mama Home die voor haar hebben gezorgd. Iha: Filomena Martijn
Families: Williams, de Jong, Nicolaas, Dijkho , Benita, Peluquera di cas: Gina Ferrari
stima; Hoo, Richardson, Peterson, Pichardo, Rey, Cham, Halley, Su dos mihor amiganan di cas:
van Stroe, Boersma, v.d. Velde, Lemonier Rita Geerman y Hellen Kock
“Sra. Zenovia Werleman” De uitvaartdienst vindt plaats op dinsdag 15 maart Demas famia y conocirnan: Boekhout, Vrolijk, Geerman,
2016 om 11:00 uur in het Royal Funeral Home. Wijlen Flemming, Cruz, Tromp, Kock, Maduro, Ridderstap,
Un danki na e personal di S.A.B.A. pa atend’e y cuid’e cu cariño. mevr. Wilhelmina zal vanaf 09:00 worden gelegd . Na Croes, Leo, Dirksz, Kelly
Danki na personal di Ambulance Dienst pa nan bon servicio. de dienst de overledene zal worden gelegd om te Nos disculpa si den nos momentonan di tristeza nos
Alabes nos kier gradici e koor di Sra. Setty Christiaans- rusten bij de Centrale Begraafplaats in Sabana Basora por a lubida algun famia of conocir.
Yarzagaray y di Ricky Croes pa acompaña nos durante entiero. Gelegenheid om te condoleren: Royal Funeral Home, Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diamars
Un danki di curason na tur esnan cu a contribui cu un maandag 14 maart 2016 van 7:00 tot 9:00 pm 15 di maart 2016 na misa Santa Filomena Paradera di
donacion na Wilhelmina Kanker Fonds. Danki tambe na Aurora Rust zacht lieve mama. 9’or pa 11’or di mainta, despues lo sali pa Santana
Funeral Home pa nan atencion y bon servicio. Danki di nos catolico Pastoor Kraanwinkel na Paradera.
curason pa boso atencion. Boso presencia tabata un gran Adres pa condolencia: Royal Funeral Home,
consuelo pa nos. diadomingo 13 di maart 2016 di 7’or pa 9’or di anochi.
Boso ta keda cordialmente invita pa 3 Santo Sacri cio di Misa
na Inmaculada Concepcion na Santa Cruz.
1) Diamars, 15 di maart 2016, 7’or anochi
Prome cu Santo Sacri co di Misa diamars lo tin resamento di
rosario.
2) Diahuebs, 17 di maart 2016, 7’or anochi
3) Diasabra, 19 di maart 2016, 7’or anochi
