Page 21 - AM210826
P. 21

AWEMainta.com                                                  Diahuebs, 26 August 2021







        Whoever dwells in the                                                                                                           “Señor ta mi
        shelter of the Most High                                                                                                   wardador, mi’n tin falta
          will rest in the shadow of                                                                                                      di nada
            the Almighty.                                                                                                         Den cunucu di yerba berde
          I will say of the Lord,                                                                                                    e ta ponemi sosega.
        “He is my refuge and my                                                                                                      E ta hibami na awa
              fortress,                                                                                                                  trankil,
             my God, in whom I                                                                                                     Pa mi bolbe haña forsa”.
               trust.”                                                                                                                  Salmo: 23
            Psalm 91:1-2

                                                                                    Cu profundo tristesa nos ta anuncia fayecimen-
                                                                                                               to di:





       With a heart full of gratitud for what she has meant                                                     Glenroy E.S.E. Tromp
          to us, we announce the passing of our beloved:                                * 21 september 1955 - †15 augustus 2021



                    Ms. Leanor Louise Carfano                                        Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur loke
                          Betterknown as “Lee”                                    el a haci y significa pa nos, cu lo keda graba pa semper
                       *06-05-1949 - †05-08-2021                                                    den nos mente y curason.

            Place and date of farewell will be                                    “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi salbacion
                          announced later                                                                ta bin” Salmo 62:1



                                                                                      Acto di entiero lo wordo anuncia despues








                                                                                Wagib Elias Muyale                    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta
                                                                                                                                  di nada
                                                                                Mihor conoci como:                    Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
                                                                                         “Buchi”                                  sosega.
                                                                                  * 27 Nov – 1939 -                       E ta hibami na awa trankil,
                                                                                   †22 Aug – 2021                          Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                                                                 Salmo: 23
                                                                                                                                                          Mario
                                                                                 Rumannan:            Maikel           Steenen
                                                                                 y Carmen Muyale                                                        †Ivonne y
                                                                                                            †Chi-      †Hans Wiersma-Steenen
                                                                                 cha Arends-Muyale                                                        Evelina
                                                                                                                Jossito   Raven-Arends y famia
       “Señor ta mi wardador, mi’n tin        Mayornan:                          y Milly Muyale                                                           Ulrica
                 falta di nada                †Wagib Tamer Muyale y                                             Nibia y   Arends y famia
       Den cunucu di yerba berde e ta         †Manira Muyale-Mansur              Jaime Kelly-Muyale                                                       Jane
               ponemi sosega.                 Casa stima:                        Subrinonan:          Maikito,         Raven-Arends y famia
          E ta hibami na awa trankil,         †Margaretha S. Muyale-             Tamer y Yatzala Muyale                                                   Griselda y
                                              Steenen (Rica)
           Pa mi bolbe hanja forsa”           Yiunan stima:                                                      Gino y   Rients van Amerongen-Arends
                                                                                                                       y famia
                                                                                 Caresse Arends
                   Salmo: 23                  Suyen y Donald Pieters-                                            Nouhri,                                    †Ethlyne
                                              Muyale
                   MY WAY                                                        Binchi, Tamaira, Gricel y             Arends y famia
                                                                                 Noahmi Muyale
 Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento   AND NOW THE END IS NEAR, AND   Raquel Muyale y Paul                                   Van-                                     Mario y
                                                                                                                       Giselle Arends-Wever y famia
 di nos ser stima:  SO I FACE THE FINAL CURTAIN   Sneek                          essa y Esther Kelly
       MY FRIEND, I’LL SAY IT CLEAR, I’LL                                   †Wa-                                                                          Maria Gei
        STATE MY CASE OF WHICH I’M            gib Elias Muyale Jr.                                               Zelda   Su ayudantenan:   Angela
                   CERTAIN.                                                      Steenen                               Narvaez, Belinda Saurith y
 Sr. Gilberto A. Thiel  I’VE LIVED A LIFE THAT’S FULL, I’VE                                                                    Thalia y   Cecilia Howell
                                              Johnny y Leah Castro
 Cariñosamente yama “Beto”  TRAVELLED EACH AND EVERY   Nietonan:       Wa-       Randolph Wiersma                      Demas famia:         Muyale,
 *13-09-1956 - †18-08-2021  HIGHWAY AND MORE, MUCH   gib Thiel y Joanne                                          Marc,   Mansur, Steenen, Pieters, Thiel,
      MORE THAN THIS, I DID IT MY WAY.                                           Maghalia, Kassy y Enoch               Donker y Castro
 Acto di entiero lo wordo anuncia despues  Cu inmenso tristeza pero con-                              Eva   Steenen    Ta invita pa e acto di condo-
                                              Thiel y Jose
        forme cu boluntad di Dios nos
                                                                                                                         lencia y entiero cu lo tuma
       ta anuncia despues di un lucha                                                                                   lugar diahuebs 26 di augus-
                                                                                 Giovanni Ras
       cortico fayecimento di nos Tata,       Rocky Donker y Emy                                                         tus 2021 di 1or pa 4or di at-
                Welo y Ruman.                                                    Swa y cuñanan:       †Elva y          ardi na Aurora Funeral Home,
               Na nomber di su:                                           Lind-  †Nadi de Cuba-Steenen                 despues saliendo pa Santana
                                                                                                                             catolico na Playa.
                                              sey y Grace Castro
                                                                                                                    Magda
                                                                                 Steenen
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26